Înțelesul "parasympathique" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA PARASYMPATHIQUE ÎN FRANCEZĂ

parasympathique

CE ÎNSEAMNĂ PARASYMPATHIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Sistemul nervos parasympatic

Système nerveux parasympathique

Sistemul parasympatic sau vagal este una dintre cele trei diviziuni ale sistemului nervos autonom sau visceral, cu sistemul nervos ortosimpatic și sistemul nervos enteric. Fibrele nervoase ale sistemului parasimpatic își au originea în părțile craniene și sacre ale măduvei spinării. Controlează activitățile involuntare ale organelor, glandelor, vaselor de sânge împreună cu una din celelalte părți ale sistemului nervos autonom: sistemul nervos simpatic. Sistemul parasimpatic utilizează acetilcolina și este responsabil pentru încetinirea ritmului cardiac, secreții digestive crescute și mobilitate a tractului gastro-intestinal. Intervine în anumite fenomene patologice, cum ar fi leșin sau lipothymia, fenomene colite, diaree, vărsături, lacrimi etc.

Le système parasympathique ou système vagal est une des trois divisions du système nerveux autonome ou viscéral, avec le système nerveux orthosympathique et le système nerveux entérique. Les fibres nerveuses du système parasympathique prennent leur origine dans les parties crâniennes et sacrées de la moelle épinière. Il contrôle les activités involontaires des organes, glandes, vaisseaux sanguins conjointement à l’une des autres parties du système nerveux autonome : le système nerveux sympathique. Le système parasympathique utilise l'acétylcholine et est responsable du ralentissement de la fréquence cardiaque, de l'augmentation des sécrétions digestives et de la mobilité du tractus gastro-intestinal. Il intervient dans certains phénomènes pathologiques, tels les évanouissements ou lipothymies, phénomènes colitiques, diarrhées, vomissements, larmes, etc.

Definiția parasympathique în dicționarul Franceză

Definiția parasimpaticului în dicționar este o parte componentă a sistemului nervos neuro-vegetativ.

SINONIMELE «PARASYMPATHIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «parasympathique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în parasympathique

neurovégétatif · sympathique

TRADUCEREA PARASYMPATHIQUE

Găsește traducerea parasympathique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile parasympathique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parasympathique» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 副交感
• Traducător din Franceză - Spaniolă: parasimpático
• Traducător din Franceză - Engleză: parasympathetic
• Traducător din Franceză - Hindi: तंत्रिका
• Traducător din Franceză - Arabă: السمبتاوي
• Traducător din Franceză - Rusă: парасимпатический
• Traducător din Franceză - Portugheză: parassimpático
• Traducător din Franceză - Bengali: parasympathetic
• Franceză: parasympathique
• Traducător din Franceză - Malaeză: parasimpatetik
• Traducător din Franceză - Germană: Parasympathikus
• Traducător din Franceză - Japoneză: 副交感神経
• Traducător din Franceză - Coreeană: 부교감
• Traducător din Franceză - Javaneză: parasympathetic
• Traducător din Franceză - Vietnameză: đối giao cảm
• Traducător din Franceză - Tamilă: parasympathetic
• Traducător din Franceză - Marathi: अनिच्छावर्ती स्नायूंवर नियंत्रण ठेवणार्या मज्जातंतूंच्या संदेशानंतर त्या स्नायूंकडून काम करून घेणारे मज्जातंतु
• Traducător din Franceză - Turcă: parasempatik
• Traducător din Franceză - Italiană: parasimpatico
• Traducător din Franceză - Poloneză: przywspółczulnego
• Traducător din Franceză - Ucraineană: парасимпатичний
• Traducător din Franceză - Română: parasimpatic
• Traducător din Franceză - Greacă: παρασυμπαθητικό
• Traducător din Franceză - Afrikaans: parasimpatiese
• Traducător din Franceză - Suedeză: parasympatiska
• Traducător din Franceză - Norvegiană: parasympatiske

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARASYMPATHIQUE»

Descoperă întrebuințarea parasympathique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parasympathique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Physiologie humaine

Les effets de la stimulation des systèmes sympathique ou parasympathique sont complexes et dépendent de l'organe concerné (Tab. 2.2). S'il existe une forme de dualisme fonctionnel entre systèmes ortho et parasympathique, l'organisation ...

Hervé Guénard, 2001

Physiologie humaine: A Human Perspective

TABLEAU 9-3 Effet du système nerveux autonome sur le cœur et les structures qui influencent le cœur STIMULATION PARASYMPATHIQUE Ralentit la dépolarisation spontanée ; ralentit le cœur Diminue l'excitabilité ; augmente le délai nodal ...

Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006

Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...

1.35) : • Dans la substance grise du tronc cérébral, les fibres sortent du SNC avec les nerfs crâniens III, VII, IX et X ; elles forment le parasympathique crânien. • Dans la substance grise des segments sacraux de la moelle épinière (S2 à S4), ...

Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001

Anatomie: Angéiologie – Nerfs crâniens et nerfs rachidiens – ...

NDT: selon d'autres auteurs, l'angle gauche (splénique) du côlon marque la limite entre l'innervation par le parasympathique crânien et le parasympathique sacral (M&D 50). 9. « fissure orbitaire supérieure Nerf pour le m. oblique.

Neil R. Borley, Robert H. Whitaker, 2003

Physiologie humaine appliquée

La comparaison de la densité des deux systèmes montre que le système parasympathique est prédominant au niveau auriculaire tandis que le système sympathique l'est au niveau ventriculaire. De plus, près des deux tiers des filets nerveux ...

Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006

Pharmacologie générale, toxicologie: mécanismes fondamentaux

Schématisation des effets physiologiques dus à une stimulation du système parasympathique Estomac et intestin : sécrétion t péristaltisme f tonus du sphincter j Figure 32. Mode d'action des médicaments utilisés dans la maladie. p- bloquants ...

Isabelle Claverie-Morin, Isabelle Claverie, Hélène Hedde, 2008

Pharmacologie intégrée

Bien que le muscle bronchique n'ait pas ou peu d'innervation sympathique, il existe une innervation sympathique du ganglion parasympathique (voir fig. 11.3). système parasympathique ganglion cholinergique nerf vague récepteurs ...

Clive P. Page, 1999

Dictionnaire médical à l'usage des IDE

O parasympathicomimétique adj. Se dit d'une substance dont l'action imite les actions du système parasympathique. O parasympathique adj. Relatif au système parasympathique. Système parasympathique, un des deux composants (avec le ...

Jean-Luc Pradel, Michel Lacombe, Jean-Jacques Raynaud, 2009

Physiologie humaine: les fondements de la médecine

Cet ouvrage propose une présentation didactique et pratique de la physiologie humaine en insistant sur la clarté, les explications et la compréhension.

Gillian Pocock, Christopher D. Richards, 2004

Neurologie clinique du chien et du chat

Les centres supérieurs sont renseignés par des voies afférentes sensitives et d' autres centres végétatifs (formation réticulée, hypothalamus, cortex limbique et hippocampe). ll est divisé en un système parasympathique dont la finalité est le ...

Laurent Cauzinille, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARASYMPATHIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parasympathique în contextul următoarelor știri.

La fibrillation atriale de l'athlète

De manière générale, chez l'athlète, on observe une augmentation de l'activité parasympathique et une diminution de l'activité sympathique(5) ... «Cardiologie Pratique, Iul 15»

Cette invention pourrait transformer votre humeur en quelques …

En fait, elles stimulent des nerfs liés aux systèmes sympathique ou parasympathique. Le premier sert à ce que l'on nomme la réponse ... «Maxisciences, Iun 15»

Thync : un mini casque connecté qui influe sur l'humeur

D'après le constructeur, l'appareil influe sur le système nerveux sympathique et parasympathique en fonction du besoin. Les nerfs ... «Futura Sciences, Iun 15»

Destin téléologique des écoutes élyséennes

Les écoutes des Champs Elysées, ce sont celles des petites musiques qui accompagnent la chute parasympathique et usherisée, sous ... «Mediapart, Iun 15»

Dons d'organes : des pistes contre la pénurie

Pour reconnecter une tête, il faudrait déjà savoir rebrancher le système nerveux parasympathique, une composante clef des fonctions ... «Les Échos, Iun 15»

Greffe de tête: le chirurgien italien fait un appel aux dons

... dans le cerveau et les branchements du système nerveux parasympathique, une composante clé des fonctions automatiques de l'organisme ... «BFMTV.COM, Iun 15»

9 astuces pour vous sentir instantanément plus calme quand vous …

Ce type de respiration active ce qu'on appelle « le système nerveux parasympathique » de votre corps, pour un résultat apaisant. Une astuce ... «Cosmopolitan.fr, Iun 15»

Palpitations : l'aubépine au secours des cœurs qui s'emballent

Son bon fonctionnement est déterminé par le maintien de l'équilibre entre le système sympathique et le système parasympathique. «TopSanté, Iun 15»

Un neurochirurgien italien veut transplanter une tête humaine

... entre autres le rétablissement rapide de la circulation sanguine dans le cerveau et les branchements du système nerveux parasympathique, ... «Francetv info, Iun 15»

Le chirurgien qui veut greffer une tête humaine cherche des fonds

... dans le cerveau et les branchements du système nerveux parasympathique, une composante clé des fonctions automatiques de l'organisme ... «20minutes.fr, Iun 15»