Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parcellairement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARCELLAIREMENT ÎN FRANCEZĂ

parcellairement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARCELLAIREMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARCELLAIREMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parcellairement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția parcellairement în dicționarul Franceză

Definiția parcelei din dicționar este cea care conține numai parcele; care este făcută din elemente în starea parcelelor.

La définition de parcellairement dans le dictionnaire est qui ne comporte que des parcelles; qui est fait d'éléments à l'état de parcelles.


Apasă pentru a vedea definiția originală «parcellairement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARCELLAIREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PARCELLAIREMENT

parc
parcage
parce que
parcellaire
parcellarité
parcelle
parcellement
parceller
parcellisation
parcelliser
parchemin
parcheminage
parchemination
parcheminé
parcheminer
parcheminerie
parchemineux
parcheminier
parcheminière
parchet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARCELLAIREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele parcellairement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «parcellairement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARCELLAIREMENT

Găsește traducerea parcellairement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile parcellairement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parcellairement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

parcellairement
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

parcellairement
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

parcellairement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

parcellairement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

parcellairement
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

parcellairement
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

parcellairement
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

parcellairement
260 milioane de vorbitori

Franceză

parcellairement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

parcellairement
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

parcellairement
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

parcellairement
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

parcellairement
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

parcellairement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

parcellairement
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

parcellairement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

parcellairement
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

parcellairement
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

parcellairement
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

parcellairement
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

parcellairement
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

parcellairement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

parcellairement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

parcellairement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

parcellairement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

parcellairement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parcellairement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARCELLAIREMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parcellairement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parcellairement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parcellairement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PARCELLAIREMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «parcellairement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «parcellairement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre parcellairement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARCELLAIREMENT»

Descoperă întrebuințarea parcellairement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parcellairement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le nouveau monde industriel et sociétaire: ou Invention du ...
Comparezàce mécanisme de fourberies qu'on nomme civilisation, les plaisirs d' une industrie exercée sociétai- rement et parcellairement, dans un ordre de choses où le vol et la fraude sont impossibles : comparez au triste sort d'un agronome ...
Charles Fourier, 1829
2
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 6: ...
I Dans un second article on trouve des notions universJUement connues sur les deux manières d'opérer le cadastre^vM- masses ou parcellairement.'Le premier mode plus simple dwîit conduire au second ; le premier achevé par le ...
3
Dictionnaire général raisonné de droit civil moderne
1° Partie d'art. Elle aboutit à la levée m un es sont indiquées en détail, pour servir des plans du cadastre parcellairement, c'est- de base à la répartition de la contribution à-dire par des parcelles de propriété ...
4
Compte général de l'administration des finances
... la petite échelle et celles levées à la grande î » Devra- t- on mesurer parcellairement toutes les terres de la commune, yy ou ne faudrait-il pas retrancher les grandes forêts , les pâturages , landes , » bruyères , les communaux d'une certaine ...
France. Direction de la comptabilité publique, France. Ministère de l'économie et des finances, 1808
5
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Mac - Mar
Lorsqu'une portion de section est arpentée parcellairement , ils appellent les mêmes propriétaires , à l'effet de reconnaître les propriétés portées au plan sous leurs noms. Pour ce qui concerne les quatre articles ci-dessus , les Maires ont à ...
Philippe Antoine Merlin, 1827
6
Recueil des arrêts du Conseil, ou Ordonnances royales ...
Par suite de cette autorisation, le préfet arrête 1° que le domaine de la Horre , qui a été primitivement porté dans le plan cadastral sous un seul numéro, sera arpenté parcellairement; 2° qu'il sera procédé ,epfll' un expert du cadastre, ...
Deloche, 1821
7
Annuaire de la province de la Flandre-orientale
Pour parvenir à la formation de ces états , les limites doivent être fixées ; le terriloire de chaque commune cire ensuite arpenté parcellairement , et les produits imposables évalués. Ingénieur Périficaleur du Cadastre, M. Dubray , — à Gand , te ...
8
Cours d'agriculture
grande extension dans le département de Vaucluse, et un grand nombre de terres sont livrées parcellairement à des cultivateurs qui cultivent cette plante sans engrais. Toutes les terres qui n'ont pas encore porté cette racine fournissent une ...
comte Agénor Étienne Gasparin, 1846
9
Explication historique des Instituts de l'empereur ...
Elle a procédé plus parcellairement. Mais de quelques indications éparses et du rapprochement des résultats analogues, on a tiré une classification, aujourd'hui vulgaire et acceptée par tous, qui, bien qu'elle n'appartienne pas au droit ...
Joseph-Louis-Elzéar Ortolan, 1851
10
Code des contributions directes
Lorsqu'une portion ou division de section est arpentée parcellairement, le géomètre se rend , le dimanche suivant, ou tout autre jour convenable, à la mairie, où- le maire appelle les propriétaires qui ont des biens dans cette portion, à l'effet de ...
Ch. H. Fréd Dumont, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARCELLAIREMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parcellairement în contextul următoarelor știri.
1
PROCES HABRE : LA JUSTICE INTERNATIONALE SELON QU'ON …
... le principe d'universalité tant chanté est partialement sinon « parcellairement » appliqué; c'est selon qu'on est riche ou pauvre que l'on est ... «Sud Quotidien, Iul 15»
2
Joseph Perrier 2002 Rosé Millésimé
Pour l'élaborer, Claude Dervin place parcellairement ces crus dans de petites cuves thermo-régulées pendant la double fermentation alcoolique et malolactique ... «Le Figaro Vin, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parcellairement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/parcellairement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z