Descarcă aplicația
educalingo
pathogène

Înțelesul "pathogène" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATHOGÈNE ÎN FRANCEZĂ

pathogène


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATHOGÈNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATHOGÈNE ÎN FRANCEZĂ?

Agent infecțios

Un agent infecțios este un agent biologic responsabil pentru o boală infecțioasă. Agenții infecțioși sunt predominant microorganisme, de exemplu bacterii sau viruși. Cu toate acestea, unele nu sunt organisme, altele nu sunt microscopice. Patogenitatea unui agent infecțios măsoară capacitatea sa de a provoca boala la un organism gazdă. Virulența unui agent infecțios măsoară capacitatea acestuia de a crește într-un organism și de a secreta toxine. Pseudomonas aeruginosa văzută prin microscopie electronică de scanare, este o bacterie patogenă și întâlnită frecvent în infecțiile nosocomiale.

Definiția pathogène în dicționarul Franceză

Definiția agentului patogen din dicționar este cea care generează o boală. O altă definiție a agentului patogen este aceea că cauzează tulburări psihice.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATHOGÈNE

autogène · diogène · endogène · exogène · gazogène · glycogène · hallucinogène · halogène · homogène · hydrogène · hétérogène · iatrogène · lacrymogène · odontogène · oestrogène · psychogène · thermogène · tératogène · électrogène · érogène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PATHOGÈNE

pathodétecteur · pathogénèse · pathogénétique · pathogénicité · pathogénie · pathogénique · pathognomonie · pathognomonique · pathogramme · pathographie · pathologie · pathologique · pathologiquement · pathologiste · pathologue · pathomime · pathomimie · pathonévrose · pathopharmacodynamie · pathophobie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATHOGÈNE

allogène · androgène · biogène · carcinogène · chromogène · criminogène · cryptogène · cyanogène · fibrinogène · hématogène · immunogène · kératogène · kérogène · nitrogène · néogène · plasminogène · protogène · pyrogène · réflexogène · épileptogène

Sinonimele și antonimele pathogène în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PATHOGÈNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pathogène» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PATHOGÈNE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «pathogène» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pathogène» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATHOGÈNE

Găsește traducerea pathogène în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pathogène din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pathogène» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

patógeno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

pathogenic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

रोगजनक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

واصم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

патогенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

patogênico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

রোগজনক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pathogène
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

patogenik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

pathogen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

病原性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

병원성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

pathogenic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gây bệnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

நோய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

संसर्गजन्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

patojenik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

patogenicità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

patogenne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

патогенний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

patogen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παθογόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

patogeniese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

patogena
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

patogene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pathogène

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATHOGÈNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pathogène
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pathogène».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pathogène

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATHOGÈNE»

Descoperă întrebuințarea pathogène în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pathogène și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Principes de virologie végétale: génome, pouvoir pathogène, ...
Un siècle après la découverte du virus de la mosaïque du tabac, près de 800 virus sont connus chez les plantes ; certains sont associés à de très graves maladies.
Josette Albouy, Hervé Lecoq, Yves Maury, 2001
2
Cours de microbiologie générale: avec problèmes et exercices ...
Citer deux facteurs sécrétés par St. aurais et qui contribuent au pouvoir pathogène lors d'une septicémie et justifier leur rôle. 4. Pour l'un des facteurs dont la recherche est effectuée au laboratoire, expliquer sommairement le principe des tests ...
Alphonse Meyer, José Deiana, Alain Bernard, 2004
3
Microbiologie
Dans la transmission externe (mécanique), l'agent pathogène est porté à la surface du corps d'un vecteur. Le port est passif, sans croissance de l'agent pendant la transmission. Un exemple est celui de mouches portant des Shigella sur leurs ...
Lansing M. Prescott, John P. Harley, Donald A. Klein, 2003
4
L'armillaire et le pourridié-agaric des végétaux ligneux
Le but de ce chapitre est d'essayer de caractériser les composantes du pouvoir pathogène de l'armillaire en tant que champignon parasite, et les réponses possibles de la plante, dont l'ensemble détermine un certain niveau de tolérance pour ...
‎2005
5
Le mildiou du tournesol
UNE CLE POUR COMPRENDRE LE MILDIOU En cas d'attaque par un agent pathogène, la plante est résistante ou sensible. Cette réaction peut être expliquée par le système "gène pour gène". C'est notamment le cas pour le mildiou du ...
Denis Tourvieille de Labrouhe, Etienne Pilorgé, Paul Nicolas, 2000
6
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
Complexe. pathogène. tropical. Ce complexe, individualisé par le géographe Maximilien Sorte en l933. correspond à : - un espace géographique déterminé, - un facteur de risque spécifique (exemple : agent infectieux + vecteur + hôte ...
‎2002
7
Microbiologie, immunologie
Le pouvoir pathogène ou pathogénicité d'une bactérie est la possibilité qu'elle a de provoquer une maladie ; la maladie étant une perturbation physiologique plus ou moins grave. Ce pouvoir dépend notamment de la production de toxine, ...
Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006
8
Protozoologie médicale
La forme végétative non pathogène, appelée forme minuta à cause de sa taille plus petite, ainsi que le kyste se trouvent dans la lumière du gros intestin où ils trouvent les conditions les plus favorables à leur survie et à leur multiplication: ...
M. Wery, 1995
9
Biologie
Reconnaissance du pathogène Il y a cinquante ans, H. H. Flor, un généticien, suggérait l'existence d'un gène de résistance, R, dont le produit interagit avec celui d'un gène d'avirulence, avr, du pathogène. Un pathogène avirulent est un ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
10
Biologie - Version luxe
Reconnaissance du pathogène Il y a cinquante ans, H. H. Flor, un généticien, suggérait l'existence d'un gène de résistance, R, dont le produit interagit avec celui d'un gène d'avirulence, avr, du pathogène. Un pathogène avirulent est un ...
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATHOGÈNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pathogène în contextul următoarelor știri.
1
Bactérie «tueuse d'oliviers» : «Le problème peut être éradiqué»
... de la recherche agronomique (Inra) à Bordeaux, fait le point sur cet agent pathogène susceptible de menacer l'agriculture de l'île et au-delà. «Libération, Iul 15»
2
La crise grecque sur le divan
La crise a aussi agi comme révélateur d'une structure familiale pathogène. "La femme se méprise, méprise ses filles et surinvestit ses fils qui, ... «Challenges.fr, Iul 15»
3
Le VIH se sert des outils propres au système immunitaire pour le …
Les CDP patrouillent le corps afin de dépister des intrusions et, lorsqu'elles constatent la présence d'un pathogène (Le terme pathogène (du ... «Techno-science.net, Iul 15»
4
Pascale Cossart élue Secrétaire perpétuel de l'Académie des …
Pascale Cossart a centré ses recherches sur les bases moléculaires du pouvoir pathogène des bactéries intracellulaires en étudiant ... «News Press, Iul 15»
5
Ces patients qui résistent au sida sans médicament
... révélé aucun marqueur génétique particulier et la souche qui l'a infectée - la même que sa mère - n'est pas moins pathogène qu'une autre. «L'Express, Iul 15»
6
RAIATEA - Lutter contre les maladies des vanilliers
En ce qui concerne l'Établissement Vanille de Tahiti (EVT), il s'agissait d'identifier le pathogène responsable de la fusariose (thèse de Timeri ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
7
Une mycose génitale en souvenir de ses vacances
S'agit-il alors d'un nouvel agent pathogène? Pas directement. Mais les inflammations virulentes découvertes chez les patients nous ont surpris. «20 Minutes, Iul 15»
8
L'Institut Pasteur de Tunis : Développement de vaccins pour la …
... renforcement de ses capacités et des échanges de scientifiques, le tout pour une meilleure lutte contre les agents à haut risque pathogène. «Leaders Tunisie, Iul 15»
9
Le mystère des patients «résistants»
«On pouvait ensuite imaginer qu'elle avait été infectée par un virus moins pathogène.» Il n'en est rien : elle a le même virus que sa mère, une ... «Libération, Iul 15»
10
VIH: Comment il bride le système immunitaire - PLoS Pathogens
Les pDC patrouillent le corps pour détecter les envahisseurs et, quand elles reconnaissent la présence d'un pathogène, elles sécrètent ... «santé log, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pathogène [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pathogene>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO