Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patronnier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRONNIER ÎN FRANCEZĂ

patronnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRONNIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRONNIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patronnier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția patronnier în dicționarul Franceză

Definiția patronului din dicționar este un model desenat, pictat sau sculptat, conform căruia unii meseriași lucrează.

La définition de patronnier dans le dictionnaire est modèle dessiné, peint ou découpé, d'après lequel travaillent certains artisans.


Apasă pentru a vedea definiția originală «patronnier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PATRONNIER

patrologie
patron
patronage
patronal
patronat
patroniser
patronne
patronner
patronnesse
patronnet
patronyme
patronymie
patronymique
patrouillage
patrouillard
patrouille
patrouiller
patrouilleur
patrouillis
patrouillotisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
ronnier
maisonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Sinonimele și antonimele patronnier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «patronnier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRONNIER

Găsește traducerea patronnier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile patronnier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patronnier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

patronnier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

patronnier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

patronnier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

patronnier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

patronnier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

patronnier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

patronnier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

patronnier
260 milioane de vorbitori

Franceză

patronnier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

patronnier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

patronnier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

patronnier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

patronnier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

patronnier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

patronnier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

patronnier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

patronnier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

patronnier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

patronnier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

patronnier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

patronnier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

patronnier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

patronnier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

patronnier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

patronnier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

patronnier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patronnier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRONNIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patronnier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patronnier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patronnier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRONNIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patronnier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patronnier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre patronnier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRONNIER»

Descoperă întrebuințarea patronnier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patronnier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
PATRONNIER. f. m. Faiseur de patrons. Celui qui fait Sc vend des patrons pour les dentelles & points de France. C'est un habile patronnier. PATRONYMIQUE, ad;. Les Grammairiens appellent noms patronymiques des noms que les Grecs ...
Antoine Furetière, 1727
2
Dictionnaire françois
•j- Patronnier , f.m. C'est un faiseur depatrons.C'est celui qui fait Scvend de toutes soites de pations pour les dentelles & les points de France. [C'est un habile patronnier.] Patrouille , f. f. Terme de Guerre. Ce sont cinq, ou six soldas qui sont  ...
Pierre Richelet, 1680
3
Bulletin officiel: Travail, emploi, population
... Industrie de la chaussure : finissage Industrie de la chaussure : fraiseur finisseur « Louis XV > Industrie de la chaussure : montage Industrie de la chaussure : pareuse perforeuse remplieuse Industrie de la chaussure : patronnier Industrie de ...
France. Ministère du travail, 1978
4
Bulletin officiel
Association pour la formation professionnelle des adultes Formation professionnelle Validation des acquis Arrêté du 23 janvier 2004 relatif au titre professionnel de technicien(ne) modéliste patronnier gradueur NOR: SOCF0410154A (Journal ...
France. Ministère des affaires sociales et de l'emploi, 2004
5
Textes d'interet general publies au Journal officiel, ...
Cadres. Coefficient 252. — Second coupeur patronnier (exécute sous les ordres du patronnier ou chef de maison patronnier tous travaux de patronnage et de coupe) : 1.512 F par mois. Coefficient 290. — Coupeur patronnier (en contact avec ...
6
Rôles des bans et arrière-bans de la noblesse du Périgord de ...
Le sieur Jugnaud, sieur de Patronnier. Peut-être François de Patronnier, éc, sr du Vignaud, peut-être fils de François, sr du Vignaud, et de Suzanne Méhée. Il épousa Suzanne Dangueville, inhumée à Ribé- rac en 1685, puis Marie- Charlotte ...
Aymard Saint-Saud (comte de), 1930
7
Journal officiel de la République française
Travaille sous les ordres du chef de coupe, le remplace en son absence Patronnier. — Etablit sans l'aide d'un modéliste le patronage et la graduation des modèles créés par un modéliste Chef patronnier. — Dirige et contrôle les patronniers.
France, 1960
8
Innovation et emploi à l'Est et à l'Ouest: les entreprises ...
... de la CGT dans l'entreprise de confection masculine). Quant à la division des tâches après l'arrivée des équipements informatisés, elle n'évolue que lentement . Faut-il diviser ou fusionner les métiers de modéliste et de patronnier- ...
Pierre Dubois, 1990
9
Armorial de la noblesse du Périgord
Je soussigné messire Charles de Patronnier, écuyer, seigneur du fief de Bourzac , paroisse de Nanteuil, en Périgord, constitue pour son procureur général et spécial : Messire Alexandre de Patronnier, chevalier, seigneur de Gandillac, ...
Alfred de Froidefond de Boulazac, 1891
10
Jean de Ripa: Lectura Super Primum Sententiarum: Prologi. ...
Eckhart, 234. Eiirle (Franz, card.), 7, 88. Élie (Hubert), 443. François de la Marche (de Pignano), 88, 115, 165, 166, 361, 451, 455, 457. Fulgence (saint), 283, 284. Gabriel (ange), 269. Gandillac (Maurice Patronnier de), 75. Gerson (v. Jean de).
DE RIPA JEAN, A. Combes, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRONNIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patronnier în contextul următoarelor știri.
1
Denain : l'équipe des «Batailles» en ordre de marche, avec son lot …
René Delsaut, titulaire d'un diplôme de patronnier-gradeur, 28 ans de carrière dans le textile, a rejoint l'association en 2013. « Comme j'avais ... «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Les métiers de la mode et des accessoires
Le patronnier-gradeur s'appuie sur le prototype de vêtement réalisé par le modéliste afin de réaliser les patrons ajustés aux différentes tailles. «digiSchool, Apr 15»
3
La mannequin « grande taille »… qui refuse d'être considérée …
C'est quelque chose de normal car au dessus de cette taille la conformation du corps humain n'est pas la même, il faut donc un patronnier ... «madmoiZelle.com, Mar 15»
4
Ramacreshna Gengudu, directeur de City Fashions Ltd & RKY Co …
D'autant plus, qu'avec une formation de patronnier, l'homme d'affaires peut s'imposer sur plusieurs fronts : «Nous sommes une équipe ... «L'express.mu, Dec 14»
5
Et voilà le jean tricolore
Ensuite, je confie cela à notre patronnier qui fabrique les prototypes avant de lancer la production », précise la jeune femme blonde. Dessiné à ... «Le Parisien, Nov 14»
6
La pantoufle charentaise star sur les Champs-Élysées
"On va encore monter en gamme", prévient ce petit-fils de patronnier de charentaises, qui espère embaucher dès cette année. Ça roule pour la ... «Charente Libre, Feb 14»
7
Les quarante-cinq membres de la liste Cholet pour tous
... 40 ans, secrétaire de mairie ; Françoise Vincent, 63 ans, patronnier-modéliste retraitée ; Marine Vivet, 60 ans, conjointe collaboratrice. Tags :. «Ouest-France, Ian 14»
8
Bon plan emploi coté mode : vous maitrisez la couture, alors ce job …
Vous êtes styliste, patronnier(e), modéliste, retoucheur, technicien(ne) produit, mécanicien(ne) modèle ou première main qualifiée ? Préparez ... «Capcampus, Nov 13»
9
Emmanuel Perrotin amuse la galerie
Baby-sitter, distributeur de courrier municipal, vidéaste de mariages, patronnier de pantalons, opérateur de saisie pour des musées, ouvrier sur ... «Libération, Sep 13»
10
Foix. «Mille et une soies»: des créations 100% ariégeoises
Pour la section mode, ce sont les métiers d'assistant modéliste, de patronnier / gradeur, de contrôleur qualité, de technicien produit ou encore ... «LaDépêche.fr, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patronnier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/patronnier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z