Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pécaïre" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉCAÏRE ÎN FRANCEZĂ

pécaïre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉCAÏRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉCAÏRE


hétaïre
hétaïre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉCAÏRE

pec
pécaïré
pécari
peccabilité
peccable
peccadille
peccamineux
peccant
peccata
peccavi
péchard
pêchard
pechblende
péc
pêche
pécher
pêcher
péchère
pechère
pécheresse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉCAÏRE

faire
fare
figure
future
hardware
infrastructure
lecture
more
nombre
pierre
pre
pure
sobre
software
square
store
structure
sure
votre
être

Sinonimele și antonimele pécaïre în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÉCAÏRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pécaïre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pécaïre

Traducerea «pécaïre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉCAÏRE

Găsește traducerea pécaïre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pécaïre din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pécaïre» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pécaïre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pécaïre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pécaïre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pécaïre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pécaïre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pécaïre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pécaïre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pécaïre
260 milioane de vorbitori

Franceză

pécaïre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pécaïre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pécaïre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pécaïre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pécaïre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pécaïre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pécaïre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pécaïre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pécaïre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pécaïre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pécaïre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pécaïre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pécaïre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pécaïre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pécaïre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pécaïre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pécaïre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pécaïre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pécaïre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉCAÏRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pécaïre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pécaïre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pécaïre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÉCAÏRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pécaïre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pécaïre» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pécaïre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉCAÏRE»

Descoperă întrebuințarea pécaïre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pécaïre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire statistique du département du Cantal
De nappes blanches nous ne nous servons pas, pécaïre. Sur une planche nous mangeons, ce que nous avons, assis sur un banc, comme nous pouvons 4e Couplet. — Faute de verres nous buvons au tonneau. Rien de plus beau que de  ...
Déribier Du Châtelet, 1853
2
Revue des deux mondes
... Maximi ne manquait jamais de tenter un rapprochement, de donner à son jeune maître une leçon de bienséance : — Monsieur Henri, coutez-moi, coutez- moi donc ! fait' ami (i) àpépé, pécaïre! fait' ami!.. XLVII. C'était en novembre; on semait ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1892
3
Mos de Lavène: Scènes et souvenirs du bas Languedoc
Pécaïre! mon homme, dit la mourante avec sa bonté et son abnégation ordinaires, je vous fais faire bien du chemin avec le froid pour recevoir mon dernier adieu ; mais je n'ai pas voulu m'en aller dans l'autre monde sans vous voir encore une ...
Louis Figuier, 1859
4
Le Bossu: Aventures De Cape Et D'épée (Complete)
—Eh donc!j'avais oublié levieux pécaïre! dit Cocardasse. —Emportonsle, ajoutaPassepoil. Mais, avant de reprendre leur fardeau, ils s'embrassèrent avec effusion, enversant des larmes abondantes. Ce serait nepointlesconnaître que ...
Paul Féval
5
Revue des deux mondes
... mais aujourd'hui je veux tout savoir. » ' Et la vieille saunière s'arrêta résolument devant sa petite-fille. - Pécaïre! dit Manidette, intimidée par le regard scrutateur de son aïeule, que pourrais-je vous dire? J'aime, il est vrai, un honnête garçon; ...
6
Exercice du chrétien pour faire suite aux instructions du ...
Bonne nouvelle Je viens vous aunoncer. Le Berger. » Tau lar, pécaïré, È vous sias doun perdu, Moussu f Tau tar , pécaïre , Siagas lou bén vengu. L'Ange. Dieu vient de naître Comme il l'avait promis , l'Ami j Dieu vient de naître Comme il ...
‎1815
7
Les mystères comiques de la province: ou, Recueil de̓́tudes ...
Pécaïre ! ') sous prétexte que je n'étais pas marin, elle ne fit pas semblant de m' entendre ... La nuit venait de plus en plus. J'envoyai à mon chastre un dernier coup de fusil de désespoir ! — Il aura entendu siffler le plomb, monsieur ! car . à ...
Jean Baumgarten, 1873
8
Le Siége de Toulon par le duc de Savaie: drame historique en ...
Après l'actien de gràci, es dich que foudra faire Un servici funèbre et tout particulier Per lou repaou, la pax et leis mânos, pécaïre, Deis consous décédas et nobleis counseilhier. En espérant lou jour d'aqueou triste servici, Un segound Te ...
Lóuis Pelabon, 1852
9
Les Annales "Conferencia."
Pécaïre ! Moun Diou ! Moun Dion 1 Pécaïre ! Ah ! Pauvret ! Je t'aimais tant ! Tu étais si joli ! Tu étais si bon ! Tu étais si laborieux ! Moun Diou : Ah ! Pauvret ! Tout ce que je te commandais, Tu le faisais. Tout ce que je te disais, Tu le croyais.
10
Chants populaires du Bas-Quercy
La mère et la fille, en moissonnant le blé, pécaïré, la mère et la fille en moissonnant le blé, Sous une javelle, trouvèrent un goujat l, pécaïre, etc. — Çà, dit la mère, j'en veux la moitié, pécaïre, etc. — Çà, dit la fille, cela sera jugé, pécaïre, etc.
Emmanuel Soleville, 1889

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÉCAÏRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pécaïre în contextul următoarelor știri.
1
Les chrétiens-christianophobes du Liban
Pécaïre ! Que vient faire la statue au Parlement ? Temple de la laïcité ? Haro sur les profanateurs ! C'en était trop pour les templiers de la ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
2
Animation musicale à l'école Arc-en-Ciel
Les personnes âgées ont fait découvrir aux enfants un chant en occitan «Moun paire, pécaïre, aviá qu'una den», tandis que les jeunes élèves ... «ladepeche.fr, Mai 15»
3
Decazeville. Une balade à Saint-Santin et Livinhac
Nouveau lecteur; commentaire. aouiliaouiliaouili, le 26/09/2013 - le 26/09/2013 à 09h43. Pécaïre , ils étaient pas bezeff ... Signaler un abus ... «LaDépêche.fr, Sep 13»
4
Moissac. «Clarifions les situations des uns et des autres...»
Qu'il est piètre ton rassemblement pour Moissac, pécaïre, pauvres de vous. Signaler un abus. Nouveau lecteur; 5 commentaires · oolrob, le ... «LaDépêche.fr, Sep 13»
5
Moissac. Un pied de chasselas remis aux jeunes «pousses …
... nos jeunes mamans MOISSAGAISES, doivent être fières d'être représentées de cette façon, quelle provocation ! pécaïre ! Signaler un abus. «LaDépêche.fr, Sep 13»
6
Marseille : le fils de José Anigo, directeur sportif de l'OM, tué par balles
Il a presque fallu une grue pour le lever, peuchère de pécaïre. Lui qui était si doux, si gentil. Il avait été victime d'une erreur judiciaire en 2006 ... «Le Nouvel Observateur, Sep 13»
7
Codorniou appuyé par Roussouly
Idéfix moi je vois plutôt dans les interventions de Minos Pépin Pécaïre et autres des indignés qui dénoncent des magouilles politiques et qui ... «L'indépendant.fr, Iun 12»
8
Pour le dalaï-lama, «Pékin a fait du Tibet un enfer»
pécaïre.... nous sommes si petits et nous depensons tant...bonne soirée. Le 11/03/2009 à 19:54. AlerterRépondre · Avatar Abonné. Rose-Lise. «Le Figaro, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pécaïre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pecaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z