Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fare" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FARE ÎN FRANCEZĂ

fare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FARE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fare» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fare în dicționarul Franceză

Definiția tarifului în dicționar este un rezervor aranjat la periferia unui salin și care constituie compartimentul seriei de încălzitoare.

La définition de fare dans le dictionnaire est réservoir disposé sur le pourtour d'une saline, et qui constitue le compartiment de la série des chauffoirs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fare» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FARE


are
are
barbare
barbare
care
care
curare
curare
fanfare
fanfare
gare
gare
guitare
guitare
hardware
hardware
hectare
hectare
lare
lare
mare
mare
phare
phare
rare
rare
scare
scare
software
software
spare
spare
square
square
tare
tare
tartare
tartare
vare
vare

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FARE

farcin
farcineux
farcir
fard
fardage
farde
far
fardeau
farder
fardier
farfadet
farfelu
farfouiller
farfouilleur
farfouilleuse
faribolant
faribole
fariboler
fariboleur
faridondaine

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FARE

acare
agare
avare
aérogare
bulgare
carrare
cathare
cigare
cithare
dare-dare
gabare
gyrophare
hilare
hyperbare
ignare
samare
tarare
tatare
terramare
tiare

Sinonimele și antonimele fare în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fare» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FARE

Găsește traducerea fare în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fare din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fare» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

车费
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tarifa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fare
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

किराया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

плата за проезд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tarifa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ভাড়া
260 milioane de vorbitori

Franceză

fare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

makanan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Kost
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

料金
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

요금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

beya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கட்டணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भाडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bilet ücreti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tariffa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

opłata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

плата за проїзд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tarif
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ναύλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tarief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

biljettpris
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pris
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fare

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fare» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fare
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fare».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fare» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fare» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fare

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FARE»

Descoperă întrebuințarea fare în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fare și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Fare et habitat à Tahiti
Connus depuis les descriptions des premiers navigateurs européens, les fare tahitiens sont des habitations dont la construction est une opération complexe.
Catherine Orliac, 2000
2
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
pîtaine de Dragons, réformé; — Charles , Capitaine d'Infanterie dans le Régiment de Normandie; — Joachim-Joseph, dit l' Abbé de la tare, Aumônier du Roi le 20 Janvier 1736; — 8c -W... dit le Chevalier de la Fare , Officier dans le Régiment ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1773
3
dictionnaire de la noblesse
BRANCHE de la Fare de la Salle d'Alais. VII. François de la Fare, Baron de la Salle, Seigneur de Saint-Félix, huitième fils de Jacques, IIe du nom, & de Gabrielle d'Audibert, fa première femme, naquit à la Bastide le 25 Mars 1618. II fut dès ...
4
Consciences épiscopales en exil, 1789-1814: à travers la ...
à travers la correspondance de Mgr de la Fare, évêque de Nancy Bernard de Brye. Chapitre. VII. LES. DÉBUTS. DE. LA. FARE. À. VIENNE. Loin de regagner Trèves, l'évêque de Nancy a tourné casaque à la mi-novembre pour surgir ...
Bernard de Brye, 2004
5
Statistique Agricole de La Fare (Canton de Berre) en 1856. ...
Camille de LA BOULIE. 7 le canton de Berre; la routine, cette mortelle ennemie de l'agriculture, y fait Sentir toute sa fatale influence; on élève les vers—à—soie dans des greniers ouverts à tous les vents ou mal aérés; tout va au hasard; si la ...
Camille de LA BOULIE, 1857
6
Histoire généalogique et chronologique de la maison royale ...
Elle y remonte jusqu'au xn. siécle : &daiis les preuves íàitesen Languedoc par le marquis de la Fare, devant l'intendant de la province GENEALOGIE 'en 166%. les titres font rapportez depuis l'an 1444. que vivoit. £>£ la FAKE. X GUILLAUME  ...
Anselme de Sainte-Marie (1625-1694), Honoré Caille Du Fourny, Ange de Sainte-Rosalie (1655-1726), 1726
7
Armorial général de la France
ledit 1 Michel de Lopis eut pour fréres, 2 Jean de Lopis, qui a fait la branche des Seigneurs de la Fare, mentionnés ci-après; 3 Jérôme de Lopis, dont font iffus les Seigneurs de Montdevergues , fqui feront raportés dans la fuite de cet Ouvrage, ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1738
8
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
précédés de notices pour caractériser chaque auteur des mémoires et son époque , suivis de l'analyse des docoments historiques qui s'y rapportent. La Porte. Temple. Madmae de la Fayette. La Fare. Berwick. Madame de Caylus.
Joseph Fr Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1839
9
Nouvelle collection des mémoires pour servir a l'histoire de ...
depuis le XIIIe siècle jusqu'à la fin du XVIIIe; précédés de notices pour caractériser chaque auteur des mémoires et son époque; suivis de l'analyse des documents historiques qui s'y rapportent Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1837
10
Armorial de la noblesse de Languedoc généralité de Montpellier
LA FARE. D'azur à trois flambeau* d'or, allumés de gueule, posés en pal. Devise i Lux nostris tiostibus tgnis. La maison de la Fart en Languedoc a pris son nom de la Sgrle de la l'arc, située dans le diocèse de Mines, paroisse de Saint-André  ...
Louis de la ROQUE, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fare în contextul următoarelor știri.
1
Décès de Wilfred Hoto : "Un homme totalement voué à la musique"
... membre de l'orchestre traditionnel du conservatoire Te Fare Upa Rau et également, âme et personnage central du célèbre orchestre de son ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
2
74 millions pour aider les familles | Les Nouvelles calédoniennes
En 2014, seulement 37 fare MTR(1) ont été construits et 250 sont « espérés » cette année. Pour ce qui est de l'habitat groupé, 124 unités ont ... «Les Nouvelles Calédoniennes, Iul 15»
3
Les touristes conquis par la vague du PK 0 à Teahupo'o
La seconde partie des travaux d'aménagement devrait se poursuivre au cours des prochains mois, avec la construction d'un fare pote'e afin de ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
4
Hautes-Alpes : toute la programmation du festival de Chaillol | L'e …
... de La Fare-en-Champsaur, Kerman mandoline quartet : emmené par le truculent Vincent Beer-Demander, figure marseillaise incontournable ... «L'e-media 05, Iul 15»
5
Pueu - Un fare modeste, menacé par des chutes de pierres
Depuis près de 20 ans, le couple occupe un modeste fare construit sur une parcelle familiale en indivision à partir de divers matériaux de ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
6
HUAHINE – Sport au Heiva
Les deux premières équipes sur le podium ont été celles de Fare, avec le trio Katrina Wilkinson, Tenaturanui Maono et Nui Tiihiva en tête, suivi ... «La Dépêche de Tahiti, Iul 15»
7
J.K. Rowling: sur Twitter, elle défend un artiste paralysé à qui l'on a …
I wonder how Laura would fare on the other side? — J.K. Rowling (@jk_rowling) 12 Juillet 2015. "Le destin vous a poussé à ouvrir une porte ... «Le Huffington Post, Iul 15»
8
Palmares Heiva I tahiti 2015: 1er prix en danse traditionnelle …
Sous l'égide du Ministère de la Culture et dans le cadre des festivités du Heiva i Tahiti, Te Fare Tauhiti Nui – Maison de la Culture a le plaisir ... «TAHITI INFOS, Iul 15»
9
Le Heiva i Mapuru a Paraita bat son plein
Dernier jour demain avec TE MANA O TE RA à 9 heures, NEMENZO - TE FARE UPA HERE à 11 heures et OTEA API à 13 heures. «TAHITI INFOS, Iul 15»
10
Les sites historiques restaurés à Mahina
Depuis quelques semaines, les baigneurs peuvent apercevoir un nouveau fare pote'e mais aussi un nouveau visage pour la stèle du 5-mars ... «TAHITI INFOS, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fare [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fare>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z