Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "square" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SQUARE ÎN FRANCEZĂ

square play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SQUARE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SQUARE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «square» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția square în dicționarul Franceză

Definiția pătratului în dicționar este pătrate patragrală cu copaci și peluze. Grădina publică, de obicei, mică, înconjurată de o rețea, în mijlocul unui pătrat.

La définition de square dans le dictionnaire est place de forme quadrangulaire agrémentée d'arbres et de pelouses. Jardin public généralement peu étendu, entouré d'une grille, au milieu d'une place.


Apasă pentru a vedea definiția originală «square» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SQUARE


are
are
barbare
barbare
care
care
curare
curare
fanfare
fanfare
fare
fare
gare
gare
guitare
guitare
hardware
hardware
hectare
hectare
lare
lare
mare
mare
phare
phare
rare
rare
scare
scare
software
software
spare
spare
tare
tare
tartare
tartare
vare
vare

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SQUARE

squalide
squalidés
squalidité
squaloïdes
squamates
squame
squameux
squamifère
squamiforme
squamule
squash
squat
squatine
squatinidés
squatt
squattage
squatter
squattérisation
squattériser
squaw

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SQUARE

acare
agare
avare
aérogare
bulgare
carrare
cathare
cigare
cithare
dare-dare
gabare
gyrophare
hilare
hyperbare
ignare
samare
tarare
tatare
terramare
tiare

Sinonimele și antonimele square în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SQUARE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «square» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în square

Traducerea «square» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SQUARE

Găsește traducerea square în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile square din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «square» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

广场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

plaza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

square
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

वर्ग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مربع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

квадрат
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

praça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বর্গক্ষেত্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

square
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

persegi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Platz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

広場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

광장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kothak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vuông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சதுர
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

चौरस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kare
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

piazza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kwadrat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

квадрат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pătrat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλατεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vierkante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kvadrat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kvadrat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a square

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SQUARE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
100
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «square» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale square
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «square».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SQUARE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «square» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «square» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre square

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SQUARE»

Descoperă întrebuințarea square în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu square și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Golden Square Mile de Montréal
Ce chapitre numérique (ePub) est extrait du guide Ulysse sur Montréal.
Collectif, 2012
2
Bedford Square
Traduit de l'anglais par Anne-Marie Carrière Shocking ! Le général Balantyne ne décolère pas contre cet inconnu qui a eu le mauvais goût de venir mourir sur son perron de Bedford Square.
Anne PERRY, 2012
3
Le Square
Sans quoi, disaient ces gens, ils n'auraient pas pu survivre à leur solitude.' Marguerite Duras.
Marguerite Duras, 2013
4
Belgrave Square
Décidément, ce que femme veut... Traduit de l'anglais par Anne-Marie Carrière
Anne PERRY, 2012
5
Une nuit square Verdrel
Un parc tranquille, une nuit claire et douce abritent les péripéties incroyables de 5 garçons que seule la présence dans ce parc rouennais rapprochent.
Cyril Brun, 2010
6
Le mystère de Callander Square
Cette enquête semblait élémentaire : quelle femme de chambre indélicate du très chic Callander Square a enterré ses nourrisons adultérins dans le parc ?
Anne PERRY, 2012
7
Manhattan : Midtown West, Times Square et Broadway
Tout en couleurs, cet ePub indique les attraits à ne pas manquer, les restaurants et cafés, les salles de spectacle, bars et boîtes de nuit et les plus jolies boutiques du secteur.
Collectif, 2012
8
Sheridan square
Il mettra tout en œuvre pour éviter le pire : un meurtre qui scellerait son naufrage. Dans la tradition romantique du pacte faustien, Sheridan Square nous livre la parabole d’un homme prisonnier de son image, de son masque, du factice.
Stéphane Héaume, 2012
9
L'homme devant le square
Assassins, malades, prisonnier libéré, couple en fuite, aucun n'échappe à la seule peine capital que nulle loi n'abolira jamais : la douleur de vivre. Michel Grisolia, né en 1948 à Nice.
Michel Grisolia, 1984
10
Perfect Square: TàPies
Antoni Tàpies est un artiste espagnol né en 1923 et mort en 2012.
Jp. A. Calosse, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SQUARE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul square în contextul următoarelor știri.
1
David Lemieux affrontera Gennady Golovkin, le 17 octobre, au …
... lorsqu'il croisera le fer avec le puissant Kazakh, Gennady Golovkin, dans un combat d'unification de trois titres des poids moyens, au Madison Square Garden ... «RDS, Iul 15»
2
Square lance une procédure confidentielle d'entrée en Bourse
Il est aussi le créateur de Square, une startup américaine spécialisée dans les paiements depuis smartphone. Désormais, Jack Dorsey sera ... «Les Échos, Iul 15»
3
Rise of The Tomb Raider : Square Enix dévoile la date de sortie sur …
Sans surprise, ces investigateurs avaient raison puisque Square Enix vient d'envoyer un communiqué de presse pour confirmer que le jeu ... «Jeux Actu, Iul 15»
4
Le Times Square aux couleurs parisiennes
Voir le Times Square tout de bleu et rouge vêtu vaut son pesant d'or. En effet, quelle meilleure publicité peut-on imaginer pour l'équipe ... «Planète PSG, Iul 15»
5
Square Enix : un nouveau Dragon Quest annoncé la semaine …
Dans le magazine japonais Jump, Square Enix annonce que la société fera une annonce concernant un nouveau jeu de la série Dragon Quest ... «Puissance Nintendo, Iul 15»
6
COMPIÈGNE Au 4 square Baudelaire, «les dealers sont toujours là»
Au 4, square Baudelaire, « cela dure depuis des années, a-t-il expliqué. Il y a trois ans, je suis allé sur place. J'y ai rencontré un jeune qui ... «Courrier Picard, Iul 15»
7
Square Enix évoque Legacy of Kain et Final Fantasy VII
C'est aujourd'hui Square Enix qui vient parler de sa vision de cette tendance. Phil Rogers, CEO de la branche occidentale de Square Enix. «JeuxVideo.com, Iul 15»
8
La Caravane de l'été au Rigolo Square
Après les Mahaudières jeudi dernier, ce soir, la Caravane de l'été donne rendez-vous au Rigolo Square. Pour la première fois, un « repas ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Times Square s'illumine aux couleurs du PSG
A cette occasion, les dirigeants qataris ont vu les choses en grand en illuminant le quartier de Times Square aux couleurs du club de la ... «Le Figaro, Iul 15»
10
PHOTOS. Le PSG envahit Times Square pour fêter ses 20 millions …
A coté de la Tour Eiffel et du logo de Paris, les passants pouvaient lire "20 millions de fans". Le compte officiel de l'équipe parisienne sur ... «Le Huffington Post, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Square [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/square>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z