Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "phéniqué" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHÉNIQUÉ ÎN FRANCEZĂ

phéniqué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHÉNIQUÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHÉNIQUÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «phéniqué» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția phéniqué în dicționarul Franceză

Definiția carbolicului din dicționar este aceea care conține sau este impregnată cu acid fenic.

La définition de phéniqué dans le dictionnaire est qui contient de l'acide phénique ou qui en est imprégné.


Apasă pentru a vedea definiția originală «phéniqué» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHÉNIQUÉ


alambiqué
alambiqué
appliqué
appliqué
chiqué
chiqué
communiqué
communiqué
compliqué
compliqué
contre-indiqué
contre-indiqué
domestiqué
domestiqué
imbriqué
imbriqué
inappliqué
inappliqué
indiqué
indiqué
inexpliqué
inexpliqué
intoxiqué
intoxiqué
intriqué
intriqué
paniqué
paniqué
piqué
piqué
préfabriqué
préfabriqué
sophistiqué
sophistiqué
syndiqué
syndiqué
tuniqué
tuniqué
étriqué
étriqué

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHÉNIQUÉ

phénacétine
phénakisticope
phénakistiscope
phénanthrène
phénate
phénicien
phénicienne
phénicoptère
phénicoptéridés
phénique
phénix
phéno-texte
phénobarbital
phénocopie
phénocristal
phénogénétique
phénol
phénol-sulfone-phtaléine
phénolate
phénolique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHÉNIQUÉ

amoiqué
angustisiliqué
astiqué
bloqué
boriqué
briqué
choqué
craqué
débarqué
encaustiqué
gastriqué
impratiqué
laqué
manqué
marqué
masqué
ombiliqué
plaqué
provoqué
remarqué

Sinonimele și antonimele phéniqué în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «phéniqué» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHÉNIQUÉ

Găsește traducerea phéniqué în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile phéniqué din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phéniqué» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

石炭酸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

carbólico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

carbolic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पांगविक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مشبع بحمض الكربوليك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

карболка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

carbólico
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রোগবীজনাশক পদার্থবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

phéniqué
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

karbol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Karbol-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

石炭の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

콜타르 성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

carbolic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thạch tán toan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கபோலிக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

एक उग्र वासाचे जंतुनाशक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fenik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fenico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

karbolowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

карболкою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

carbolic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φαινικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

karbol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

carbolic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fenololje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phéniqué

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHÉNIQUÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «phéniqué» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phéniqué
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phéniqué».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHÉNIQUÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «phéniqué» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «phéniqué» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phéniqué

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHÉNIQUÉ»

Descoperă întrebuințarea phéniqué în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phéniqué și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Presse médicale belge
M. Labbé, voulant mettre devers lui toutes les chances possibles de succès, a eu recours, dans ce cas, au mode de pansement usité depuis quelque temps chez nos voisins d'oulreManche, le pansement phéniqué préconisé par M. Lister.
2
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
Le prix d'un flacon d'alcool phéniqué, avec lequel on peut faire 20 litres d'eau phéniquée, est du prix de 2 fr. 50 c. Vinaigre phéniqué. — L'acide phéniqué combiné au vinaigre est l'antiputride et le désinfectant par excellence. Ce vinaigre est ...
3
Traité de chimie organique
Les bisulfites alcalins n'agissent pas sur l'acide phéniqué. L'acide phéniqué réduit le bioxyde de mercure par l'ébullition, et sépare l'argent à l'état métallique de son nitrate. Lorsqu'on verse quelques gouttes d'acide phéniqué sur l'oxyde ...
Charles Gerhardt, 1854
4
Le Moniteur scientifique de Quesneville
bien ! oui, je le répète, prenez mon ours, prenez un flacon de vinaigre phéniqué de M. le docteur Quesneville (1), et usez de son contenu à la façon qui vient d' être indiqué. Il ne s'agit point ici de théorie, ni d'hypothèse scientifique d'aucune ...
G Quesneville, 1870
5
Bulletin des sciences pharmacologiques
dans un poids équivalent d'alcool, ou mieux, de glycérine, servent ensuite h préparer les solutions aqueuses à 1, î..., 5 p. 100. Or, si les solutions à 1, 2, 3 p. 100 sont faciles à faire avec les solutions mères d'alcool phéniqué ou de glycérine ...
6
Alimentation, processus technologiques et contrôles: ...
... le comptage pourra se faire au microscope avec une lame de Thoma ou de Malassez après coloration au bleu de méthylène non phéniqué (colorant vital), alors que pour les bactéries lactiques on utilise le bleu de méthylène phéniqué.
Alain Branger, Collectif, 2009
7
Arquivos
Lisbon (Portugal) Instituto Bacteriológico Câmara Pestana. jours après le début du traitement, bien qu'il eut jusqu'au premier prélèvement du sang 3o c. c. de vaccin phéniqué; jusqu'au deuxième, 70 c. c. de vaccin phéniqué, 55 c. c. de vaccin ...
Lisbon (Portugal) Instituto Bacteriológico Câmara Pestana, 1932
8
Comptes-rendus du XII Congrès international de médecine: ...
littérature m'ont amené à la conclusion que le sérum phéniqué donne un pour- cent de guérisons moindre que le sérum non-phéniqué, et qu'il peut aggraver l' irritation des reins, augmenter par là la proportion d'albumine dans les urines et y  ...
W. K. Roth, 1899
9
Repertoire universel de medecine dosimetrique
Pansement phéniqué, onguent mer- curiel, vératrine, aconitine. 31 août. Guérison. 19 31 août. Plaie contuse du pied gauche, menace de phlegmon diffus . Pansement phéniqué, aconitine, vératrine, quinine (arséniate). 23 sept. Cuérison.
10
Bulletin de l'Academie de médecine
milieu phéniqué ; on le place également à l'étuve à 3i degrés. Au bout de six heures, qu'il y ait trouble ou non, on ensemence le coutenu de ce premier tube dans un deuxième, ce qui donne un troisième passage en milieu phéniqué et on  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHÉNIQUÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phéniqué în contextul următoarelor știri.
1
Le crâne du grand chef Ataï va (enfin) rentrer chez lui
D'abord conservée dans un bocal d'alcool phéniqué, la tête va être moulée avant d'être décharnée, son cerveau étant également prélevé. «Le Nouvel Observateur, Aug 14»
2
Le crâne du chef kanak Ataï bientôt de retour en Nouvelle-Calédonie
Placé dans un bocal d'alcool phéniqué, sa tête fut ensuite expédiée en France, au Musée d'Ethnographie du Trocadéro, avant qu'on ne perde ... «Culturebox, Iul 13»
3
Ayrault s'engage à rendre le crâne d'Ataï
Placé dans un bocal d'alcool phéniqué, sa tête fut ensuite expédiée en France, au Musée d'Ethnographie du Trocadéro, avant qu'on ne perde ... «Le Figaro, Iul 13»
4
Miroir déformé
Le délicat parfum d'un produit phéniqué se mêle aux effluves de quelque odeur musquée pour faire oublier toute forme d'intimité. Et L'Autre ... «Le Club de Mediapart, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phéniqué [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phenique-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z