Descarcă aplicația
educalingo
phonétique

Înțelesul "phonétique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PHONÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ

phonétique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHONÉTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHONÉTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

fonetică

Fonetica este o ramură a lingvisticii care studiază sunetele folosite în comunicarea verbală. Spre deosebire de fonologie, care studiază modul în care fonele unei limbi sunt aranjate să formuleze cuvinte, fonetica se referă la sunetele în sine, la producția lor, la variația lor, mai degrabă decât la contextul lor. Semantica nu este, prin urmare, parte a acestui nivel al analizei lingvistice. Fonetica este împărțită în trei ramuri: ▪ fonetică articulară, care studiază pozițiile și mișcările de organe folosite pentru vorbire de către transmițătorul său. ▪ Fonetica acustică, care studiază transmiterea undelor sonore între transmițător și receptor. ▪ Fonetica auditivă, care se ocupă de modul în care sunetele sunt percepute și decodificate de către receptor. Există, de asemenea, o disciplină numită fonetică istorică, care studiază evoluția diacronică a unei limbi.

Definiția phonétique în dicționarul Franceză

Prima definitie a foneticii din dicționar se referă la sunetele limbii. O altă definiție a foneticității este dintr-un punct de vedere, într-un mod fonetic. Fonetele sunt de asemenea setate de foneme utilizate într-o limbă la un moment dat al evoluției sale.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHONÉTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHONÉTIQUE

phonation · phonatoire · phonatome · phone · phonématique · phonème · phonémique · phonendoscope · phonéticien · phonéticienne · phonétiquement · phonétisme · phonétiste · phoniatre · phoniatrie · phonie · phonique · phoniquement · phono · phono-cinématographe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHONÉTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Sinonimele și antonimele phonétique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PHONÉTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «phonétique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PHONÉTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «phonétique» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «phonétique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PHONÉTIQUE

Găsește traducerea phonétique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile phonétique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «phonétique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

语音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

fonética
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

phonetic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

स्वर-विज्ञान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

علم الأصوات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

фонетика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

fonética
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ধ্বনিবিজ্ঞান
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

phonétique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

fonetik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Phonetik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

音声学
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

음성학
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

fonetis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngữ âm học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ஒலிப்பியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ध्वन्यात्मक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fonetik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fonetica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

fonetyka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

фонетика
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fonetică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φωνητική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fonetiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fonetik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fonetikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a phonétique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHONÉTIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale phonétique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «phonétique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre phonétique

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PHONÉTIQUE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul phonétique.
1
Milan Kundera
La beauté d'un mot ne réside pas dans l'harmonie phonétique de ses syllables, mais dans les associations sémantiques que sa sonorité éveille.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHONÉTIQUE»

Descoperă întrebuințarea phonétique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu phonétique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Une introduction à la phonétique: manuel à l'intention des ...
Très pédagogique, ce manuel explique comment fonctionnent les sons des langues pour véhiculer dans l'air la pensée des hommes... et comment les orthophonistes ou logopèdes peuvent s'y prendre pour aider ceux qui ont de problèmes d ...
Philippe Munot, François-Xavier Nève, 2002
2
Précis de phonétique historique
Puisse le débutant à qui s’adresse ce Précis éprouver à cette entrée en matière autant de plaisir que monsieur Jourdain à sa leçon d’orthographe !
Noëlle Laborderie, 2009
3
Principes de phonétique expérimentale
Synthèse phonétique et reconstitution des groupes i et ^ + nasale en zund et en vieux perse (La Parole, novembre 1901). 10. La parole avec un larynx artificiel ( La Parole, février 1902). 11. Les gammes vocaliques (C. R. de l'Ac. des Sciences ) ...
Pierre Jean Rousselot, 1924
4
Apprentissage d'une langue étrangère/seconde: Volume 2. La ...
Des théoriciens et des praticiens du système verbo-tonal d'acquisition de la phonétique présentent, dans cet ouvrage, les différentes approches de cette méthodologie de l'éducation du processus audio-phonatoire.
Raymond Renard, 2002
5
Phonétique du FLE: Prononciation : de la lettre au son
Ce livre est un aide-mémoire sur le rapport lettre-son dans l’enseignement du français langue étrangère.
Pierre Léon, Monique Léon, Françoise Léon, 2009
6
Phonétique historique du français et notions de phonétique ...
On distingue quatre branches dans la phonétique : la phonétique descriptive, la phonétique fonctionnelle, la phonétique historique et la phonétique normative. § 4. La phonétique descriptive fait la description de tout ce qui intervient dans la ...
Jean-Marie Pierret, 1994
7
Savoir dire: cours de phonétique et de prononciation
This edition provides students and professors with a fresh view of contemporary French pronunciation.
Diane M Dansereau, 2005
8
Le Maître phonétique: organe de l'Association phonétique de ...
organe de l'Association phonétique de professeurs de langues vivantes. TROISIÈMe SÉRIE DU Juillet-Décembre, 1970. Maître Phonétique, No. 134. 85me année de l'Association Phonétique. LE MAÎTRE PHONÉTIQUE [ ' ORGANE DE ...
9
Ancien et Moyen Français: Exercices de Phonétique
En application de manuels déjà existants, cette vingtaine d'exercices gradués est destinée à aider l'étudiant qui doit répondre à une question de phonétique historique, traditionnellement incluse dans l'épreuve d'ancien ou moyen ...
Nelly Andrieux Reix, 1993
10
Phonétique acoustique: Introduction à l'analyse acoustique ...
Cet ouvrage s’adresse en priorité aux étudiants de phonétique et de linguistique, souvent appréhensifs à l’idée de devoir assimiler les principes d’analyse du signal qui soustendent les méthodes d’analyse acoustique de la ...
Philippe Martin, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHONÉTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul phonétique în contextul următoarelor știri.
1
D'ici à l'autre bout du monde avec le Rotary
Du chinois mandarin, Yannis ne sait dire que « bonjour » et « merci » : « J'essaie d'apprendre en phonétique… L'écriture ce n'est pas possible ... «la Nouvelle République, Iul 15»
2
French summer school à l'Ecole des Mines d'Albi : 78 étudiants …
la phonétique, l'interculturalité et bien d'autres domaines qui leur permettront d'être prêts pour débuter leur année scolaire en France. «Le Tarn Libre.com, Iul 15»
3
Anne Weber et le fardeau du passé
Je les imitais mais je transcrivais beaucoup en phonétique. Je vérifiais et l'orthographe et le sens des mots le soir dans le dictionnaire. ». «La Croix, Iul 15»
4
Nouvelle limite de charges permises sur le pont situé sur la route …
De plus, l'écriture phonétique et les messages écrits en lettres majuscules ne seront pas acceptés. Vous souhaitez commenter cet article ? «Le Journal de Joliette, Iul 15»
5
L'organismke
De plus, l'écriture phonétique et les messages écrits en lettres majuscules ne seront pas acceptés. Vous souhaitez commenter cet article ? «Le Journal de Joliette, Iul 15»
6
Les Minions
... suppôts en anglais, et pas du tout mignons comme on pourrait le croire; mais bon, voilà une bien jolie ambiguïté phonétique; voulue ou non! «L'Éveil et La Concorde, Iul 15»
7
Le centre d'achats du mois : les Galeries de la Canardière
... par sa clientèle, le frère éloigné de Rossy et Korvette n'hésite pas à utiliser l'orthographe phonétique pour vendre ses vestes de brigadier. «MonLimoilou.com, Iul 15»
8
Le geek de A à Zeid : OKLM
Et pourtant. OKLM est l'acronyme phonétique de l'expression “Au Calme”. Alors certes, OKLM apparait comme un mélange imparfait d'initiales ... «France Info, Iul 15»
9
Saint-Dié : le mercredi, jour des enfants !
Le Bas-Zen c'est pour la phonétique ; à l'écrit on est bien dans le Bazaine, avec ce « n » qui va permettre de trouver la quatrième lettre du nom ... «Vosges Matin, Iul 15»
10
Guerre scolaire de 1983-84 : la bataille triangulaire des dindons
L'objectif véritable de l'adoption de l'API, c'était de barrer la route à une écriture phonétique du français choisie le plus judicieusement possible ... «Mediapart, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Phonétique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/phonetique>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO