Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "physe" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PHYSE ÎN FRANCEZĂ

physe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PHYSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PHYSE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «physe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
physe

Physidae

Physidae

Physidae sunt o familie de gastropoduri cu apă dulce. În comparație cu limna la care sunt legate în cadrul limfei, fizicile se caracterizează prin prezența sistematică a unei cochilii senescentă, adică a cărei rândul se întoarce spre stânga. Marea majoritate a speciilor de Physidae au o distribuție holarctică, cu unele specii în America Centrală și America de Sud. Les Physidae sont une famille de gastéropodes pulmonés d'eau douce. Par rapport aux limnées auxquelles elles sont apparentées au sein des Lymnaeoidea, les physes se caractérisent par la présence systématique d'une coquille sénestre, c'est-à-dire dont la spire tourne à gauche. L'immense majorité des espèces de Physidae a une répartition de type holarctique, avec quelques espèces en Amérique centrale et en Amérique du Sud.

Definiția physe în dicționarul Franceză

Definiția physei din dicționar este moluștea gastropodă, înfundată în spirală, care trăiește în mlaștini și curenți.

La définition de physe dans le dictionnaire est petit mollusque gastéropode pulmoné, à coquille spiralée, qui vit dans les marais et les ruisseaux.

Apasă pentru a vedea definiția originală «physe» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PHYSE


antéhypophyse
antéhypophyse
apophyse
apophyse
diaphyse
diaphyse
hypophyse
hypophyse
métaphyse
métaphyse
métapophyse
métapophyse
post-hypophyse
post-hypophyse
préhypophyse
préhypophyse
symphyse
symphyse
synchyse
synchyse
zygapophyse
zygapophyse
épiphyse
épiphyse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PHYSE

physalie
physalis
physharmonica
physicalisme
physicaliste
physicien
physicienne
physicisme
physico-biologique
physico-chimie
physico-chimique
physico-chimiquement
physico-chimiste
physico-géographique
physico-géométrique
physico-mathématique
physico-mécanique
physico-métaphysique
physico-météorologique
physico-physiologique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PHYSE

acantholyse
analyse
auto-analyse
autolyse
catalyse
dialyse
dreyse
fibrinolyse
glycolyse
hydrolyse
hémodialyse
hémolyse
lipolyse
lyse
payse
photolyse
psychanalyse
pyrolyse
thrombolyse
électrolyse

Sinonimele și antonimele physe în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «physe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PHYSE

Găsește traducerea physe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile physe din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «physe» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

蜗牛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

caracol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

snail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

घोंघा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حلزون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

улитка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caracol
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শামুক
260 milioane de vorbitori

Franceză

physe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

siput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schnecke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

巻き貝
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

달팽이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

snail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

गोगलगाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

salyangoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

lumaca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ślimak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

равлик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

melc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σαλιγκάρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

slak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

snigel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sneglen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a physe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PHYSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «physe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale physe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «physe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PHYSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «physe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «physe» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre physe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PHYSE»

Descoperă întrebuințarea physe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu physe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cancers osseux
SUR. UN. OS. LONG. DE. L'EXÉRÈSE. D'UNE. PHYSE. Chaque os long présente à ses deux extrémités un cartilage de croissance responsable d'un pourcentage connu de sa croissance : – pour l'humérus : 80 % pour la physe proximale, ...
Philippe Anract, 2007
2
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: Histoire des ...
Certainement à considérer les coquilles seules, il y a une très grande ressem : blance entre une Physe et une Lymnée , mais toutes les Physes sont sénestres , les Lyranées sont dextres , les Physes ont le test poli et luisant, parce que l' animal ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1838
3
Radiopédiatrie: guide pratique
Pathologies osseuses générales Type II Le trait de fracture passe d'abord dans la métaphyse, puis se prolonge avec une direction sensiblement perpendiculaire à la première dans la physe, isolant par un trait situé dans le cartilage un ...
Jean Nauwelaërs, 1999
4
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
Physe. juguè. Physa. acuta. Drap,. Ph. tesfd orato-oblongd; albo-corned , âiaphanâ. apice qcutd , lœvigatd; anfractibus sex , convexis ultimo magno inflato; aper- turdovato-oblongd, albd columelld subcontorta, rrctd, labro intus incrassato.
Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1838
5
Histoire naturelle des animaux sans vertebres, presentant ...
Physe. aiguë. P/zysa. acuta. Drap. I'Ia. tend æato-oNougä; albu—çomcä, Jiaplmnd, aplcc acutq' , Iœuîgald ; mgfi-actibu: sa: , saurai: ultimo magna inflato; aper— tm"u' omata-oMangri, alba' columellâ Jubconlorld, rcha' , Ia/1m intu.r incmualo. l ...
‎1838
6
Dictionnaire pittoresque d'histoire naturelle et des ...
(F. F.) PHYSE, Physa. (moll.) Le genre Physe n'est bien connu des naturalistes que depuis les observations faites sur les Mollusques de ce genre par M. Draparnaud; avant ce célèbre auteur, et quoi- qu'Adanson l'ait publié sous le nom Bu lin ...
Félix-Edouard Guérin-Méneville, Beyer (graveur du 19e s.), Sainson
7
Molusques: (Céphalopodes, Gastéropodes)
Chaque Physe pond ordinairement 40 .à 30 œufs qui éclosent vers le seizième jour après la ponte. Les espèces françaises sont peu nombreuses : Physa acuta ( Drap.), Physe aiguë (fig. 1, pl. 17). Coquille ovale, un peu ventrue, à cinq tours, ...
Albert Granger, 1690
8
Dictionnaire pittorosque d'histoire naturelle et des ...
Le genre Physe n'est bien connu des naturalistes que depuis les observations faites sur les Mollusques de ce genre par M. Draparnaud; avant ce célèbre auteur, et quoi- qu'Adanson l'ait publié sous le nom Butin, on n'en avait presque jamais ...
9
Problèmes courants d'orthopédie infantile
le stade 4 est marqué par un début de fusion de la partie interne de la physe. C' est le tournant évolutif de la maladie. Il est important de préciser l'importance de la barre de fusion par une IRM ; au stade 5, la moitié interne de la physe est ...
Raphaël Seringe, 2001
10
Histoire des Mollusques terrestres et fluviatiles, observés ...
1.9 PHYsE, . . . - , , 53 Planorbis contortus. . . 115 Physe aigue- - . , 55 Planorbis corneus. . . . ÀL Physe des fontaines. . 55 Planorbis cristatus.. . 51 ' Physe des mousses. - 54 Planorbis hispidus. . . . 46 Puxomæe. . . 43 Planorhisimbricatus.
Clément Jacques GOUPIL, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PHYSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul physe în contextul următoarelor știri.
1
Grotte de Cave-and-Basin : amende réduite pour la baignade interdite
Les eaux soufrées de la grotte de Cave-and-Basin constituent le seul environnement au monde où évolue la physe des fontaines de Banff, une ... «Radio-Canada, Ian 15»
2
Troubles de la statique des membres inférieurs : genu varum et …
et fixé au niveau de l'épi- physe avec une vis. Le cartilage de croissance restant va pouvoir refonctionner. Comme toujours en orthopédie ... «Journal International de Médecine, Dec 14»
3
Réouverture du lieu historique national Cave and Basin
... bâtiments historiques, un nouveau centre d'interprétation et la restauration de l'habitat d'une espèce en péril, la physe des fontaines de Banff ... «Canoë, Mai 13»
4
Les escargots d'eau douce utiles au bon fonctionnement d'un …
Il existe en fait quatre escargots utiles dans un aquarium, à savoir les Mélanoïdes, les Neritas, la Physe et les Planorbes. Les Mélanoïdes jouent un rôle ... «Pets dating: 1er site de rencontres pour animaux, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Physe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/physe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z