Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pignada" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIGNADA ÎN FRANCEZĂ

pignada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIGNADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIGNADA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pignada» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pignada

Pădurea Landes

Forêt des Landes

Geolocalizarea pe hartă: Franța Pădurea Landes de Gascogne este o pădure din sud-vestul Franței. Acoperind o suprafață de aproape un milion de hectare, este cea mai mare pădure artificială din Europa de Vest. Înconjurat de Oceanul Atlantic, acesta formează un triunghi vast, care acoperă trei departamente, ale căror vârfuri sunt materializate în punctul de la Grave, Hossegor și Nérac. În principiu privat, include unele zone publice situate în apropierea zonei de coastă. Géolocalisation sur la carte : France modifier  La forêt des Landes de Gascogne est un massif forestier du sud-ouest de la France. D'une superficie de près d'un million d'hectares, elle est la plus grande forêt artificielle d'Europe occidentale. Bordée par l'océan Atlantique, elle forme un vaste triangle couvrant trois départements, dont les sommets sont matérialisés par la pointe de Grave, Hossegor et Nérac. Principalement privée, elle comprend quelques parties domaniales situées près du cordon littoral.

Definiția pignada în dicționarul Franceză

Definiția pignadei din dicționar este pădurea de pin, în special pinii marini.

La définition de pignada dans le dictionnaire est forêt de pins, notamment de pins maritimes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pignada» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIGNADA


agada
agada
armada
armada
bada
bada
canada
canada
dada
dada
fada
fada
flagada
flagada
hamada
hamada
jangada
jangada
novillada
novillada
pinada
pinada
posada
posada

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PIGNADA

pigmentogénèse
pignade
pigne
pigner
pignocher
pignocherse
pignocheur
pignocheuse
pignolat
pignole
pignon
pignonné
pignoratif
pignouf
pignouferie
pignouffisme
pignouflerie
pignouflisme
pignouser
pignouserie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIGNADA

addenda
agenda
barda
bermuda
coda
corrida
da
fazenda
hacienda
jacaranda
lambda
locanda
marida
panda
sida
soda
spina-bifida
vanda
veda
véranda

Sinonimele și antonimele pignada în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pignada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIGNADA

Găsește traducerea pignada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pignada din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pignada» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pignada
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Pignada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pignada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pignada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pignada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pignada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Pignada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pignada
260 milioane de vorbitori

Franceză

pignada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Pignada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pignada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pignada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pignada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pignada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pignada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pignada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pignada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Pignada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Pignada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Pignada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pignada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pignada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pignada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Pignada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Pignada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Pignada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pignada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIGNADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pignada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pignada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pignada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIGNADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pignada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pignada» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pignada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIGNADA»

Descoperă întrebuințarea pignada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pignada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Grande Lande: géographie historique : actes du colloque ...
La création du pignada par colonisation des vacants seigneuriaux, puis des landes communales. Nous employons le terme "création" du pignada, et non celui "d'extension" du pignada, car la question qu'il convient d'élucider est celle de la ...
A. Klingebiel, 1995
2
Pays Basque 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Balades, flâneries I 400 HECTARES DE FORÊTS La forêt communale de Chiberta (au bord des plages), du Pignada (la plus étendue) et la forêt départementale du Lazaret (petite), au total 400 hectares font d'Anglet, la station verte !
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2013
3
Aquitaine 2012
400 HECTARES DE FORÊTS La forêt communale de Chiberta (au bord des plages), du Pignada (la plus étendue) et la forêt départementale du Lazaret ( petite), au total 400 hectares font d'Anglet, la station verte ! La première possède un petit ...
Ludovic Lacroix, Alice Ranzoni, Dominique Auzias, 2012
4
Pays Basque 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
La forêt communale de Chiberta (au bord des plages), du Pignada (la plus étendue) et la forêt départementale du Lazaret (petite), au total 400 hectares font d'Anglet, la station verte I La première possède un petit lac que l'on peut découvrir en ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Petit Futé Pays Basque
LES AVENTURIERS DU PIGNADA Forêt de Chiberta &❘05 59 03 77 01 ( renseignements et inscriptions office de tourisme) 6€ par personne, 15€ pour une famille. Parcours d'orientation avec 2 départs tous les mercredis de juillet et août à ...
‎2010
6
Aquitaine 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
LA FORÊT DE 400 HECTARES La forêt communale de Chiberta (au bord des plages), du Pignada (la plus étendue) et la forêt départementale du Lazaret ( petite), au total 400 hectares font d'Anglet, la station verte! La première possède un ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2014
7
L'Ogre des Landes
Il roulait doucement, vitre baissée, se laissant caresser par l'air frais chargé des odeurs de résine qui s'échappaient du pignada. Il se rappelait que Mathilde Belon s'était ensablée dans un chemin à la hauteur de Lencouacq. Lorsqu'il croisa ...
Pascal MARTIN, 2009
8
Causes célèbres anciennes et nouvelles
Depuis plusieurs années, Jean Barsac cultivait, à titre de colon partiaire, un pignada ou lieu semé de pins, appartenant à madame la baronne Ismert, et situé dans la commune d'Arengosse. Il paraît que cette dame voulut résilier arbitrairement ...
Jean-Baptiste Joseph Champagnac, 1833
9
Souvenirs d'un aveugle, voyage autour du monde: Ouvrage ...
José Pignada. 1 La singularité du défi avait appelé autour de SaintChristophe une foule immense; une partie de la cour s'y était donné rendez-vous, et, du milieu de cette cohue qui se pressait, s'agitait impétueuse sur des gradins , il ne partait ...
Jacques Étienne Victor Arago, 1839
10
Vacances nature en France 2013 Petit Futé (avec cartes, ...
LA FORÊTDE400HECTARES Anglet La forêt communale de Chiberta (au bord des plages), du Pignada (la plus étendue) et la forêt départementale du Lazaret ( petite), au total400 hectares font d'Anglet, la stationverte!La première possède un  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIGNADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pignada în contextul următoarelor știri.
1
Le Secours populaire au Pays basque
Au retour, un copieux pique-nique préparé par le domaine du Pignada a permis un arrêt sur l'aire des Pyrénées où chacun a échangé ses ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Pays basque : une nouvelle bouée en forme de U testée par les …
Ils sont destinés à rouler sur les circuits et espaces destinés aux piétons: la Petite Chambre d'amour en priorité, mais aussi la forêt du Pignada. «Sud Ouest, Iul 15»
3
Ardanavy invite cinq chorales
Le récital a débuté avec l'ensemble mixte de 40 choristes, venus de huit villages au cœur de la forêt landaise, appelé Le Pignada, et dirigé par ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Une fermeture estivale
... ailleurs, absurde, le bureau de poste étant distant de seulement quelques mètres du village de vacances du Pignada, très fréquenté l'été. «Sud Ouest, Iul 15»
5
Anglet : une course féminine pour le don d'organes
Ce dimanche 28 juin, à Anglet, dans la forêt du Pignada, aura lieu la deuxième édition de la Foulée toutes en short. Il s'agit d'une course à ... «Sud Ouest, Iun 15»
6
Mémoires d'écoliers
... son ami d'enfance » du quartier du Refuge et complice de la chas-se à la bécasse dans le Pignada. Le premier magistrat a salué la passion ... «Sud Ouest, Iun 15»
7
Le lotissement Pignada a sa signalétique
a semaine dernière, les 11 élèves de troisième option découverte professionnelle du collège Jules-Ferry, accompagnés de leur professeur, ... «Sud Ouest, Iun 15»
8
Ils se souviennent de la presqu'île
Parfois, les repères deviennent difficiles, La Pignada redevient le sanatorium, on charge le bois à Jane de Boy, les chevaux venus de la dune ... «Sud Ouest, Iun 15»
9
On s'inscrit pour l'ultra trail
annonce Philippe Jamet, président de l'association Les Coureurs du pignada, organisateur des courses nature et de la première édition de ... «Sud Ouest, Mai 15»
10
L'opposition attend plus de participation
... l'action municipale pour sauvegarder la pérennité des emplois du Centre de rééducation cardio-respiratoire de la Pignada », poursuivent-ils. «Sud Ouest, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pignada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pignada>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z