Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pignade" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIGNADE ÎN FRANCEZĂ

pignade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIGNADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIGNADE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pignade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pignade în dicționarul Franceză

Definiția pignadei din dicționar este pădurea de pin, în special pini marini.

La définition de pignade dans le dictionnaire est forêt de pins, notamment de pins maritimes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pignade» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PIGNADE


baignade
baignade
barguignade
barguignade
bastonnade
bastonnade
carbonade
carbonade
cassonade
cassonade
colonnade
colonnade
empoignade
empoignade
esplanade
esplanade
goignade
goignade
grenade
grenade
limonade
limonade
lorgnade
lorgnade
manade
manade
marinade
marinade
monade
monade
panade
panade
promenade
promenade
sérénade
sérénade
tamponnade
tamponnade
tornade
tornade

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PIGNADE

pigmentogénèse
pignada
pigne
pigner
pignocher
pignocherse
pignocheur
pignocheuse
pignolat
pignole
pignon
pignonné
pignoratif
pignouf
pignouferie
pignouffisme
pignouflerie
pignouflisme
pignouser
pignouserie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIGNADE

arlequinade
canonnade
cantonade
carbonnade
chiffonnade
citronnade
cotonnade
fanfaronnade
gasconnade
gonade
guillotinade
lance-grenade
nade
pantalonnade
pasquinade
ratonnade
robinsonade
robinsonnade
talonnade
tambourinade

Sinonimele și antonimele pignade în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PIGNADE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pignade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pignade

Traducerea «pignade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIGNADE

Găsește traducerea pignade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pignade din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pignade» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Pignade
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Pignade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Pignade
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Pignade
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Pignade
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Pignade
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Pignade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Pignade
260 milioane de vorbitori

Franceză

pignade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Pignade
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pignade
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Pignade
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Pignade
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Pignade
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Pignade
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Pignade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Pignade
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Pignade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Pignade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Pignade
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Pignade
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Pignade
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Pignade
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Pignade
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Pignade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Pignade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pignade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIGNADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pignade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pignade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pignade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pignade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIGNADE»

Descoperă întrebuințarea pignade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pignade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Journal
pignade, c'esl-à-dire , à défaut d'une forêt, un bouquet de pins composé de vingt à trente arbres. C'est avec le pin d'Ao lep ou de Jérusalcm , qui est indigène de la Provence , qu'on' fait ces plantations. La pignade donne un ombrage frais et ...
Société d'agriculture, de commerce, et d'industrie du département du Var, Draguignam, 1844
2
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier. - ...
mière. Souvent ces maisons sont presque aussi vastes que les terres sur lesquelles elles sont construites. Malgré l'exiguïté de leurs terres, les Marseillais ne désirent rien tant que d'avoir près de leurs maisons des champs une pignade,  ...
3
Annales de l'agriculture française
La pignade donne un ombrage frais et salutaire en' été, et, en automne, elle sert à faire la chasse aux grives et à certains autres oiseaux de passage. A cet effet , il y a toujours une cabane ou poste à feu au centre de la pignade. Plusieurs de ...
4
La Loire historique, pittoresque et biographique: de la ...
Cuué sonn père que l'a eoueff«de Ambé sies aimea de riban , Coué sa mère qui la pignade , \ml.e ain pigne d'argintan. lin- qu'ai' a foura dans l'eglièsr , Aile se mil A trimbla ; — 'I i unhla pas , Marie Madelainc , i 'h ! t'as tant un boun soûla '.
Georges Touchard-Lafosse, 1841
5
La Loire historique: pittoresque et biographique, d'après ...
Coué soun père une Ta roueffade Ambé sies aunes de riban , Coué sa mère qui la pignade , Anibé ain pignc d'argintan. Dre qu'ai' a foura dans l'cglièse , Aile se mit à trimbla ; — Trimbla pas, Marie Madelaine , Oh ! t'as tant un boun souta i.
Georges Touchard-Lafosse, 1841
6
Autrefois dans la Lande...:
Elle l'a remplacé efficacement, aux champs, aux prés et à la pignade... « C'est tout à son honneur » ajoute-t-il naïvement. Or, Alexis agace et on le lui dit vertement. Quelle femme de son âge ne l'a imitée et même, parfois, surpassée?
Georgette LAPORTE-CASTEDE, 2014
7
Voyages d'un Français, depuis 1775 jusqu'à 1807... [Par F. ...
Un peu à l'écart de la route , et bien situé pour la vue, est SaintJean du Gane; du même côté, on voit Pignale 'ou Pignade, au bas des collines. Fabrègue se fait remarquer par deux tours assez hautes. En deçà de ce bourg, on trouve un terrain ...
François Marlin, 1817
8
Oeuvres Complètes: Recueil Des Lettres De M. De Voltaire ; ...
M ow cher frère, j'attends votre petite Pom- pignade, dont les notes me réjouiront. J'attends fur-tout des nouvelles de la seconde représentation de la pièce de M. de Crosne, qu'on dit fort bonne. Je me flatte toujours que cette affaire des Calas ...
Voltaire, 1792
9
52 Balades à vélo en Poitou-Charentes
LA PIGNADE*** 45, avenue Monard • Ronce-les-Bains r05463615 35. • LA COULUMIERE*** 78, rue Bouffard • La Tremblade r 0546360224. m L'ETANG La Ferme - Momac-sur-Seudre f 05 46 22 72 25. Ouvert de début juin à fin septembre.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2006
10
Glossaire Angevin Etymologique Compare Avec Differents Dialectes
(A.) PIGNADE, s. f. — Plusieurs enfants pleurant ensemble. De pigner, pleurer. PIGNÉ, s. m. — Synonyme de tacheté, moucheté. (Seg.) En picard, ajusté, arrangé. PIGNER, v. a. — Pleurer; bruit que fait la roue d'une brouette mal graissée; ...
Collectif

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIGNADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pignade în contextul următoarelor știri.
1
Tours 2015 - Individuel + Revue de presse
PIGNADE (ou PIGNADA) au deuxième coup fait perdre 14 points à la majorité des joueurs. Plus tard, DÉCRIS transformé en DÉCRIS-PE (et ... «FFSc, Apr 15»
2
Des travailleurs récompensés
Pour vingt années : Stéphane Fiter (argent), de Siblu La Pignade. Pour trente-cinq et trente années : Patrick Grasset (vermeil et or), de Siblu ... «Sud Ouest, Apr 13»
3
Des services à vous rendre
Installée dans le bourg du village, au sein du centre commercial La Pignade (19, route de Germignan), l'agence locale d'Aide@venir accueille ... «Sud Ouest, Feb 13»
4
Des fonds contre le cancer
Ainsi, le Siblu Tour est passé les dimanche 27 et lundi 28 mai sur les trois parcs Siblu de la Charente-Maritime, la Pignade-Ronce-les-Bains, ... «Sud Ouest, Iul 12»
5
Boucher du goût
Parmi les derniers en date à être entrés dans le sein du sein, il y a Didier Vellut, boucher à Saint-Aubin (au centre commercial la Pignade) et au ... «Sud Ouest, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pignade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pignade>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z