Înțelesul "dada" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA DADA ÎN FRANCEZĂ

dada

CE ÎNSEAMNĂ DADA ÎN FRANCEZĂ?

hobbyhorse

Dada

Dada sau Dadaismul este o mișcare intelectuală, literară și artistică care, în timpul primului război mondial, se caracterizează printr-o interogare, ca o artă curată, a tuturor convențiilor și constrângerilor ideologice, estetice și politice. În special, Dadaismul se răspândește rapid pe plan internațional. Această mișcare oferă un spirit rău și caustic, un joc cu conveniențe și convenții, respingerea rațiunii și a logicii sale, și marchează, cu extravaganța sa notorie, ridicarea tradițiilor și arta sa foarte dedicată. Artiștii au dorit să fie lipsiți de respect, extravaganți, arătând totală nerespectare a "vechilor lucruri" din trecut. Ei au căutat să obțină o mai mare libertate de exprimare, folosind orice suport material și posibil. Scopul lor a fost acela de a provoca spectatorul să reflecteze asupra fundațiilor societății. Ei au căutat, de asemenea, această libertate în limbaj, pe care ei i-au iubit liric și plin de viață.

Dada ou dadaïsme est un mouvement intellectuel, littéraire et artistique qui, pendant la Première Guerre mondiale, se caractérise par une remise en cause, à la manière de table rase, de toutes les conventions et contraintes idéologiques, esthétiques et politiques. Le dadaïsme connaît notamment une rapide diffusion internationale. Ce mouvement met en avant un esprit mutin et caustique, un jeu avec les convenances et les conventions, son rejet de la raison et de la logique, et marque avec son extravagance notoire sa dérision des traditions et son art très engagé. Les artistes se voulaient irrespectueux, extravagants en affichant un mépris total envers les « vieilleries » du passé. Ils cherchaient à atteindre la plus grande liberté d'expression, en utilisant tout matériau et support possible. Ils avaient pour but de provoquer et d'amener le spectateur à réfléchir sur les fondements de la société. Ils cherchaient également cette liberté dans le langage, qu'ils aimaient lyrique et hétéroclite.

Definiția dada în dicționarul Franceză

Definiția dadei în dicționar este cal.

SINONIMELE «DADA» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dada» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în dada

bataille · bateau · califourchon · caprice · cheval · favori · folie · hobby · idée · lubie · manie · marotte · mode · passe-temps · rengaine · tic · toquade · travers · violon · vogue

TRADUCEREA DADA

Găsește traducerea dada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile dada din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dada» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 木马
• Traducător din Franceză - Spaniolă: caballo de batalla
• Traducător din Franceză - Engleză: hobbyhorse
• Traducător din Franceză - Hindi: लिल्ली घोड़ी
• Traducător din Franceză - Arabă: رأس فرس
• Traducător din Franceză - Rusă: конек
• Traducător din Franceză - Portugheză: cavalo de madeira
• Traducător din Franceză - Bengali: কাঠের ঘোড়া
• Franceză: dada
• Traducător din Franceză - Malaeză: kuda kayu
• Traducător din Franceză - Germană: Steckenpferd
• Traducător din Franceză - Japoneză: 十八番
• Traducător din Franceză - Coreeană: 목마
• Traducător din Franceză - Javaneză: hobbyhorse
• Traducător din Franceză - Vietnameză: hobbyhorse
• Traducător din Franceză - Tamilă: hobbyhorse
• Traducător din Franceză - Marathi: जत्रेतील फिरत्या चाकाचा घोडा
• Traducător din Franceză - Turcă: takıntı
• Traducător din Franceză - Italiană: chiodo fisso
• Traducător din Franceză - Poloneză: ulubiony temat rozmowy
• Traducător din Franceză - Ucraineană: коник
• Traducător din Franceză - Română: hobbyhorse
• Traducător din Franceză - Greacă: μεράκι
• Traducător din Franceză - Afrikaans: strokpaardje
• Traducător din Franceză - Suedeză: käpphäst
• Traducător din Franceză - Norvegiană: hobbyhorse

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DADA»

Descoperă întrebuințarea dada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Dada, circuit total

Tout ce qui entrave son propre épanouissement est condamné. Inutile d'énumérer, que ce soient les institutions sociales (École, Armée, Église) ou celles de la littérature et de l'art.

Henri Béhar, Catherine Dufour, 2005

Dada est tatou: tout est Dada

Le poème vous ressemblera. Et vous voilà un écrivain infiniment original et d'une sensibilité charmante, encore qu'incomprise du vulgaire. Tristan Tzara

Tristan Tzara, Henri Béhar, 1996

Sept manifestes Dada: Lampisteries

"Lampisteries" précédées des "Sept manifestes Dada" et quelques dessins de Francis Picabia : textes lus entre 1916 et 1920 lors de manifestations Dada dont la première eût lieu à Zürich -Salle Waag - le 14 juillet 1916.

Tristan Tzara, 1978

Dada: libertin & libertaire

Fruit de plusieurs années de recherche passionnée, ce Dada libertin & libertaire renouvelle radicalement les théories sur un courant artistique protéiforme et cosmopolite qui - revendiquant d'emblée une totale et inaliénable ...

Giovanni Lista, 2005

Courrier Dada

Raoul Hausmann, couverture Der Dada n°2, Berlin, décembre 1919. p. 17. Couverture de la revue De Stijl. P. 36. Raoul Hausmann : L'Esprit de notre temps, 1919, dite aussi Tête mécanique. Musée national d'art moderne, Paris. P. 38. La Vie ...

Raoul Hausmann, Marc Dachy, 2004

Dada: la fonction de refus

Patrick Waldberg démontre, contrairement à ce qui est généralement admis, que " le mouvement Dada, anti traditionaliste par essence, appartient néanmoins à une tradition ".

Patrick Waldberg, 1999

Le catalogue de la chanson folklorique française

65, no lb, 4 vers. • A dada, (bis) — 2 Sur le ch'val... - 3... de... - Qu'il a eu son cul pelé. • 3. Idem, p. 65, no 2a, 4 vers. • l — 2... son... — 3 — Qu'il a ieu tout s 'cul pelé — Il n'a plus laissé — Qu'un tout p'tit festu — Pour souffler au trou du cul — De ...

Conrad Laforte, 1987

Les années folles, 1918-1939: le triomphe de l'art moderne

1921 (L« Slgnalalrtt ¿t et matiifiilt haiilinl ¡a Fronet, t -Jminqur. I' . rflalit. la SUÎIK, fa Bttflque. cit.. mäh «on! eue u« nat DADA SOULÈVE TOUT DADA connaît tout. DADA crache tout. MAIS DADA VOUS A-T-IL JAMAIS PARLÉ : de l'Italie -. T^ des  ...

Jean Jacques Lévêque, 1992

Archives Dada: chronique

Marc Dachy met à la disposition du lecteur les textes originaux, déclarations théoriques et manifestes, souvenirs et témoignages, qui permettent de lire dans les mots mêmes des protagonistes l'histoire de ce mouvement, et de voir se ...

Marc Dachy, 2005

Dada Et Les Arts Rebelles

Le XXe siècle a promu en art une succession d'avant-gardes, parmi lesquelles il convient d'opposer deux dynamiques.

Gérard Durozoi, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dada în contextul următoarelor știri.

Comment tuer le projet européen - Courrier des lecteurs - Journal …

J'en arrive à regretter un Idi Amin Dada, un Bokassa, ou autre affreux du genre ! 18 juillet 2015 - 16:02. Si vous constatez un abus, signalez-le ... «Clicanoo, Iul 15»

Le jour où Romário est arrivé au sommet

Sans oublier la politique, son dada. Sur un terrain de football, le petit frère du Brésil fait deux choses : marquer et se signer. Le football et Dieu, ... «SO FOOT, Iul 15»

9 trucs à savoir avant de sortir avec un divorcé - Terrafemina

Après s'être fait avoir avec son ex, l'amour pour toujours, ce n'est plus franchement son dada. Très enclin à vivre au jour le jour, le divorcé ... «Terrafemina, Iul 15»

Ivry : ses radios vintage passent du Bronx à l'Institut du monde arabe

Son dada ? Faire de ces machines vintage de véritables oeuvres d'art. « Un peu comme une toile », résume-t-il, qu'il se procure et confie à des ... «Le Parisien, Iul 15»

EUROPE - Wolfgang Schäuble : de l'ombre d'Helmut Kohl à l …

Ce dernier chantier est son vrai dada, d'après son biographe Peter Schütz. Ce père de quatre enfants est un Européen convaincu, et il veut ... «FRANCE 24, Iul 15»

5 conseils pour raviver la flamme amoureuse pendant les vacances …

Toutefois, si le sport n'est pas votre dada, un simple bain de minuit sous les étoiles peut s'avérer être un moment inoubliable qui restera gravé ... «France Soir, Iul 15»

Walt Disney aux écuries - 17/07/2015 - ladepeche.fr

Un équi-troc, la présence de la sellerie Ali dada, une tombola, divers jeux, ont rythmé cette belle journée animée par Gilles Guérin, Anaïs à la ... «ladepeche.fr, Iul 15»

Marvel vs DC : photos de groupe pour les acteurs de X-Men …

... matrix et son univers mais à part ça c'est pas mon dada , mais j'avoue ne pas avoir vu Watchmen , le synopsis ne m'a pas attiré plus que ça . «AlloCiné, Iul 15»

« Fangia kalo gasy » chante le Bà gasy de père en fille | L'Express …

On connaît ses chansons comme « Ry vorona irony », « Hody any aminao », « Dada », « Iarivo» ou encore « Topimaso » qui parlent ... «L'Express de Madagascar, Iul 15»

Ce soir, ouverture du festival Vaison-Danses avec Dada Masilo, qui …

Ce soir 15 juillet, en ouverture du festival Vaison-Danses, Dada Masilo, chorégraphe sud-africaine s'attaque au mythique Carmen de Bizet. «Francetv info, Iul 15»