Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pleyon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PLEYON ÎN FRANCEZĂ

pleyon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLEYON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLEYON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pleyon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pleyon în dicționarul Franceză

Definiția de pleion în dicționar este un pol de lemn lung flexibil.

La définition de pleyon dans le dictionnaire est longue perche de bois flexible.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pleyon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PLEYON


alcyon
alcyon
amphitryon
amphitryon
baryon
baryon
brayon
brayon
bryon
bryon
canyon
canyon
clayon
clayon
crayon
crayon
embryon
embryon
hayon
hayon
layon
layon
noyon
noyon
otocyon
otocyon
porte-crayon
porte-crayon
rayon
rayon
sabayon
sabayon
sayon
sayon
tachyon
tachyon
taille-crayon
taille-crayon
trayon
trayon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PLEYON

pleuropneumonie
pleuropulmonaire
pleuroscopie
pleurosome
pleurote
pleurotomie
pleutre
pleutrement
pleutrerie
pleuvasser
pleuviner
pleuvoir
pleuvotement
pleuvoter
plèvre
plexiglas
plexodonte
plexodontie
plexus
pli

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLEYON

alectryon
amphictyon
antibaryon
broyon
lamproyon
proembryon
proportion
protection
provision
préembryon
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
synkaryon
version

Sinonimele și antonimele pleyon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pleyon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PLEYON

Găsește traducerea pleyon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pleyon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pleyon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

pleyon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pleyon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pleyon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pleyon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

pleyon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pleyon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pleyon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pleyon
260 milioane de vorbitori

Franceză

pleyon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pleyon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pleyon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pleyon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

PLEYON
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pleyon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pleyon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pleyon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pleyon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pleyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pleyon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pleyon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pleyon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pleyon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pleyon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pleyon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pleyon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pleyon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pleyon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEYON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pleyon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pleyon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pleyon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PLEYON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pleyon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pleyon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pleyon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEYON»

Descoperă întrebuințarea pleyon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pleyon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sur la viticulture du nord-ouest de la France: rapport à s. ...
rapport à s. exc. M. de Forcade la Roquette, Ministre de l'agriculture, du commerce et des travaux publics Jules Guyot. souche, il porte en général le courson au bas, c (fig. 17) ' et le pleyon plus haut, pppp; mais le pleyon de l' année suivante ...
Jules Guyot, 1867
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
PLEYON, f. m. terme de Jardinier , c'est de la paille de seigle longue & ferme dont on couvre les petites salades fur couche , & dont on fait les paillassons. On se sert aulfi de pleyons ou de menus osiers pour lier la vigne , ou attacher les ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1780
3
Étude des vignobles de France, pour servir à l'enseignement ...
263, c) et le pleyon plus haut, pppp; mais le pleyon de l'année suivante est presque toujours repris sur le pleyon de l'année précédente, et le courson sert plutôt à rabattre le cep qu'à donner le pleyon de remplacement. Cette reprise de pleyon ...
Jules Guyot, 1876
4
Bulletin - Société académique du Bas-Rhin pour le progrès ...
Le sarment C sera le pleyon de l'année. La fig. XIII représente le sarment C de la figure XII plié, sur lequel s'est développé du bourgeon c le sarment c' (fig. XII). Pour l'année suivante on taillera la crosse en a (fig. XIII) et le sarment B en b, et C ' ...
Société académique du Bas-Rhin pour le progrès des sciences, des lettres, des arts et de la vie économique, Strasbourg, 1898
5
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
... couvrir de paillassons toutes les semences 8c plantes qui en ont besoin; réchauffer de tems à autre les couches , les asperges, les plantes d'oseille 8c autres; lier avec du pleyon le haut des laitues fortes qui n'ont pas encore pomme' pour ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
6
Les Gasconismes corrigés: ouvrage utile à toutes les ...
OSIERS, pour PLEYON. Pl e v o v , substantif masculin ; petit brin d'osier qui sert à plier la vigne. Il faut des osiers pour I cette vigne-là. | Il faut des pleyens. On appelle aussi pleyon la paille de seigle dont on se sert pour lier la vigne. Il faut que ...
Desgrouais, 1819
7
Nouveau dictionnaire universel des arts et des sciencies: ...
PLEYON./. m, Ut. Vtmen. ang. aiuyth,an osier. Grolle paille ou menu osier avec quoi on attache les vignes ou les branches d'arbres , on relie des muids. PLI PLI. /. m. lat. Plexus, ang. btnâing. Ce qui fait qu'une chose n'est pas étendue en long  ...
Fr Girard ((Viuda de)), 1756
8
Le Grand Vocabulaire François: Contenant 1. L'explication de ...
On observe autour des parties f;énitales difFérens plexus veineux j a huitième paire forme avec le nerf intercostal difFérens plexus. PLEYON; substantif masculin. Vi- men. Petit brin d'osier qui sert á plier la vigne , & á relier des tonneaux.
‎1772
9
Bulletin de la Société et de la Station agronomique
Le sarment C sera le pleyon de l'année. La fig. XIII représente le sarment C de la figure XII plié, sur lequel s'est développé du bourgeon c le sarment c' (fig. XII). Pour l'année suivante on taillera la crosse en a (fig. XIII) et le sarment B en b, et G ' ...
10
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
On observe autour des parties oénitales différens plexus veineux; a huitième paire forme avecle ners intercostal différens plexus. PLEYON; substantis masculin.” V1'me”. Petit brin d'osier qui sert à plier la vigne, 8c à relier des tonneaux.
Panckoucke, 1772

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pleyon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pleyon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z