Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pneumonie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PNEUMONIE ÎN FRANCEZĂ

pneumonie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PNEUMONIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PNEUMONIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pneumonie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pneumonie

Pneumonie, acută

Pneumonie aiguë

Pneumonia acută este pneumonia acută de origine infecțioasă. Pneumonia acută lobară acută este definită ca definită de o diagramă respiratorie caracteristică bruscă febrilă și pneumonie atipică definită printr-o imagine mai robustă. Pneumonia acută poate ajunge la persoanele de orice vârstă, dar cel mai mare risc este pentru copiii mici, vârstnicii și pacienții imunocompromiși. Agenții antimicrobieni sunt adesea utilizați pentru a trata pneumonia. Une pneumonie aiguë, est une pneumopathie aiguë d'origine infectieuse. On distingue classiquement la pneumonie franche lobaire aiguë définie par un tableau respiratoire fébrile brutal caractéristique, et la pneumonie atypique définie par un tableau plus fruste. La pneumonie aiguë peut atteindre des personnes de tout âge, mais le plus grand risque concerne les jeunes enfants, les personnes âgées, et les patients immunodéficients. Pour traiter les pneumonies, on utilise souvent des agents antimicrobiens.

Definiția pneumonie în dicționarul Franceză

Definiția pneumoniei în dicționar este inflamația acută a unui lob pulmonar, datorată pneumococului.

La définition de pneumonie dans le dictionnaire est inflammation aiguë d'un lobe pulmonaire, due au pneumocoque.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pneumonie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PNEUMONIE


acrimonie
acrimonie
ammonie
ammonie
broncho-pneumonie
broncho-pneumonie
chirognomonie
chirognomonie
cérémonie
cérémonie
disharmonie
disharmonie
dysharmonie
dysharmonie
désharmonie
désharmonie
enharmonie
enharmonie
harmonie
harmonie
hégémonie
hégémonie
inharmonie
inharmonie
parcimonie
parcimonie
philharmonie
philharmonie
physiognomonie
physiognomonie
pleuropneumonie
pleuropneumonie
pulmonie
pulmonie
péripneumonie
péripneumonie
rhinopneumonie
rhinopneumonie
simonie
simonie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PNEUMONIE

pneumographe
pneumographie
pneumolithe
pneumologie
pneumologue
pneumolyse
pneumomastographie
pneumomètre
pneumomycose
pneumonectomie
pneumonique
pneumonologie
pneumonomycose
pneumonopathie
pneumopathie
pneumopéricarde
pneumopéritoine
pneumophtisiologie
pneumopleurésie
pneumothorax

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PNEUMONIE

agonie
cacophonie
colonie
francophonie
hypertonie
ironie
monotonie
orthophonie
pathognomonie
pleuro-pneumonie
polyphonie
prestimonie
quérimonie
sanctimonie
spléno-pneumonie
splénopneumonie
symphonie
synstémonie
typhopneumonie
téléphonie

Sinonimele și antonimele pneumonie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PNEUMONIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pneumonie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pneumonie

Traducerea «pneumonie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PNEUMONIE

Găsește traducerea pneumonie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pneumonie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pneumonie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

肺炎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

neumonía
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pneumonia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

निमोनिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الالتهاب الرئوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пневмония
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pneumonia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নিউমোনিআ
260 milioane de vorbitori

Franceză

pneumonie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pneumonia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Lungenentzündung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

肺炎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

폐렴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

radhang paru-paru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

viêm phổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நிமோனியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

न्यूमोनिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

zatürree
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

polmonite
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zapalenie płuc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пневмонія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pneumonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πνευμονία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

longontsteking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lunginflammation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lungebetennelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pneumonie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PNEUMONIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pneumonie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pneumonie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pneumonie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PNEUMONIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pneumonie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pneumonie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pneumonie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PNEUMONIE»

Descoperă întrebuințarea pneumonie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pneumonie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
La pneumonie est un processus inflammatoire du parenchyme pulmonaire habituellement causé par des agents infectieux. En Amérique du Nord, elle représente la principale cause de décès par maladie infectieuse. La pneumonie est ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
2
Plans de soins et dossier infirmier: Diagnostics infirmiers ...
La pneumonie est une atteinte inflammatoire du parenchyme pulmonaire, localisée habituellement dans les bronchioles et les sacs alvéolaires et pouvant avoir pour cause des bactéries, des virus, des champignons, des parasites, l' inhalation ...
Lynda Juall Carpenito, Marie-Thérèse Célis-Geradin, Christiane Coopman-Mahieu, 1997
3
De la saignée dans le traitement de la pneumonie
Voici les chiffres que j'ai obtenus: Cent quarante malades atteints de pneumonie, à. dif— férents degrés, ont passé dans mon service, et parmi eux vingt-huit sont morts; mais sur ce nombre de morts, il me semble juste d'en retrancher sept qui ...
Gilbert PEYRAUD, 1859
4
Des différentes formes de la pneumonie aiguë, chez les enfants
Nous convenons, toutefois, qu'elles sont moins nettement accentuées, moins bien accusées que dans la pneumonie franche; mais ce fait ne nous étonne point lorsque nous nous souvenons qu'il s'agit d'une maladie secondaire, développée  ...
François Théodore Damaschino, 1867
5
Guide du médecin praticien ou résumé général de pathologie ...
Les beaux travaux de Bichat sur l'anatomie des divers tissus mirent enfin les observateurs sur la voie, et Piuel, qui s'en était inspiré, distinguait déjà très bien la pleurésie de la pneumonie (1), quoique les seuls signes de ces maladies qu'il  ...
François Louis Isidore Valleix, Jean-Baptiste Baillière ((París)), 1850
6
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
9 Une clairance respiratoire inefficace, une augmentation de la colonisation bactérienne et la diminution de leur réponse immunitaire peuvent aboutir au développement d'une pneumonie. Les pneumonies peuvent être classées selon le lieu ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
7
Pneumologie
Pneumonie : pneumopathie infectieuse. - Pneumonie communautaire : pneumonie acquise en dehors de I'hôpital. Gravité: -Risque mortel рог sepsis grove ou ЭВМ. CAT chez sujet sain. tableau bactérien NON = Rx Th seule é; САТ chez sujet ...
Sylvain Marchand-Adam, Frédéric Girard, 2002
8
Insuffisances respiratoires aiguës
Une pneumonie aiguë communautaire se définit comme une infection aiguë des voies aériennes basses avec, à la radiographie pulmonaire, des opacités nouvellement apparues, cette infection ayant été acquise en dehors de l'hôpital.
Alain Tenaillon, Antonio Artigas, 1998
9
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
Les maladies qui peuvent être le plus aisément confondues avec la pneumonie, sont : la bronchite, la pleurésie, l'œdème, l'apoplexie pulmonaire, l'hépatite. La bronchite ordinaire se distingue assez facilement de la pneumonie par la nature  ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
10
Maladie de L'Arbre Trachéo-Bronchique: Pneumonie Atypique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 42. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PNEUMONIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pneumonie în contextul următoarelor știri.
1
Sur les traces de la première contamination
D'autres jeunes homosexuels américains présentent les mêmes symptômes, et aussi des cas inquiétants de pneumonie foudroyante… «Paris Match, Iul 15»
2
Vassivière - Feytiat demain
D.M. : J'ai été malade pendant un gros mois (grippe, bronchite, pneumonie). Comme chaque saison, j'ai enchaîné cyclo-cross et route. À force ... «lepopulaire.fr, Iul 15»
3
Mort du King, Jubilé ou 10e Fête des Vignerons: les faits marquants …
Groucho Marx disparaît deux jours plus tard, terrassé par une pneumonie. Le comique à grosse moustache était le dernier des Marx Brothers. «Le Temps, Iul 15»
4
Lunéville : amateur de reptiles, un jeune lycéen de Maixe en prend …
Le jeune python est en quarantaine, il a attrapé une pneumonie suite à un courant d'air ou un manque d'humidité selon le jeune homme. «Est Républicain, Iul 15»
5
Laurent de Belgique : Coup de fatigue en pleine Fête nationale...
Victime en mars 2014 d'une grave pneumonie qui l'a considérablement affaibli mais a aussi secoué la famille royale, le prince Laurent s'est ... «Pure People, Iul 15»
6
Vous êtes ici
C'est en 2002 que Bruce Paltrow est décédé après des complications liées à un cancer et une pneumonie à l'âge de 58 ans. Malgré les ... «Planet.fr, Iul 15»
7
Le Festival Folk de Calgary: ça commence demain!
On a appris qu'au moins un artiste s'est désisté: Patrick Watson n'y est pas demain soir afin de soigner une laryngite et une pneumonie. «Radio-Canada, Iul 15»
8
Le diagnostic du paludisme permet de réduire la surprescription de …
... et d'aménagement des pharmacies afin de traiter les trois principales maladies infantiles : le paludisme, la pneumonie et la diarrhée. «Alwihda Info, Iul 15»
9
Le ministère azerbaïdjanais de la Santé stocke des médicaments …
... les personnes infectées ont des symptômes pseudogrippaux ou des symptômes plus graves ressemblant à ceux de la pneumonie - fièvre; ... «APA, Iul 15»
10
6 septembre 2016. "Jean-Marie Le Pen, baïonnette au canon !"
... il avait enchaîné une blessure douloureuse à l'épaule lors de l'incendie de sa maison de Rueil-Malmaison, une longue pneumonie dont il ... «L'Obs, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pneumonie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pneumonie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z