Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pneumopéricarde" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PNEUMOPÉRICARDE ÎN FRANCEZĂ

pneumopéricarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PNEUMOPÉRICARDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PNEUMOPÉRICARDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pneumopéricarde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pneumopéricarde în dicționarul Franceză

Definiția pneumopericardiului în dicționar este prezența aerului sau gazului în pericard, cel mai adesea datorită unei răni în piept care permite aerului din exterior.

La définition de pneumopéricarde dans le dictionnaire est présence d'air ou de gaz dans le péricarde, due le plus souvent à une plaie thoracique laissant pénétrer l'air de l'extérieur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pneumopéricarde» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PNEUMOPÉRICARDE


anacarde
anacarde
blocarde
blocarde
bucarde
bucarde
buccarde
buccarde
carde
carde
chylopéricarde
chylopéricarde
cocarde
cocarde
endocarde
endocarde
hydropéricarde
hydropéricarde
isocarde
isocarde
myocarde
myocarde
picarde
picarde
placarde
placarde
politicarde
politicarde
péricarde
péricarde
smicarde
smicarde
tocarde
tocarde
tricarde
tricarde
vénéricarde
vénéricarde
épicarde
épicarde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PNEUMOPÉRICARDE

pneumologie
pneumologue
pneumolyse
pneumomastographie
pneumomètre
pneumomycose
pneumonectomie
pneumonie
pneumonique
pneumonologie
pneumonomycose
pneumonopathie
pneumopathie
pneumopéritoine
pneumophtisiologie
pneumopleurésie
pneumothorax
pneumotomie
pneumotympan
pneumotyphoïde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PNEUMOPÉRICARDE

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
couarde
gaillarde
garde
harde
mansarde
marde
montagnarde
moutarde
mégarde
parde
poularde
rambarde
renarde
sarde
sauvegarde

Sinonimele și antonimele pneumopéricarde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pneumopéricarde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PNEUMOPÉRICARDE

Găsește traducerea pneumopéricarde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pneumopéricarde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pneumopéricarde» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

积气
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pneumopericardio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pneumopericardium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

pneumopericardium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استرواح التأمور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

pneumopericardium
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pneumopericárdio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

pneumopericardium
260 milioane de vorbitori

Franceză

pneumopéricarde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pneumopericardium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pneumoperikard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

pneumopericardium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

pneumopericardium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pneumopericardium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

pneumopericardium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

pneumopericardium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

pneumopericardium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

pnömoperikardiyum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pneumopericardio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

pneumopericardium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

pneumopericardium
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pneumopericardium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

pneumopericardium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pneumoperikardium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

pneumoperikardium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

pneumopericardium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pneumopéricarde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PNEUMOPÉRICARDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pneumopéricarde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pneumopéricarde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pneumopéricarde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PNEUMOPÉRICARDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pneumopéricarde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pneumopéricarde» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pneumopéricarde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PNEUMOPÉRICARDE»

Descoperă întrebuințarea pneumopéricarde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pneumopéricarde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité clinique des maladies du coeur: précédé de recherches ...
Le pneumopéricarde coïncide ordinairement avec un épanchement liquide. Laënnec dit néanmoins avoir rencontré le péricarde distendu seulement par de Pair' Les causes du pneumopéricarde ne sont pas encore bien connues.
Jean Bouillaud, 1841
2
Traité de nosographie médicale
La décomposition de pus contenu dans le péricarde est une des causes du pneumopéricarde de la première espèce. J'en ai cité un exemple dans le Traité des maladies ducœur (ce fait avait été recueilli dans le service de M.Bri- cheteau ).
Jean-Baptiste Bouillaud, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1846
3
Leçons de clinique médicale
Graves ne s'est point occupé du pneumopéricarde ; il ne sera peut-être pas inutile de nous arrêter quelques instants sur cette question, et de rechercher, d' après l'examen des observations les plus probantes, quels sont les signes physiques ...
Robert James Graves, Armand Trousseau, Sigismond Jaccoud, 1862
4
Traité clinique des maladies du coeur...
Le pneumopéricarde coïncide ordinairement avec un épanchement liquide. M. Laënnec dit néanmoins avoir rencontré le péricarde distendu seulement par de l' air. Les causes du pneumopéricarde ne sont pas encore bien connues. Dans les  ...
Jean-Baptiste Bouillaud, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1835
5
Annales de la Société de médecine d'Anvers
On ne connaît que deux observations d'hydro-pneumopéricarde simple dont l' une appartient à Stokes et l'autre à Sorauer. Il existe trois autres observations d' hydro-pneumopéricarde , mais dans ces cas c'était une ulcération de la membrane ...
6
Imagerie médicale
Pneumopéricarde. Cliché thoracique de face pointe du cœur (>-). hyperclarté entourant la Il correspond à la présence d'air entre les deux feuillets péricardiques. Son aspect est caractéristique. C'est une lame d'hyperclarté entourant le cœur ...
Ara Loshkajian, 2000
7
Pratique médicale & chirurgicale de l'animal de compagnie
quatre jours après le traumatisme. On observe toujours le pneumopéricarde. La chienne est rendue à ses propriétaires le sixième jour, avec comme instruction une vigilance à tout signe de trouble respiratoire. Un cliché radiographique de ...
8
Traité de médecine et de thérapeutique
Les causes du pneumopéricarde sont diverses, ainsi que l'ont établi une série d' observations publiées depuis Bricheteau. L'épancl1ement gazeux qui le constitue peut se développer spontanément dans le péricarde ou venir d'une cavité ...
Paul Brouardel, Augustin Gilbert, Joseph Girode, 1899
9
Traité de pathologie interne
Pneumopéricarde. (Epanchement d'air dans le péricarde.) Abstraction faite des plaies extérieures, on a observé dans des cas rares, la pénétration d'air ou de gaz dans la cavité du péricarde, à la suite de la perforation d'un pyopneumothorax ...
Adolf von Strümpell, 1884
10
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
De toutes les variétés de pneumopéricarde, la plus grave est celle où la perforation est due à des affections par elles-mêmes incurables (pneumothorax, cancer de l'œsophage, etc.). Dans ces cas, on ne peut espérer ni la résorption des ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pneumopéricarde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pneumopericarde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z