Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poker" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POKER ÎN FRANCEZĂ

poker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POKER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poker» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
poker

pocher

Poker

Pokerul este o familie de jocuri de cărți cu multe formule și variante. Se practică pentru câțiva jucători cu un joc în general de cincizeci și două de cărți și jetoanele reprezentând sumele pariate. Secvențele de joc distribuie alternativ cartele și rundă de pariere. Scopul jocului este de a câștiga jetoanele adversarilor, făcând cea mai bună combinație de cinci cărți sau dându-le un du-te. Pokerul este un joc de bani, astfel încât structura jocului impune în cea mai mare parte a timpului și în toate variantele sale că jucătorul investește o sumă de pornire, vinăria: scorul unui jucător se materializează prin câștigurile sale financiară. Vinăria reprezintă cantitatea de jucători inițiale pentru fiecare jucător, supusă fluctuațiilor câștigurilor și pierderilor. Nu trebuie confundat cu blind-urile și ante-urile, a căror definiție este dată mai jos. Le poker est une famille de jeux de cartes comprenant de nombreuses formules et variantes. Il se pratique à plusieurs joueurs avec un jeu généralement de cinquante-deux cartes et des jetons représentant les sommes misées. Les séquences de jeu alternent distribution de cartes et tours d'enchères. Le but du jeu est de remporter les jetons des adversaires en constituant la meilleure combinaison de cinq cartes ou en leur faisant abandonner le coup. Le poker est un jeu d'argent, la structure du jeu impose donc la plupart du temps et ce, dans toutes ses variantes, que le joueur investisse une somme de départ, la cave : le score d'un joueur est matérialisé par ses gains financiers. La cave représente le montant de jetons de départ de chaque joueur, sujet aux fluctuations des gains et des pertes. À ne pas confondre donc avec les blindes et les antes, dont la définition est donnée plus bas.

Definiția poker în dicționarul Franceză

Definiția pokerului în dicționar este un joc bluff de cărți în care fiecare jucător cu cinci cărți poate câștiga dacă are cea mai puternică combinație sau dacă aduce adversarii săi să renunțe la card prin puterea convingerii sale, importanța pariului său sau recuperarea acestuia.

La définition de poker dans le dictionnaire est jeu de cartes où l'on mise de l'argent, fondé sur le bluff, dans lequel chaque joueur disposant de cinq cartes peut gagner s'il possède la combinaison la plus forte ou s'il amène ses adversaires à renoncer au coup de cartes par sa force de conviction, l'importance de sa mise ou de sa relance.

Apasă pentru a vedea definiția originală «poker» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POKER


baedeker
baedeker
bookmaker
bookmaker
bunker
bunker
cocker
cocker
docker
docker
jerker
jerker
joker
joker
junker
junker
match-maker
match-maker
matchmaker
matchmaker
pacemaker
pacemaker
quaker
quaker
rocker
rocker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinnaker
spinnaker
stocker
stocker
stoker
stoker
strip-poker
strip-poker
tanker
tanker

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POKER

poivrade
poivre
poivré
poivrer
poivrier
poivrière
poivron
poivrot
poivrote
poix
polacre
polaire
polaque
polar
polarigenèse
polarimètre
polarimétrie
polarimétrique
polarisabilité
polarisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POKER

leader
longer
master
mazurker
onder
pace-maker
partner
polker
poster
premier
quarter
se paddocker
spinaker
super
super-tanker
supertanker
ter
user
ver
water

Sinonimele și antonimele poker în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «POKER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «poker» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în poker

Traducerea «poker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POKER

Găsește traducerea poker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile poker din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poker» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

扑克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

póker
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

poker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पोकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لعبة البوكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

покер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pôquer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জুজু
260 milioane de vorbitori

Franceză

poker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

poker
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Poker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ポーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

포커
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

poker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chơi poker
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

போக்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

निर्विकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

poker
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

poker
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

poker
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

покер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pocher
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πόκερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

poker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

poker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

poker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poker» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre poker

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «POKER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul poker.
1
Hubert Haddad
L’écriture doit être une invention permanente, par déclinaison, mutation, coup de poker.
2
Antonio Banderas
Hollywood n'est rien d'autre qu'une gigantesque partie de poker où chacun détient à tour de rôle le pouvoir de dire non.
3
Philippe Bouvard
Le poker permet de tout oublier, y compris qu’on n’a pas les moyens d’y jouer.
4
Philippe Bouvard
Le poker est un jeu passionnant permettant de perdre son argent, son temps et ses amis.
5
Bernard Werber
Au poker, ce qui compte, ce n'est pas le jeu que tu as en main mais le jeu que ton adversaire se figure que tu as.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POKER»

Descoperă întrebuințarea poker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Poker Texas hold'em Pour les Nuls
Dans Texas Hold'em pour les Nuls, découvrez la variante professionnelle du poker, celui des tournois internationaux extraordinaires, son histoire mythique (sa naissance au Texas), toutes les règles d'une partie et les conseils des ...
Mark HARLAN, François MONTMIREL, 2012
2
Premiers pas au poker
Le poker est un jeu ancien qui n'a pas fini de vous étonner.
Romain Dammène, 2011
3
Petit livre de - Le mémento poker
Le Saviez-vous ?En 1812, Fulton lance les premiers bateaux à aubes, les steamboats, au départ de New Orleans, ville à l'origine française située à l'embouchure du Mississippi, entre Texas et Floride.
François MONTMIREL, 2012
4
KIll Elky - Avantage poker agressif tournois
Bertrand "ElkY" Grospellier, un des joueurs de tournois les plus en vue sur la scène internationale, s'est associé à Lee Nelson et Tysen Streib, auteurs du très apprécié Kill Everyone (VF : Kill Elky, stratégies avancées), et à la ...
Bertrand Elky Grospellier, 2011
5
Poker: Entretiens avec la revue Ligne de risque
Nos entretiens avec Sollers, depuis huit ans, portent sur ce qu'il appelle l'" ouverture de l'existence poétique ".
Philippe Sollers, Yannick Haenel, 2005
6
Stat Poker: Probabilités, outs et autres calculs du poker No ...
Afin de devenir un bon joueur de poker et être à même de pratiquer ce qu'il convient d'appeler un "beau poker", il est indispensable de tenir compte de certains paramètres mathématiques tels que les probabilités, les outs, le Q ou le ...
Catherine Szaibrum, 2008
7
Poker menteur: les grandes puissances, la Yougoslavie et les ...
Mais vous vous demandez, après tant de désinformation : peut-on comprendre des conflits comme la Yougoslavie ? Ne sommes-nous pas dans un immense poker menteur où la règle est de mentir, bluffer, dissimuler ses alliances ?
Michel Collon, 1998
8
Poker 100% gagnant
Rarement un livre a aussi bien synthtis la stratgie de base pour gagner de l'argent sur Internet ou en live.
Lambert Tripet, 2010
9
Poker blues: roman
L'auteur nous offre, après s'être frotté au monde des joueurs de poker et de backgammon, un roman qui oscille entre la fiction au sens de la construction romanesque et le reportage d'un monde que le cinéma, voire la littérature, ...
Patrick Didisheim, 2011
10
Un poker à Lascaux: roman
C'est autour du voyage mémorable à Lascaux de sa mère et de ses tantes, étrangement obsédées par la grotte préhistorique et qui découvrent que l'accès en est interdit depuis la veille, que le narrateur construit cette chronique ...
Normand de Bellefeuille, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poker în contextul următoarelor știri.
1
Du pro gaming au pro poker
Après cette carrière, une reconversion est alors toute trouvée pour ces joueurs : c'est le poker. Car, au vue des performances de nombreux ... «Millenium, Iul 15»
2
Rejoignez le WPO de Dublin pour 10€
Préparez vous pour le tournoi le plus fun de l'année avec le Winamax Poker Open de Dublin, qui aura lieu du 24 au 27 Septembre prochains. «Millenium, Iul 15»
3
World Series Of Poker : des voix s'élèvent en faveur de changements
Franc succès en termes d'affluence, d'organisation et d'engouement, les World Series Of Poker n'ont pour autant pas échappé cette année à ... «Club poker, Iul 15»
4
La Grande Motte : le circuit Everest Poker Live met le cap au sud
Tranquillement mais sûrement, le circuit Everest Poker Live poursuit son petit bonhomme de chemin. À Saint-Amand-les-Eaux, Gujan-Mestras ... «Club poker, Iul 15»
5
FC Nantes : Kita et les Canaris tentent un coup de poker
Sur son site officiel, le FC Nantes a annoncé la signature d'un partenariat pour la saison 2015-2016 avec le site de poker en ligne et opérateur ... «But! Football Club, Iul 15»
6
Mississippi Grind : la bande-annonce du film de Ryan Reynolds
Un peu de poker et beaucoup de gambling : voilà à quoi peuvent s'attendre les cinéphiles qui iront voir Mississippi Grind, le road-trip movie ... «Club poker, Iul 15»
7
WSOP 2015 – Joe McKeehen pour succéder à Martin Jacobson ?
Il reste encore quatre mois aux « November Nine » pour se préparer à la grande finale du Main Event des World Series of Poker 2015. «Poker.fr, Iul 15»
8
Le verdict du tournoi de poker du Flip
Se déroulant sur deux week-ends avec quelque 480 inscrits au départ, le tournoi de poker du Flip, organisé par le club local du Gâtine Poker ... «la Nouvelle République, Iul 15»
9
Les France Poker Series de PokerStars posent leurs valises à Lille
Les France Poker Series débarque dans le Nord pour une étape lilloise inédite. Le 1 100 € Main Event du festival débutera jeudi avec bon ... «Club poker, Iul 15»
10
BIA Niger : Coup de poker de Diori Safiétou Boulama ?
Sur la place financière de Niamey souffle un vent de malaise dans les couloirs de la Banque internationale pour le Niger. L'Etat, actionnaire ... «Les Afriques, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/poker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z