Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stoker" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STOKER ÎN FRANCEZĂ

stoker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STOKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STOKER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stoker» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția stoker în dicționarul Franceză

Definiția stoker în dicționar este un dispozitiv constând dintr-un vierme între licitație și vatră, care servește la alimentarea automată a cărbunelui într-o locomotivă cu abur.

La définition de stoker dans le dictionnaire est dispositif consistant en une vis sans fin entre le tender et le foyer, servant à approvisionner automatiquement en charbon une locomotive à vapeur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «stoker» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STOKER


baedeker
baedeker
bookmaker
bookmaker
bunker
bunker
cocker
cocker
docker
docker
jerker
jerker
joker
joker
junker
junker
match-maker
match-maker
matchmaker
matchmaker
pacemaker
pacemaker
poker
poker
quaker
quaker
rocker
rocker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinnaker
spinnaker
stocker
stocker
strip-poker
strip-poker
tanker
tanker

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STOKER

stockfish
stockiste
stœchiométrie
stœchiométrique
stoff
stoïcien
stoïcienne
stoïcisme
stoïque
stoïquement
stokes
stolon
stolonial
stolonifère
stolothèque
stomacal
stomachique
stomapode
stomate
stomatique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STOKER

leader
longer
master
mazurker
onder
pace-maker
partner
polker
poster
premier
quarter
se paddocker
spinaker
super
super-tanker
supertanker
ter
user
ver
water

Sinonimele și antonimele stoker în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «stoker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STOKER

Găsește traducerea stoker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stoker din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stoker» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

司炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fogonero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stoker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्टोकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الوقاد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кочегар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fogueiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ইন্ধনিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

stoker
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tukang api
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Heizer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

火夫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

화부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Stoker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người chụm lò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஸ்டோக்கரின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भट्टीवर लक्ष ठेवणारा कामगार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ateşçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fuochista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

palacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кочегар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fochist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θερμαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stoker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stoker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fyrbøter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stoker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STOKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stoker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stoker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stoker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STOKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stoker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stoker» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stoker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOKER»

Descoperă întrebuințarea stoker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stoker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dracula
BompaCrazy.com Classic Literature
Bram Stoker, 1997
2
Histoires de fantômes - Ghost stories
Histoires de fantômes Ghost stories Traduction et notes de Dominique Lescanne Walter Scott (1771-1832) The Tapestried Chamber La chambre tapissée Un général anglais, de retour d'Amérique après la guerre d'indépendance, retrouve par ...
Washington IRVING, Bram STOKER, Walter SCOTT, 2010
3
Le journal perdu de Bram Stoker
La récente découverte d’un journal intime appartenant à Bram Stoker a bouleversé ce qu’on croyait savoir du père de Dracula.
Elisabeth Miller, Dacre Stoker, 2013
4
Dracula de Bram Stoker (Fiche de lecture): Comprendre la ...
“n Stoker Romancier anglais - Né en 1847 à Dublin - Décédé en 1912 à Londres - Quelques-unes de ses œuvres : o Le Défi/é du serpent (1890), roman 0 Dracu/a (1897), roman 0 La Dame au linceul (1909), roman Abraham Stoker, plus ...
Agnès Fleury, LePetitLittéraire.fr,, 2011
5
Dracula, l'œuvre de Bram Stoker et le film de Francis F. Coppola
Le vampire est le monstre mythique le plus vivace du vingtième siècle, le plus plastique aussi.
Gilles Menegaldo, Dominique Sipière, Elyette Benjamin-Labarthe, 2005
6
Dracula:
»1' Florence Stoker, éditant en 1914 un ensemble de nouvelles rassemblées par Stoker lui-même, ajoute un texte jusque-là inédit qui, dit-elle, fit un temps partie du roman mais fut rejeté pour des raisons de longueur. Les dernières éditions ...
Claude Fierobe, 2005
7
Dracula: Bram Stoker et Francis Ford Coppola
Les silences de Dracula. Blood, gold, food and language : depletion and repletion. The genesis of the film. A century with Dracula. L'adaptation : définitions et enjeux. L'écriture cinématographique. De quoi parle Bram Stoker's Dracula ?
Max Duperray, 2005
8
Dictionnaire etymologique de la langue wallonne. - Liege, ...
... bon slok, màva stok ; d'ordinaire on n'emploie ce mot que dans l'expr. : « à stok » : aler à stok = se heurter contre qqch.), N. it. Ce subst. doit être issu du verbe N. stoker (heurter, choquer, pousser rudement; si stoker : se heurter; avu on ...
Francois-Charles-Joseph Grandgagnage, 1850
9
Écrivain Irlandais Du Xixe Siècle: Oscar Wilde, Bram Stoker, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 29. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Écrivain Irlandais Du Xxe Siècle: Samuel Beckett, Bram ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 63. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stoker în contextul următoarelor știri.
1
Les films à la télé du 25 juillet 2015 : Stoker, Outsiders, Casque d'or
Park Chan Wook envoûte avec un thriller hitchcockien, Francis Ford Coppola livre sa version de l'adolescence et Simone Signoret dévoile l'un ... «Premiere.fr Télé, Iul 15»
2
Voici une nouvelle étude sur les vampires, car oui, ils existent
... en toute logique, votre cerveau se retrouve inondé d'images de fictions de tous les âges - du Dracula de Bram Stoker aux vampires de Buffy, ... «Terrafemina, Iul 15»
3
Un festival de musique roumain propose des réductions contre un …
Aussi, en utilisant le lien de la région avec les vampires, surtout le Dracula de Bram Stoker, qui la fit connaitre dans le monde entier, les ... «Quotidien du Peuple, Iul 15»
4
Ce soir à la télé : on mate "Jersey Boys" et "Neverland"
Black-Night. Plutôt d'accord avec toi dans l'ensemble ! MDCZJ. En ce qui concerne "Stoker", je suis dans le camp de Clément Cusseau ! Nah. «AlloCiné, Iul 15»
5
Programme TV : quel film regarder ce soir à la télé (chaînes …
Alors que son père meurt le jour de ses 18 ans, India Stoker (Mia Wasikowska) voit débarquer dans sa famille Charlie, un oncle aussi ... «Télé Loisirs.fr, Iul 15»
6
Qui a volé la tête de FW Murnau, le réalisateur de “Nosferatu” ?
FW Murnau est l'un des plus grands cinéastes du muet, on lui doit notamment Nosferatu, adaptation officieuse du Dracula de Bram Stoker. «Les Inrocks, Iul 15»
7
Le crâne du réalisateur de Nosferatu a été volé
Le crâne du cinéaste Friedrich Wilhelm Murnau, qui a notamment réalisé le premier film librement adapté du Dracula de Bram Stoker, ... «20minutes.fr, Iul 15»
8
Le décès de Tom Piccirilli
Il en reste donc un certain nombre à traduire dont The Night Class qui a reçu le prix Bram Stoker en 2003. Il venait d'avoir cinquante ans. «Actusf, Iul 15»
9
Ce soir à la télé : on mate "Training Day" et "Agent Carter"
Mais Stoker est franchement trop bancale. 3. Il est à noter également que le cinéma mexicain est fait une chose à peu près semblable en 2006 ... «AlloCiné, Iul 15»
10
édition Jarny : Nathalie Badiali publie son troisième livre
Encore lycéenne, Nathalie Badiali ouvre les premières pages du livre écrit par l'Irlandais Bram Stoker. « C'est un personnage mythique qui a ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stoker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stoker>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z