Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pondération" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONDÉRATION ÎN FRANCEZĂ

pondération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONDÉRATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PONDÉRATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pondération» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pondération în dicționarul Franceză

Definiția ponderii în dicționar este un echilibru al forțelor care acționează în direcții opuse. O altă definiție a ponderii este echilibrul într-o lucrare de arhitectură, sculptură, pictura.

La définition de pondération dans le dictionnaire est équilibre de forces agissant en sens contraires. Une autre définition de pondération est équilibre dans un ouvrage d'architecture, de sculpture, de peinture.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pondération» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONDÉRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PONDÉRATION

ponctuer
ponçure
pondage
pondaison
pondant
pondérable
pondéral
pondéralement
pondérant
pondérateur
pondéré
pondérément
pondérer
pondéreux
pondeur
pondeuse
pondoir
pondre
ponette
poney

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONDÉRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele pondération în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PONDÉRATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pondération» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pondération

ANTONIMELE «PONDÉRATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «pondération» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în pondération

Traducerea «pondération» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONDÉRATION

Găsește traducerea pondération în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pondération din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pondération» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

权重
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ponderación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

weighting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الترجيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

взвешивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ponderação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

তৌল
260 milioane de vorbitori

Franceză

pondération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemberat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gewichtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

加重
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

가중치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nimbang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எடையிடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

भार योजन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ağırlıklandırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ponderazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ważenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

зважування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ponderare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στάθμιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gewig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

viktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vekting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pondération

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONDÉRATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pondération» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pondération
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pondération».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PONDÉRATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pondération» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pondération» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pondération

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONDÉRATION»

Descoperă întrebuințarea pondération în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pondération și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Théorie de l'antagonisme et de la pondération appliquée au ...
ble de remettre une troisième fois sous les yeux du public médical ma théorie de l'antagonisme et de la pondération, et je le ferai d'autant plus à-propos que l' explication des symptômes cholériques en fortifie la théorie. Cette conception me  ...
Alexandre GÉRARD (M.D.), 1856
2
Audio
Ainsi, pour la pondération A, on constate qu'à par exemple 100 Hz, il y a un affaiblissement de 20 dB, correspondant à peu près au relèvement du seuil d' audition par rapport à 1000 Hz (fig. 2.10). Actuellement, ces pondérations, normalisées ...
Mario Rossi, 2007
3
Sémiologie médicale: Apprentissage pratique de l'examen clinique
mais quelle que soit la séquence réalisée, on va pondérer les séquences afin de favoriser soit les tissus à T1 court (pondération T1), soit les tissus à T2 long ( pondération T2). Pour qualifier une image IRM, on ne parle ni de densité ni ...
Baptiste Coustet, 2008
4
Quand le travail est le même...: évaluation non ...
Qualité du travail (pondération: 4) 2. Quantité de travail (pondération: 4) ^^^d' évaluation Degré de performance Egale Aucun sens des responsabilités Commet trop d'erreurs Inattentif/ve Ne prend pas d'initiative Performance inacceptable Ne ...
Andrea Fried, Ralf Wetzel, Christof Baitsch, 2000
5
Guide des statistiques du budget-temps: mesures du travail ...
La pondération donnée dans l'équation (1) est la pondération classique des enquêtes auprès des ménages, mais elle n'intègre pas explicitement la dimension temps. Dans une enquête sur le budget-temps, cette pondération serait suffisante ...
‎2008
6
3DS Max 8: théorie, T. 2 : TP
11310 Gestion/modification des objets -EU Dans le menu déroulant Propriétés poids du panneau de commandes, cliquez sur l'icône Outils de pondération La boîte Outil de pondération s'affiche à l'écran. (S Outil de pondération Détrrée» i ...
Julien Wittmer, 2006
7
PISA Apprendre au-delà de l'âge de quinze ans Une décennie ...
plAn d'écHAntillonnAge et procédures de pondérAtion pour lA nouvelle évAluAtion pisA l'échantillon de l'évaluation pisA-24 est représentatif des jeunes canadiens qui étaient âgés de 15 ans en 2000. pour que l'échantillon demeure ...
OECD, 2012
8
PISA Résultats du PISA 2009 : Élèves en ligne Technologies ...
Sam Haldane (technologies de l'information et évaluations informatisées) Marianne Winglee (pondération) Sergey Yagodin (pondération). Résultats du pisa 2009: élèves en ligne–volumevi ©OCDE 2011 419 DéVeLOPPeMeNT eT MISe eN ...
OECD, 2011
9
PISA Résultats du PISA 2009 : Tendances dans l'apprentissage ...
... Brown (pondération) Fran Cohen (pondération) Susan Fuss (échantillonnage et pondération) Amita Gopinath (pondération) Sheila Krawchuk (échantillonnage, pondération et contrôle de la qualité) Thanh Le (échantillonnage, pondération ...
OECD, 2011
10
PISA PISA 2006 Les compétences en sciences, un atout pour ...
... à administration informatisée) Westat Keith Rust (Directeur du Consortium PISA pour l'échantillonnage et la pondération, Président du groupe d'experts chargé de la lecture) Sheila Krawchuk (échantillonnage, pondération et contrôle de la ...
OECD, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONDÉRATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pondération în contextul următoarelor știri.
1
Commerce : Evaluation immobilière : une grille unique de …
La nouvelle grille de pondération, ou MGP (Méthode générale de pondération) qui reflète les réalités économiques d'aujourd'hui, est ... «Business Immo, Iul 15»
2
Elevage : les acteurs de la filière lait parviennent à un accord sur les …
Xavier Beulin a appelé les éleveurs qui bloquent encore des routes « à la pondération et au discernement ». Il a « insisté sur l'état d'esprit très ... «Les Échos, Iul 15»
3
Un accord trouvé pour une revalorisation du prix du lait
Xavier Beulin a appelé les éleveurs qui bloquent encore des routes «à la pondération et au discernement». Il a «insisté sur l'état d'esprit très ... «Libération, Iul 15»
4
PUBLICIS GROUPE : La revue des analystes : Publicis …
Barclays maintient son conseil sur le titre à « pondération en ligne » et porte son objectif de cours de 52 à 60 euros. Enfin, Exane BNP Paribas, ... «Les Échos, Iul 15»
5
Actions coup-de-poing des éleveurs, pression de Hollande sur les …
La colère doit «pouvoir s'exprimer», a-t-il dit, tout en appelant à la «pondération sur le terrain». Depuis Dijon, après s'être entretenu avec M. «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Les tracteurs ont levé le camp mais les perturbations ont persisté
La colère doit «pouvoir s'exprimer», a déclaré le président du 1er syndicat agricole, tout en appelant à la «pondération sur le terrain». «Le Progrès, Iul 15»
7
Droit des étrangers : un amendement divise le gouvernement et l …
Il a accusé la droite d'être «trop souvent dans l'amalgame et l'outrance», soulignant qu'il avait cherché à «être dans la pondération et la ... «Le Figaro, Iul 15»
8
Troisième séance de repli à Wall Street avec les résultats
Caterpillar et 3M ont plombé le Dow et le S&P dès l'ouverture alors que le Nasdaq, à forte pondération technologique, a tenté un rebond le ... «Zonebourse.com, Iul 15»
9
Les éleveurs français en colère ont levé les barrages les plus …
La colère doit "pouvoir s'exprimer", a-t-il dit, tout en appelant à la "pondération sur le terrain". Pour rappel, le gouvernement français a annoncé mercredi un plan ... «RTS.ch, Iul 15»
10
Paris - Eleveurs: les barrages cèdent la place à des actions coup-de …
La colère doit "pouvoir s'exprimer", a-t-il dit, tout en appelant à la "pondération sur le terrain". Depuis Dijon, après s'être entretenu avec M. «L'Express, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pondération [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ponderation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z