Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pondéralement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PONDÉRALEMENT ÎN FRANCEZĂ

pondéralement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PONDÉRALEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PONDÉRALEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pondéralement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pondéralement în dicționarul Franceză

Definiția greutății în dicționar este legată de greutate.

La définition de pondéralement dans le dictionnaire est qui a rapport au poids.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pondéralement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PONDÉRALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PONDÉRALEMENT

ponctuel
ponctuellement
ponctuer
ponçure
pondage
pondaison
pondant
pondérable
pondéral
pondérant
pondérateur
pondération
pondéré
pondérément
pondérer
pondéreux
pondeur
pondeuse
pondoir
pondre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PONDÉRALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele pondéralement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pondéralement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PONDÉRALEMENT

Găsește traducerea pondéralement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pondéralement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pondéralement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

重力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gravimétricamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gravimetrically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gravimetrically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gravimetrically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

весовым
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gravimetria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gravimetrically
260 milioane de vorbitori

Franceză

pondéralement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gravimetrically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gravimetrisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

重量測定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

중량 측정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gravimetrically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gravimetrically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gravimetrically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gravimetrically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gravimetrik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gravimetrico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

grawimetrycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ваговим
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gravimetric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βαρομετρικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gravimetrically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gravimetriskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gravimetrisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pondéralement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PONDÉRALEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pondéralement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pondéralement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pondéralement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PONDÉRALEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pondéralement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pondéralement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pondéralement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PONDÉRALEMENT»

Descoperă întrebuințarea pondéralement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pondéralement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traite elementaire D'astronomie physique
En se bornant donc au cas habituel, on suppose que la petite portion de l' atmosphère totale. embrassée par la vision autour du point 0, est constituée semblablement sur chaque rayon de la sphère pondéralement osculatrice , à égale ...
2
Traité élémentaire d'astronomie physique, avec des additions ...
En se bornant donc au cas habituel, on suppose que la petite portion de Patmosphère totale, embrassée par la vision autour du point O , est constituée semblablement sur chaque rayon de la sphère pondéralement osculatrice , à égale ...
Jean-Baptiste Biot, 1841
3
Les lagunes côtières: actes du Symposium international sur ...
... des espèces qui les constituent est remarquablement cohérente et permet d' identifier : — un groupe de migrants noté B, oscillant au niveau des estuaires entre les lagunes et la mer, homogène (distance de fusion 0,12), et pondéralement ...
Pierre Lasserre, H. Postma, Hendrik Postma, 1982
4
Compte Rendu
Voici quelques résultats obtenus : Cacodylate de manganèse : Arsenic 0/0 rr dosage 2* dosage calculé Pondéralement 45,17 44,80 45,53 Volumétriquement 55,74 45,74 -45.53 ,4cida cacodylique pur : Arsenic 0/0 1" dosage 2e dosage ...
Association française pour l'avancement des sciences, 1931
5
Traité élémentaire d'astronomie physique
Car, en concevant la verticale de la station prolongée inférieurement jusqu'au niveau de la contrée environnante , on pourra toujours mener à celle-ci sa sphère pondéralement osculatrice, qui supportera la totalité des couches aériennes, ...
Jean Baptiste Biot, 1841
6
Ballets de crabes: Mémoires d'un musicien de jazz français
Le cocu pondéralement surchargé me demande de lui arranger un coup tordu avec les deux zigotos... J'voudrais bien, mais je n'obtiendrai un rancard qu'en 2003, le 31 février... Manque de bol, d'après mon agenda, j'ai un enterrement ce  ...
André Persiani, 2014
7
Contrariété sans dialectique: Logique et politique ...
... d'actualisation rare, pondéralement peu significative, à lignes rapidement ef— filochantes, pour ainsi dire. 340 G. jarczyk (2001, p. 100). 341 Nous usons de. 162.
Jean-François Gava, 2011
8
Cours de chimie ...: comprenant l'histoire des sels, la ...
Ainsi ces quantités , qui diffèrent pondéralement , produisent le même résultat. On peut former des tables qui représentent par des nombres la quantité des divers acides qui sature la même quantité d'alcali, et vice versa',- ce sont les tables ...
Joseph Louis Gay-Lussac, 1829
9
Matériaux fins: Le cheminement des particules en suspension
Il reste toutefois nécessaire : - de confirmer la qualité des estimations des débits ( notamment en période d'étiage); - de calibrer pondéralement les données de l' enregistrement ponctuel de turbidité par rapport à l'ensemble de la section du ...
Jean-Paul Dupont, 2001
10
Traité élémentaire d'astronomie physique: Phénomènes ...
Car, en concevant la verticale de la station prolongée inférieurement jusqu'au niveau de la contrée environnante, on pourra toujours mener à celle-ci sa sphère pondéralement osculatrice, qui supportera la totalité des couches aériennes, ...
Jean-Baptiste Biot, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PONDÉRALEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pondéralement în contextul următoarelor știri.
1
Quand les horloges atomiques se prennent pour des montres et …
... la virtuosité esthétique : le squelettage ayant allégé la montre, Cartier a cru bon d'alourdir sa proposition (pondéralement et tarifairement) en ... «Atlantico.fr, Ian 15»
2
J'ai testé : une heure dans la peau d'une personne obèse
J'abandonne, me lève et entame pieds nus une longue traversée de cette foule si pondéralement correcte, en direction d'un verre car j'ai très ... «Journal des femmes, Iun 14»
3
Le gras est-il vraiment bon pour la santé?
Ce sous-groupe trop maigre tire la mortalité du groupe pondéralement normal vers le haut et, en comparaison, la mortalité du groupe en ... «Slate.fr, Ian 13»
4
BD : Dracula, Zombillénium, Ralph Azham et AlterEgo
Une histoire loufoque, mais pas sans queue ni tête, de l'humour (j'adore l'image de la personne pondéralement contrariée), un dessin ... «Teknologik, Sep 11»
5
PJ Harvey, l'âme de l'ombre
... ils sont juste radins et pondéralement surchargés) ou encore m'accompagner en week-end à Guingamp. Alors, oui, c'est à vous tous que je ... «Libération, Iul 11»
6
Essai BMW K 1600 GT : Sans L, c'est encore mieux !
Ensuite, "pondéralement soulagée", cette moto offre un comportement sensiblement plus vif, plus instinctif, d'autant que l'ergonomie revue ... «Moto-Station, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pondéralement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ponderalement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z