Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poussa" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POUSSA ÎN FRANCEZĂ

poussa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POUSSA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POUSSA ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poussa» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția poussa în dicționarul Franceză

Definiția pusei în dicționar este o jucărie reprezentând un bust de magot, purtat de o jumătate de minge ponderată cu piatră sau plumb, care aduce întotdeauna obiectul înapoi în poziție verticală. Un om gras, mic și slab construit.

La définition de poussa dans le dictionnaire est jouet représentant un buste de magot, porté par une demi-boule lestée de pierre ou de plomb qui ramène toujours l'objet en position verticale. Gros homme, petit et mal bâti.


Apasă pentru a vedea definiția originală «poussa» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POUSSA


assa
assa
babiroussa
babiroussa
fissa
fissa
harissa
harissa
terra rossa
terra rossa

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POUSSA

pourvu que
poussade
poussage
poussah
pousse
poussé
pousse-au-crime
pousse-café
pousse-cailloux
pousse-pousse
poussée
poussement
pousser
poussette
pousseur
pousseuse
poussier
poussière
poussiéreux
poussif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POUSSA

balsa
canapsa
capsa
empusa
mesa
mimosa
médersa
sa
sensa
spina-ventosa
vice-versa
visa

Sinonimele și antonimele poussa în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «poussa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POUSSA

Găsește traducerea poussa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile poussa din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poussa» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

empujado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pushed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

धक्का दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

دفعت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

толкнул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

empurrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ধাক্কা
260 milioane de vorbitori

Franceză

poussa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ditolak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

geschoben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

밀어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

di-push
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đẩy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

itilmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spinto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

popychany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

штовхнув
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

împins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πίεσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gestoot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

drivit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

presset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poussa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POUSSA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poussa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poussa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poussa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POUSSA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poussa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poussa» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre poussa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POUSSA»

Descoperă întrebuințarea poussa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poussa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Lettres édifiantes et curieuses concernant l'Asie, l'Afrique ...
Poussa est la grande divinité des Chinois -, ils l'adorent sans savoir ce que c'est. Ils l'adorent, comme ils le disent eux-mêmes, parce que leurs pères l'ont adorée. Ils le représentent sous mille formes différentes, et presque toutes avec un ...
Louis-Aimé Martin, 1843
2
Le gré des langues n°15
(14') Jean était tombé et Max le poussa. (15') Max avait poussé Jean et il était tombé. (16') Jean était tombé et Max 1 'avait poussé. => IAV IAV IAV IAV IAV IAV IAV IAV IAV IAV Le test est clair : les résultats sont toujours IAV, quels que soient  ...
‎1999
3
Observations interessantes sur la cure de la goute [!] et du ...
1l poussa après dîner une? sixième selle beaucoup plus verte , dont; l'odeur tenoit de celle du poissbn pourri.Il lui arriva la même chose le quatrième: de mars . Ses excrémens reprirent leur' dureté le cin z mais il poussa le six cinqz selles ...
Friedrich Hoffmann, Robert James, Jacques Jean Bruhier, 1747
4
Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...
La plante H se porta bien pendant tout ce tems; elle poussa à-peu-près de deux pieds, êtne produisit qu'une branche collatérale considérable ; mais elle jetta plusieurs longues racines , qui se garnirent de quantité de filamens minces et ...
Philip Miller, Chazelles, 1785
5
Histoire des quatre fils d'Aymon
un chevalier du roi nommé Thierri poussa son cheval contre les gen s de Renaud ; mai* Alard qui le vit venir courut contre lui et le frappa si fort de sa lance qu'il lui perça le corps. Quand le roi yittomber le chevaiier Thierri , il fut, si fâche qiife ...
Ardant, 1830
6
Dictionnaire Provençal-Français ou Dictionnaire de la langue ...
On nomme teline , les pis des vaches et des chèvres quand ils sont destinée à être mangés. Êty. de poussât , croître. V. Pult , R. Faire poussa , on le dit de presque toutes les femelles des mammifères, lorsque étant pleines , leurs mamelles ...
S. J. Honnorat, 1847
7
Poussy poussa
Bande dessinée. De courtes histoires qui parlent par elles-mêmes, deux par page. Très peu de texte.
Peyo, 1986
8
De l'exploitation des bois, ou ou moyens de tirer un parti ...
Un autre de 2 1 pouces de grosseur écorcé au pied , étoit garni de feuilles vertes en Juin 1738 : il poussa foibiement au Printemps 1735», & mourut presque sur le champ. De deux arbres , fur une même souche , & qui avoient chacun 28 ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1764
9
DE L'Exploitation Des Bois
Un autre de 21 pouces de grosseur écorcé au pied , étoit garni de feuilles vertes en Juin 1738 : il poussa foiblement au Printemps 1739 , &r mourut presque sur e champ. De deux arbres , sur une même souche , &t qui avoient chacun 28 ...
10
Les Mis?rables
Il poussa la porte. Il la poussa du bout du doigt, légèrement, avec cette douceur furtive et inquiète d'un chat qui veut entrer. La porte céda à la pression et fit un mouvement imperceptible et silencieux qui élargit un peu l'ouver— turc. Il attendit  ...
Victor Hugo

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POUSSA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poussa în contextul următoarelor știri.
1
Que recouvre le mythe de Thulé ?
La tradition mentionne l'existence de Thulé plusieurs siècles avant l'expédition de Pythéas. C'est cette tradition qui poussa ce dernier vers ces ... «Valeurs Actuelles, Iul 15»
2
La photographie, ou l'art d'impressionner son temps
Cette annonce poussa plusieurs chercheurs travaillant sur des projets similaires à revendiquer la paternité de l'invention. [...] ... «La Vie, Iul 15»
3
L'endiguement de l'Iran et les accords sur le nucléaire
En 2003, l'Iran poussa l'outrecuidance jusqu'à s'inquiéter de la fluidité de ses réserves de dollars et proposer, lors d'une assemblée secrète de ... «Palestine Solidarité, Iul 15»
4
Lamborghini Concept S : un exemplaire unique mis aux enchères
... de l'engin afin de le rendre utilisable sur route s'avérèrent compliqués, ce qui poussa Lamborghini à ne sortir qu'un exemplaire unique. «Les Hommes Modernes, Iul 15»
5
Pourquoi de Gaulle défiait les Américains
Cette guerre à laquelle il poussa délibérément les Européens (dixit Chamberlain et l'ambassadeur Kennedy, père de JFK) l'y aura bien aidé! «Sputnik France, Iul 15»
6
Adaptabilité raisonnable à la réalité monétaire
Cette dégradation de la situation poussa la BNS et la plupart des autres banques centrales à assouplir progressivement leur politique ... «L'AGEFI, Iul 15»
7
Découvrez « L'étrange destin de Marie » (partie 2)
Si elle marmonna pour elle-même, pour manifester sa mauvaise humeur, elle poussa bruyamment une chaise avant d'envoyer valser une ... «Bien Public, Iul 15»
8
Première course d'endurance FEI en Chine !
L'empire Mongol poussa le système à son extrême puisqu'à son apogée, il disposait d'un réseau inédit et jamais égalé de 60 000 km ... «Cheval Savoir, Iul 15»
9
Histoire interdite - La face cachée du Débarquement / La face …
Ce qui poussa le général de Gaulle à lancer le 6 juin 1944 un appel à l'insurrection contre l'occupant que certains entendirent. Parmi lesquels ... «DVDFr, Iul 15»
10
Alzheimer... Même toi, on t'oubliera
Plus de repères, plus de boussole, un Alzheimer planétaire. Mais l'ennui le poussa à d'autres jeux et puisqu'il a les moyens et des hommes à ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poussa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/poussa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z