Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pousse-cailloux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POUSSE-CAILLOUX ÎN FRANCEZĂ

pousse-cailloux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POUSSE-CAILLOUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POUSSE-CAILLOUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pousse-cailloux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pousse-cailloux în dicționarul Franceză

Definiția de pebble în dicționar este infanterian. Copilul stând pe străzi

La définition de pousse-cailloux dans le dictionnaire est fantassin. Enfant qui traîne dans les rues.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pousse-cailloux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POUSSE-CAILLOUX


adoux
adoux
aigre-doux
aigre-doux
alquifoux
alquifoux
cache-poux
cache-poux
chauffe-doux
chauffe-doux
claque-des-genoux
claque-des-genoux
coupe-choux
coupe-choux
courroux
courroux
doux
doux
houx
houx
jaloux
jaloux
redoux
redoux
roux
roux
saindoux
saindoux
serre-bijoux
serre-bijoux
sioux
sioux
toux
toux
tripoux
tripoux
vice-époux
vice-époux
époux
époux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POUSSE-CAILLOUX

poussa
poussade
poussage
poussah
pousse
poussé
pousse-au-crime
pousse-ca
pousse-pousse
poussée
poussement
pousser
poussette
pousseur
pousseuse
poussier
poussière
poussiéreux
poussif
poussin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POUSSE-CAILLOUX

baux
bordeaux
chaleureux
dangereux
deux
eaux
entre-deux
eux
faux
flux
heureux
influx
lux
matériaux
mieux
nuageux
précieux
respectueux
taux
yeux

Sinonimele și antonimele pousse-cailloux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «pousse-cailloux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POUSSE-CAILLOUX

Găsește traducerea pousse-cailloux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pousse-cailloux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pousse-cailloux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

人力车石头
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

piedras del carrito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

rickshaw stones
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रिक्शा पत्थर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحجارة العربة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

рикши камни
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pedras rickshaw
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রিকশা পাথর
260 milioane de vorbitori

Franceză

pousse-cailloux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

batu beca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Rikscha Steine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

人力車の石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

인력거 돌
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

watu becak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đá xe kéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ரிக்ஷா கற்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

रिक्षा दगड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çekçek taşları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pietre risciò
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kamienie riksza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

рикші камені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pietre ricșa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πέτρες rickshaw
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

riksjaw klippe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Rickshaw stenar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

rickshaw steiner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pousse-cailloux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POUSSE-CAILLOUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pousse-cailloux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pousse-cailloux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pousse-cailloux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POUSSE-CAILLOUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pousse-cailloux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pousse-cailloux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pousse-cailloux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POUSSE-CAILLOUX»

Descoperă întrebuințarea pousse-cailloux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pousse-cailloux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Musée des familles: Lectures du soir
Pousse-cailloux ! Simon, blessé au coeur. Tu offenses mon arme, sargont. Mathias. Je lui rends justice, maréchal des logis ! et je dis que- la cavalerie n'est bonne... qu'à monter à cheval. La vraie force de la France, c'est l'infanterie ! ( tiuvant et ...
2
Dictionnaire historique, étymologique et anecdotique de ...
a Ensuite nous avons pris le café le pousse-café, le, repousse-café. » (Voizo.) ' POUSSE-CAILLOUX. —- Fantassin. Mot amot: piéton poussant les cailloux du pied. — « Votre frère était dans les dragons, moi, j'étais _ dans les pousse- cailloux.
Lorédan Larchey, 1872
3
Les excentricités du langage
... curieux, babillard, barbue, caillé, cerclé. courbe, moricaud, montante, tirant,' tapedur, tire-jus, tourne-autour, volcan-vent,'pousse-cailloux, toquante, pierrcuse, tremblant, trimar, trotüm' flottante, frappart, rude, raide, serrante, tournante, trouée , ...
Lorédan Larchey, 1863
4
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
"Les Frangais peints par eux-memes,ll,l84Q, 149.1951 2 pousse-cailloux FEW 9,555b:'celui qui marche beaucoup (surtout en parlant des fantassins)'seit 1827. LarL:seit ca. 1806. 1 pousse-cambrure FEW 9,555b:'outil de cordonnier servant ä  ...
Mechtild Bierbach, 1982
5
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bro - Cal
qucs, rappeler l'expression si pittoresque par laquelle la langue du soldat désigne les fantassins : ce sont des pousse- cailloux. A ce mot , inventé peut-être par le dédaigneux laisser-aller du cavalier, il semble qu'on voie se traîner sur une ...
‎1833
6
Repertoire des Connaissances Usuelles
ques, rappeler l'expression si pittoresque par laquelle la langue du soldat désigne les fantassins: ce sont des pousse— cailloux. A ce mot, inventé peut-être par le dédaigneux laisser-aller du cavalier, il scmble qu'on voie se traîner sur une  ...
7
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Pousse-avant invariable «Pousse-café invariable » Pousse-cailloux invariable «Pousse-cul invariable «Pousse-pied invariable * Pousse-pousse invariable » Pousse-wagon invariable » Prcmier-né/premiers- nés » Première-née/premières-  ...
Patrick Burgel, 2005
8
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
... 166. pousse-cailloux, 166. * poussiéreux, 105. * prâcritisme, 214. * prâcritisante, 218. préabdomen, 227. préachat, 227. préaddition, 227. préaryen, 228. prébalancier, 227. prébuccal, 228. précautionneux, 105. * précautionneusement, 123.
Arsène Darmesteter, 1877
9
Maintenant Henri Lefebvre: Renaissance de la pensée critique
... route et la roue / et moi je vais à pieds / pauvre pousse-cailloux / Terre privée / Face privée / Tête privée Barbe privée / Privé partout.” (La Somme et le reste, 2e éd., p. 273). Cf. S. Haber L'Homme dépossédé. 16 Lefebvre a joué de ce terme.
Armand Ajzenberg, Léonore Bazinek, Hugues Lethierry, 2011
10
Souvenirs de Pologne et scènes militaires de la campagne de 1812
Pousse-cailloux parisien , reprend brusquement un dragon goguenard en clignant de l'œil et passant la main avec complaisance sur sa moustache grisonnante, laisse-les donc tranquilles, ces enfans- là ; et ne viens pas ici faire tes embarras ...
Auguste de Sayve, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POUSSE-CAILLOUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pousse-cailloux în contextul următoarelor știri.
1
Pousse-cailloux. Un programme copieux
Pousse-cailloux. Un programme copieux Les adhérents de Pled'rando Pousse-cailloux étaient réunis, samedi 27 juin, à la salle Anjela-Duval, ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Jean-Marie Le Pen est de retour ! Voici le 401ème Journal de bord…
Tu veux discuter davantage grand pousse-cailloux méritant? (vraiment je commence à douter de l'intelligence des militaires.. Je me demande ... «Médias-Presse-Info, Iun 15»
3
Armée : l'infanterie stoppe l'hémorragie
Une bonne nouvelle après des années de disette pour les «pousse-cailloux». Au SIRPA(service de presse des armées), on rappelle que ... «ladepeche.fr, Mar 15»
4
Parcours du Coeur dimanche à Plédran
Deux marches de 5 et 7 km, organisées par les Pousse-Cailloux, seront proposées dans les bois. Divers stands d'information seront ouverts au ... «Le Télégramme, Mar 15»
5
Des vacances à domicile sans s'ennuyer
Vendredi, un repas est organisé au jardin Pousse-Cailloux. Et dimanche midi, une soupe est proposée au jardin des Castors. La Dépêche du ... «LaDépêche.fr, Oct 14»
6
Des œuvres d'art à emprunter
À Roquefort-des-Corbières, dans l'ancien atelier de lithographie de ses parents, Noémi Valdelièvre a ouvert l'artothèque Pousse-Cailloux. «LaDépêche.fr, Iun 14»
7
Que faire en ce lundi de Pentecôte ?
Somain Marche nordique avec les Pousse-Cailloux de 18 h à 20 h. Renseignements 06 60 15 03 91. Somain Marche avec le centre social ... «La Voix du Nord, Iun 14»
8
Devenir professeur avec 4/20 de moyenne, c'est possible
Se faire recaler avec 11 de moyenne et admettre des candidats ayant obtenu 8,5/20 est scandaleux», poste Pousse-cailloux. Selon un autre ... «Le Figaro, Mai 14»
9
Les garriguettes sont cuites
Et, muni de nos gariguettes, nous voilà consciencieux comme un pousse-cailloux, broutant le pavé jusqu'à la carotte rouge du bar-tabac qui ... «Libération, Apr 14»
10
Bourse aux jouets, concert, expo: nos idées de sorties dans le …
... départ 9 h parking de la Grange. Somain Avec les Pousse-Cailloux, sortie à Somain, départ 9 h bibliothèque Jules-Mousseron, de 11 km. «La Voix du Nord, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pousse-Cailloux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pousse-cailloux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z