Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pressier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRESSIER ÎN FRANCEZĂ

pressier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESSIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESSIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pressier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pressier în dicționarul Franceză

Definiția presierului în dicționar este muncitor care lucrează la o apăsare manuală.

La définition de pressier dans le dictionnaire est ouvrier travaillant à une presse à bras.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pressier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRESSIER

presse-purée
presse-raquette
presse-urèthre
presse-urètre
presse-viande
pressement
pressentiment
pressentir
presser
presseur
pressing
pression
pressirostre
pressoir
pressurable
pressurage
pressuration
pressurée
pressurer
pressureur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
chaussier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Sinonimele și antonimele pressier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRESSIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pressier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pressier

Traducerea «pressier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRESSIER

Găsește traducerea pressier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pressier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pressier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

新闻记者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

impresor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pressman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पत्रकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الاعلامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

прессовщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

impressor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ছাপাখানার কর্মী
260 milioane de vorbitori

Franceză

pressier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jurnalis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

pressman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

印刷工
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

인쇄공
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Pressman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người viết báo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரஸ்மேன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

वृत्तपत्राचा बातमीदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

matbaacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

giornalista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dziennikarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пресувальник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tipograf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πιεστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Pressman
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Pressman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Pressman
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pressier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESSIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pressier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pressier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pressier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRESSIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pressier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pressier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pressier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESSIER»

Descoperă întrebuințarea pressier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pressier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le père Maurin, ou conseils d'un maire de campagne aux ...
Pour travailler à la presse , c'est-à-dire pour être pressier , il ne faut que de l' habitude et un bon bras. Aussi l'on fait beaucoup plus de cas d'un ouvrier compositeur que d'un ouvrier pressier. Les ouvriers eux- mêmes reconnaissent cette ...
Adolphe Durand, 1833
2
Bulletin officiel de la Guyane française
Par décision du Directeur de l'intérieur du 14 janvier 1878, le sieur Rozé est nommé apprenti pressier, et le sieur Laforêt, apprenti relieur à l'imprimerie du Gouvernement. ' Par décision du même jour, la solde des ouvriers et apprentis de ce ...
French Guiana, 1879
3
Scènes de la Vie de Province
Ce Séchard était un ancien compagnon pressier, que, dans leur argot typographique, les ouvriers chargés d'assembler les lettres appellent un ours. Le mouvement de va-et-vient, qui ressemble assez à celui d'un ours en cage, par lequel les ...
Honoré de Balzac, 1839
4
Œuvres complètes de M. de Balzac
Ce Séchard était un ancien compagnon pressier , que dans leur argot typographique les ouvriers chargés d'assembler les lettres appellent un Ours. Le mouvement de va-et-vient, qui ressemble assez à celui d'un ours en cage , par lequel les ...
Honoré de Balzac, Jean A. Ducourneau, 1843
5
Histoire de la mission danoise dans les Indes orientales
Ann.ni6. s'entretenir avec lui en matiére de Religion; Mr. Pressier dans la conversation s'étendit fort au long sur l'article de l' expiation des péchés qui caractérise toutes les Religions , & qui est le point capital qui sert à distinguer celle qui doit ...
Johann Lucas Niekamp, 1745
6
Le Livre et l'historien: études offertes en l'honneur du ...
À sa gauche, un ouvrier taque une forme de caractères, tandis qu'au centre l' encreur, frottant ses balles, et le pressier, tirant sur le barreau, impriment sur une presse vue en perspective, le marbre en avant. À leur côté, une table garnie de ...
Frédéric Barbier, 1997
7
Les célibataires.-La femme abandonnée.-Illusions perdues
Ce Séchard était un ancien compagnon pressier, que, dans leur argot typographique, les ouvriers chargés d'assembler les lettres appellent un ours. Le mouvement de va-et-vient, qui ressemble assez à celui d'un ours en cage, par lequel les ...
Honoré de Balzac, 1839
8
Honoré de Balzac : Oeuvres complètes - 101 titres La Comédie ...
... portait une superseuse affecon ; car ils jouent leur rôle dans cette grande petite histoire. Ce Séchard était un ancien compagnon pressier, que dans leur argot typographique les ouvriers chargés d'assembler les leres appellent un Ours.
Balzac, Honoré de, 2014
9
Histoire de la mission evangelique et danoise
Ammmarrivé a Pullirucomvolur dans ce tems—lai? donna audience le jour même de son arri—' véc à Mr. Pressier en présence de plusieurs' Bracm'anes , 8c la conversation roula sur les' points les plus importans dela Religion Chrê—" tienne  ...
Johann Lucas Niekamp, 1772
10
La Revue de Paris
Ta signature au poing, l'inflexible pressier Fermerait a tes cris son oreille d'acier. Mais déjà le cylindre étend son noir cirage , Et la presse a crié ; surveille ce tirage : Quelquefois, enivré du jus de grand-raisin, Le pressier indolent cause avec ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESSIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pressier în contextul următoarelor știri.
1
Certains des disques les plus originaux à avoir été produits (partie 1)
Placez votre main droite sur le coeur et rendez hommage au pressier qui a dû en suer une shot pour arriver à faire ça. RWB. L'un des disques ... «VOIR.CA, Apr 15»
2
Pierre Migné à l'honneur au musée du Bord de Mer
... professionnelle de graveur lithographe au CREAR et quelques années passées à l'atelier Patrick Degouy comme pressier en taille-douce, ... «Ouest-France, Mar 15»
3
Le méthylisothiazolinone, un ennemi si près de vous
... d'hygiène et de cosmétiques, tels que le savon à mains industriel dont se servait Jean-François Martineau, pressier dans une imprimerie. «Le Huffington Post Quebec, Mar 15»
4
L'exposition Plateforme(s) donne du relief aux formes plates
Peut-être – elle le dit d'emblée –, mais éclairant: «L'exposition s'intitule Plateforme(s) étant donné que tout ce qui sort de chez l'artisan-pressier ... «24heures.ch, Ian 15»
5
Quand la peinture permet de laisser sa trace dans l'histoire
Après avoir été pressier, M. Audette peut enfin agir à titre de créateur : « On venait me voir et on me donnait une idée de base avec laquelle je ... «Hebdo Rive Nord, Sep 14»
6
Le métier de Margeur
En cas de problème, il est capable de le repérer, de poser un diagnostic avec le pressier, de proposer des solutions et de les mettre en œuvre ... «Graphiline, Iun 14»
7
Santé : les dépenses de médicaments ont chuté en 2013
... hausse des volumes de prescriptions, qui ont augmenté de 1,2 % en 2013, ainsi que sur la tendance à pressier des médicaments plus chers, ... «Economie Matin, Apr 14»
8
Un Progrès-Dimanche à toutes les portes
... Mélyssa Gagnon, journaliste, et Yan Tremblay, pressier, sur la deuxième rangée, et Marie-Caroline Savard, graphiste, Myriam Gauthier, ... «LaPresse.ca, Apr 14»
9
L'Imprimerie Héon et Nadeau acquiert Impressions Hébert 2001
«Pour les jeunes, le métier de pressier n'est pas sexy, renchérit Charles. La formation s'offre, mais il y a peu de candidats. Et d'entreprendre de ... «Nouvelle Union, Ian 14»
10
À l'encre de Chine
Si j'ai un beau livre qui demande 100 heures de presse, mon pressier, moi, travaille à 26 $ l'heure et son aide, entre 15 $ et 23 $ l'heure. Il y en ... «Le Devoir, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pressier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pressier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z