Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pâtissier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÂTISSIER ÎN FRANCEZĂ

pâtissier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÂTISSIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PÂTISSIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pâtissier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pâtissier

cofetar

Pâtissier

Nivelul III: ▪ Diploma de stat; ▪ Diplomă de masterat. Nivelul IV: ▪ produse de patiserie bac pro opțiune ▪ tranzacții tehnice de brevete. Nivel V: ▪ desemnarea suplimentară a produselor de patiserie; ▪ opțiune de patiserie BEP - ciocolată - ghețar - cofetar sau restaurare; ▪ Tort de patiserie sau de patiserie. Cod ROME D1104 edita Bucătar de patiserie este un meșter specializat în fabricarea produselor de patiserie. Profesia de patiserie este adesea cuplată cu alte activități similare: brutar, producător de ciocolată, cofetar, ghețar sau furnizor. Niveau III : ▪ diplôme d’état ; ▪ brevet de maîtrise supérieur. Niveau IV : ▪ bac pro option pâtisserie ▪ brevet technique des métiers. Niveau V : ▪ mention complémentaire pâtisserie ; ▪ BEP alimentation option pâtissier - chocolatier - glacier - confiseur ou cuisinerestauration ; ▪ CAP pâtissier ou cuisine option pâtisserie. Code ROME D1104 modifier  Le pâtissier est un artisan spécialisé dans la fabrication des pâtisseries. Le métier de pâtissier est souvent couplé à d'autres activités proches : boulanger, chocolatier, confiseur, glacier voire traiteur.

Definiția pâtissier în dicționarul Franceză

Definiția chefului de patiserie din dicționar este nimeni care face patiserie; în special o persoană a cărei profesie este de a produce sau de a vinde prăjituri.

La définition de pâtissier dans le dictionnaire est personne qui confectionne de la pâtisserie; en partic. personne qui a pour profession de fabriquer ou de vendre des gâteaux.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pâtissier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÂTISSIER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
chaussier
chaussier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PÂTISSIER

patinage
patine
pati
patiner
patinette
patineur
patineuse
patinoire
patio
pâtir
pâtira
pâtiras
pâtis
pâtissant
pâtisser
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtissière
pâtissoire
pâtisson

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÂTISSIER

bassier
bécassier
calebassier
cassissier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Sinonimele și antonimele pâtissier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PÂTISSIER» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pâtissier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pâtissier

Traducerea «pâtissier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÂTISSIER

Găsește traducerea pâtissier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pâtissier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pâtissier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

糖果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

confitero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

confectioner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हलवाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حلواني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

кондитер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

confeiteiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ময়রা
260 milioane de vorbitori

Franceză

pâtissier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penjual Manisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Konditor
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

菓子屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사탕 과자 제조 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

confectioner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người làm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இனிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मिठाृ तयार करणारा व विकणारा हूलवाई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

şekerci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pasticciere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cukiernik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

кондитер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cofetar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζαχαροπλάστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

banketbakker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

confectioner
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

konditor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pâtissier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÂTISSIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pâtissier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pâtissier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pâtissier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PÂTISSIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pâtissier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pâtissier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pâtissier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÂTISSIER»

Descoperă întrebuințarea pâtissier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pâtissier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le pâtissier pittoresque
Ses architectures les plus célèbres en pâtisserie représentent de véritables villas, ruines et "folies ", reproduites dans Le pâtissier pittoresque, un livre qui passionne encore aujourd'hui autant les architectes et les paysagistes ...
Antonin Carême, 2003
2
Cedric Pernot, pâtissier:
36) Pour le dressage : 150 g de crème mousseline (100 g de crème pâtissière + 50 g de beurre) Pour la finition : 100 g de fondant pâtissier colorant jaune Matériel : 1 fouet film transparent 1 thermomètre 1 mixeur plongeant 1 batteur équipé ...
Cedric Pernot
3
Sucré d'état: Mémoires d'un pâtissier français de la maison ...
Roland Mesnier détaille les chefs-d'œuvre qu'il a conçus, mais aussi le caractère, les goûts, les petites manies des présidents et des premières dames qu'il a côtoyés.
Roland Mesnier, 2006
4
Oeuvres illustrées
Qu'as-lu, citoyenne? demanda le mattre du logis qui reparut aussitôt. Le citoyen pâtissier tira la dame de sa rêverie en lui tendant une petite boite de carton couverte en papier bleu. — Rien, rien, mes amis, répondit-elle d'une voix douce.
Honoré de Balzac, 1867
5
Oeuvres illustrées de Balzac
Qu'as-tu, citoyenne? demanda le maître du logis qui reparut aussitôt. Le citoyen pâtissier tira la dame de sa rêverie en lui tendant une petite boite de carton couverte en papier bleu. — Rien, rien, mes amis, répondit-elle d'une voix douce.
Honoré de Balzac, 1851
6
Œuvres illustrées de Balzac
Qu'as-tu, citoyenne? demanda le maître du logis qui reparut aussitôt. Le citoyen pâtissier tira la dame de sa rêverie en lui tendant une petite boite de carton couverte en papier bleu. — Rien, rien, mes amis, répondit-elle d'une voix douce.
Honoré de Balzac, 1852
7
Gazette Hebdomadaire de Medecine et de Chirurgie
M. Géry fil» donne lecture du discours qu'il a prononcé sur la tombe de M. Pâtissier, membre honoraire de la Société : Messieurs, Après les paroles que vous venez d'entendre, et qui vous ont si bien rappelé ce que fut M. Pâtissier, il semble ...
8
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
M. Géry /Si* donne lecture du discours qu'il a prononcé sur la tombe de M. Pâtissier, membre honoraire de la Société : Messieurs, Après les paroles que vous venez d'entendre, et qui vous ont si bien rappelé ce que fut M. Pâtissier, il semble ...
9
Grand pâtissier: Qui sera le prochain grand patissier ?
Voici le livre de recettes d'Audrey Gellet, la gagnante de l'émission " Qui sera le prochain grand pâtissier ? ", diffusée sur France 2.
Audrey Gellet, 2013
10
Gérard Mulot: Pâtissier à Saint-Germain-des-Prés
Gérard Mulot et Saint-Germain-des-Prés ; c'est tune histoire d'amour qui dure depuis plus de vingt ans.
Gérard Mulot, Alba Pezone, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÂTISSIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pâtissier în contextul următoarelor știri.
1
Qui sera le prochain grand pâtissier saison 3 : Nina , futur chef …
Si la saison 3 de Qui sera le prochain grand pâtissier n'est pas encore terminée, la candidate Nina Métayer a déjà signé avec Jean-François ... «meltyFood, Iul 15»
2
Philippe Conticini, gagnez une journée avec le chef pâtissier
Pour la toute première fois, Philippe Conticini, chef pâtissier de renom, offre aux amateurs la possibilité de passer une journée avec lui dans le ... «meltyFood, Iul 15»
3
Qui sera le prochain grand pâtissier, France 2 : qui sont les trois …
Cette semaine a été riche en émotion pour les candidats de Qui sera le prochain grand pâtissier saison 3. Après avoir tout donné dans des ... «Télé Star, Iul 15»
4
Qui sera le prochain grand pâtissier : Les émissions de pâtisseries …
Qui sera le prochain grand pâtissier, dont la demi-finale était diffusée hier soir, est devenu un programme culinaire culte de notre petit écran. «meltyFood, Iul 15»
5
Pâtissier à Deauville. Jean-François Foucher sur France 2 ce soir
Jean-François Foucher, pâtissier à Deauville, campera le rôle de coach ce soir dans l'émission « Qui sera le prochain grand pâtissier ? «Ouest-France, Iul 15»
6
Christophe Adam (Qui sera le prochain grand pâtissier ?) : « S'il y a …
Qui sera le prochain grand pâtissier n'atteint toujours pas les 2 millions de ... Le Meilleur pâtissier spéciale célébrités : un final en public sur M6 ... «Toutelatele.com, Iul 15»
7
Qui sera le prochain grand pâtissier saison 3 : Matthieu éliminé …
Matthieu éliminé lors de l'épreuve au musée des arts forains. Suite à l'épreuve de Qui sera le prochain grand pâtissier chez Philippe Rigollot et ... «meltyFood, Iul 15»
8
Le Biterrois Matthieu Vidal, pâtissier en sursis dans l'émission de …
L e Biterrois accédera-t-il à la demi-finale ce mardi ? Lorsque l'émission de France 2 s'est arrêtée, mardi 7 juillet, il était en mauvaise posture. «Midi Libre, Iul 15»
9
Marché du terroir Gérald Lejeune, le pâtissier qui monte est à Epinal …
C'est une émission télévisée, « Le meilleur pâtissier » sur M6 qui a révélé en 2013, les talents du Navoiriaud pour sa passion : la pâtisserie. «Vosges Matin, Iul 15»
10
Demi-finale Qui sera le prochain grand pâtissier ? : bientôt la fin …
Ce soir, après plusieurs semaines de compétition, France 2 va diffuser la demi-finale du concours Qui sera la prochain grand pâtissier ? Le jury ... «Linternaute.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pâtissier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/patissier>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z