Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "préventorium" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRÉVENTORIUM ÎN FRANCEZĂ

préventorium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRÉVENTORIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRÉVENTORIUM ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «préventorium» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

preventoriu

Préventorium

Un prevenorium a fost o instituție pentru pacienții infectați cu tuberculoză dar care nu aveau încă forma activă a bolii. Ele erau numeroase la începutul secolului XX. Acestea au fost concepute pentru a izola acești pacienți atât de indivizi neinfectați, cât și de pacienți cu simptome vizibile. Un préventorium était une institution pour des patients infectés par la tuberculose mais qui n'avaient pas encore la forme active de la maladie. Ils étaient nombreux au début du XXe siècle. Ils étaient conçus pour isoler ces patients aussi bien des individus non-infectés que des patients présentant des symptômes visibles.

Definiția préventorium în dicționarul Franceză

Definiția prevenorium în dicționar este o unitate în care se primesc în principal subiecți care se află sub o tuberculoză primară de infecție și beneficiază de un tratament de igienă și dietetică sub supraveghere medicală.

La définition de préventorium dans le dictionnaire est établissement où l'on reçoit essentiellement des sujets qui relèvent d'une primo-infection tuberculeuse et bénéficient d'une cure d'hygiène et de diététique sous surveillance médicale.

Apasă pentru a vedea definiția originală «préventorium» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRÉVENTORIUM


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
columbarium
columbarium
delirium
delirium
emporium
emporium
frigidarium
frigidarium
imperium
imperium
moratorium
moratorium
mésothorium
mésothorium
natrium
natrium
sanatorium
sanatorium
scriptorium
scriptorium
sensorium
sensorium
solarium
solarium
sudatorium
sudatorium
terrarium
terrarium
thorium
thorium
triforium
triforium
yttrium
yttrium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRÉVENTORIUM

prévariquer
prévélaire
prévenance
prévenant
prévendu
prévenir
préventif
prévention
préventionnaire
préventivement
prévenu
prévenue
préverbal
préverbe
préverbiage
prévertébral
prévertèbre
prévésical
prévie
prévisibilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRÉVENTORIUM

caldarium
critérium
curium
rium
deutérium
dinotherium
insectarium
lactucarium
martyrium
palmarium
planétarium
pomoerium
presbyterium
rosarium
samarium
sanitarium
tepidarium
velarium
vivarium
zoarium

Sinonimele și antonimele préventorium în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRÉVENTORIUM» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «préventorium» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în préventorium

Traducerea «préventorium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRÉVENTORIUM

Găsește traducerea préventorium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile préventorium din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «préventorium» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

preventorium
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

preventorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

preventorium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

preventorium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مستوقى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

санаторий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

preventivo de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

preventorium
260 milioane de vorbitori

Franceză

préventorium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

preventorium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Preventorium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

preventorium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

preventorium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

preventorium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

preventorium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தொற்று நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

preventorium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

preventorium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

preventorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prewentoriów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

санаторій
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

preventoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρεβεντόριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

preventorium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

preventorium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

preventorium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a préventorium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRÉVENTORIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «préventorium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale préventorium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «préventorium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRÉVENTORIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «préventorium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «préventorium» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre préventorium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRÉVENTORIUM»

Descoperă întrebuințarea préventorium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu préventorium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La vie tragique des travailleurs
La dénomination de Préventorium, que nous voulons adopter pour désigner désormais nos dispensaires spécialement affectés à la lutte sociale contre la tuberculose, indique nettement que ces institutions doivent être considérées comme ...
Léon Bonneff, Maurice Bonneff, 1984
2
Auschwitz, le 16 mars 1945: témoignage
d'Écouis,. « prison. ou. château. splendide. » Le préventorium désaffecté d' Écouis dans l'Eure comporte un bâtiment central et une annexe située derrière l' église avec d'immenses dortoirs surchargés. Prévu pour 180 personnes, il s' avère ...
Alex Mayer, 2004
3
Histoire des PEP: pupilles de l'école publique
En juin 1937, le conseil du Retour à la santé informe ainsi les administrateurs qu' il a dû « céder aux exigences de l'Administration sur le titre de Préventorium en ce qui concerne Jambville et de lui substituer les mots « Maisons de repos et de  ...
Mathias Gardet, 2008
4
Les Jupes plissées bleu marine
Ici, c'est un préventorium, explique-t-elle. Un quoi ? Un préventorium. C'est quoi un préventorium ? Ça sert à quoi ? Ça soigne quoi ? Non, ça n'existe pas. Encore un mot barbare fait exprès pour que les petites filles de huit ans se perdent ...
Evelyne Bousselaire
5
La Néna
Mon père me raccompagne au préventorium à dix heures. Il vient me voir tous les jours. Ma mère travaille. Un jour, lors de sa visite au préventorium, il me dit que ma mère lui a trouvé un travail de jardinier dans un hôtel. Nous restons donc  ...
Julia Calvet, 2001
6
VIVRE, AIMER AVEC AUSCHWITZ AU CŒUR
0 Le Centre préventorium, 7 rue Jacquier à Paris XlVèmc, dirigé par M'le Valot, parente de Mme de Gaulle. 0 Le sanatorium de Trélon (Nord) appartenant aux oeuvres de Mm Lorthioir o Le préventorium de Précigné (Sarthe), tenu par des ...
Sami Dassa, 2002
7
Parcours d'immigration: Manuel Ramirez : une "héros anonyme" ...
L'asthme arrête effectivement Manolo, si bien qu'il est envoyé pendant sept ou huit mois dans un préventorium à Klemskerke à la mer. Il est rétrogradé: en le remet en sixième primaire. Mauvaises information et orientation: les parents sont  ...
José Luis Pinilla, 2013
8
Limpact de la nutrition sur la sante. Developpements recents - 6
Introduction Cette communication veut rendre compte au mieux de la pratique clinique au Préventorium marin. Le Préventorium marin est un centre médical pédiatrique qui s'est spécialisé des années durant dans les soins aux maladies ...
K. Descheemaeker
9
Revue de la tubercul
Préventorium d'Argonnex (550 m d'alt.), public, géré par les Hospices Civils d' Annecy. 38 lits pour garçons et filles de 6 à 13 ans. Tél. 7-27, à Annecy. Préventorium Le Miremont, à Chamonix (1 100 m d'alt.), privé. 49 lits pour garçons et filles ...
10
Baigneurs et bagnards: Tourismes et prisons dans l'île de Ré
Par exemple, le comité de patronage du préventorium Louise de Bettignies61 était composé de la duchesse de Brissac, de la baronne Didelot, de la duchesse de Massa, du comte Maxime de Montbron, de la princesse de la Moskova, de la ...
Jean-Marie Renouard, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRÉVENTORIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul préventorium în contextul următoarelor știri.
1
Une journée à Ecouis avec l'exposition A la Vie !
... la ville d'Ecouis (Eure) a rendu hommage aux anciens « enfants de Buchenwald » qu'elle avait hébergés, l'été 1945, dans son préventorium, ... «crif, Iun 15»
2
Trélon : le combat pour la Panthéonisation de Jeanne Rousselle va …
En 1922, elle crée le préventorium de Trélon dont elle sera la directrice jusqu'à sa mort à 74 ans. En 1940, elle évacue ce même préventorium ... «La Voix du Nord, Mai 15»
3
Verviers: City Mall et Lamy vont acheter le Châtelet
Ce projet remplace vraisemblablement celui du Préventorium de Dolhain, où Lamy voulait déjà héberger des personnes handicapées mais ... «Le Soir, Mai 15»
4
Loos-en-Gohelle : Lili Leignel explique la Shoah à plus de 220 élèves
Lili retrouvera sa maman qui ne pesait plus que 30 kg, à Hendaye, dans un préventorium, pour réapprendre à vivre. Lili s'est juré de porter ... «La Voix du Nord, Apr 15»
5
ARGOULES (80) Pour éviter la tuile, l'abbaye de Valloires vend ses …
Elle choisira cette dernière pour y fonder un préventorium. Dans les atouts de Valloires est mise en avant, à l'époque… la qualité de sa toiture. «Courrier Picard, Apr 15»
6
SOLIDARITÉ Droit d'asile : le long parcours de 27 familles en Meuse
Ancien préventorium créé en 1934 grâce au legs d'un industriel des Islettes, Émile Thomas-Guérin, le site prendra l'appellation de Centre ... «Est Républicain, Apr 15»
7
La Gruyère sur un plateau télé
Un ancien préventorium des années 30, grandes verrières et beau dégagement sur la vallée de l'Intyamon. La bâtisse, désormais fermée, est ... «Migros Magazine, Mar 15»
8
Les Andelys : Des lycéens au Mémorial de la Shoah
Il a été hébergé comme ses camarades au préventorium d'Ecouis, aujourd'hui l'Institut médico-éducatif. Là, les enfants étaient pris en charge ... «L'Impartial, Mar 15»
9
Les candidats du Front de gauche veulent de la proximité au Pays …
Instituteur au Préventorium de Chavaniac Lafayette et à Chassagne, il est aussi président de l'association de défense du bassin de Paulhaguet ... «Zoomdici.fr, Feb 15»
10
À la poubelle le projet du préventorium ?
Transformer le préventorium de Dolhain en centre pour personnes handicapées: le projet est menacé par une réglementation. Un vent ... «lavenir.net, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Préventorium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/preventorium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z