Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pulvérin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PULVÉRIN ÎN FRANCEZĂ

pulvérin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULVÉRIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULVÉRIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulvérin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pulbere de amorsare

Pulvérin

Pulverina este o pulbere foarte fină neagră folosită pentru a preface o armă, cum ar fi un muschet sau un pistol de filare. Pulverina este, de asemenea, numele containerului care conține această pulbere. Le pulvérin est une poudre noire très fine qui sert à amorcer une arme comme un mousquet ou un pistolet à rouet. Le pulvérin est aussi le nom du récipient qui contient cette poudre.

Definiția pulvérin în dicționarul Franceză

Definiția pulverinului din dicționar este un amestec de săruri de sulf, cărbune pulverizat și sulf, destinat fabricării pulberii neagră granulată și utilizat pentru amestecurile de amorsare și pirotehnică.

La définition de pulvérin dans le dictionnaire est mélange fait de salpêtre, de charbon et de soufre pulvérisés, destiné à fabriquer la poudre noire grainée et utilisé pour l'amorçage et les mélanges pyrotechniques.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pulvérin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PULVÉRIN


acérin
acérin
adultérin
adultérin
amérin
amérin
ansérin
ansérin
cervico-utérin
cervico-utérin
extra-utérin
extra-utérin
férin
férin
intra-utérin
intra-utérin
massétérin
massétérin
patérin
patérin
pipérin
pipérin
périutérin
périutérin
rétro-utérin
rétro-utérin
urétéro-utérin
urétéro-utérin
utérin
utérin
vipérin
vipérin
vérin
vérin
vésico-utérin
vésico-utérin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PULVÉRIN

pulsatille
pulsation
pulsatoire
pul
pulser
pulseur
pulsion
pulsionnel
pulsographe
pulsomètre
pulsoréacteur
pultacé
pulvérisable
pulvérisant
pulvérisateur
pulvérisation
pulvériser
pulvériseur
pulvérulence
pulvérulent

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULVÉRIN

bourrin
brin
carin
chagrin
crin
florin
mandarin
marin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
sous-marin
surin
tamarin
tarin
taurin
trin
écrin

Sinonimele și antonimele pulvérin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PULVÉRIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pulvérin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în pulvérin

Traducerea «pulvérin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PULVÉRIN

Găsește traducerea pulvérin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile pulvérin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pulvérin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

吸粉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

polvo de cebado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

priming powder
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भड़काना पाउडर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مسحوق فتيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

грунтовки порошок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

priming pó
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

priming গুঁড়া
260 milioane de vorbitori

Franceză

pulvérin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penyebuan serbuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Grundieren Pulver
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

粉末をプライミング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

프라이밍 분말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

progametangium wêdakakêna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bột mồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தூண்டி விட தூள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्फोटाची दारु पावडर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

emişli toz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

polvere di adescamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gruntowania proszek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

грунтовки порошок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pulbere de amorsare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αστάρωμα σκόνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

priming poeier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

priming pulver
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

priming pulver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pulvérin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULVÉRIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pulvérin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pulvérin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pulvérin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PULVÉRIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pulvérin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pulvérin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pulvérin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULVÉRIN»

Descoperă întrebuințarea pulvérin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pulvérin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité pratique de chimie appliquée aux arts et ...
Feu brillant très-clair, pour calibre quelconque : Pulvérin 16 onces, limaille d' aiguilles 3. Pluie d'argent pour calibres au-dessus de huit lignes : Pulvérin 16 onces, salpêtre i , soufre i , limaille fine d'acier 4 v Grand jasmin pour toutcalibre ...
S. F. Gray, T. Richard, 1828
2
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
D'après une décision ministérielle du 16 mai 1854 , on a employé pour l'obus de 12e une fusée en bois à calice , avec canal de 6 mil!, et trou latéral de Trille, chargée entièrement de pulvérin sec, sans amorce en mèche à étou- pilles.
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
La mèche n'étant pas encore sèche on la saupoudre de pulvérin dos deux côtés , et on fait sécher lentement. Pour confectionner 1,000 mèches on emploie 6 kilogrammes de pulvérin, 5 litres d'eau-de-vie; 0k,400 de coton, 0k,075 de gomme ...
Ange de Saint-Priest, 1846
4
Traité de chimie appliquée aux arts et métiers, et ...
semble l'antimoine, le pulvérin et le salpêtre, et on les met dans du soufre en fusion , en remuant bien le mélange , évitant toutefois que le soufre soit assez chaud pour y mettre le feu. Les pluies et jets de feu sont des compositions qu'on  ...
J.-J.-V. Guilloud, 1830
5
Traité de chimie générale, analytique, industrielle et ...
Elle augmente la flamme de l'amorce et empêche la combustion d'être instantanée : elle atténue la violence de l'explosion du fulminate, qui briserait rapidement les cheminées des fusils : en outre, la présence du nitre ou du pulvérin diminue ...
J. Pelouze, E. Fremy, 1865
6
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
D'après une décision ministérielle du 10 mai 1854 , on a employé pour l'olitis de I2< une fusée rn Imi* à calice, arec canal de 0 mill. el Irou latéral de vrille. chirf.tr entièrement de pulvérin sec, sans amorce' eu merhe à élnu- pilles. Celte fusée ...
France. Ministère de la guerre, 1861
7
Traité de chimie, générale, analytique, industrielle et ...
Pulvérin 12 Salpêtre 4 Soufre 2 ITp". COMPOSITION TRES-VIVE, NOUVELLE. Pulvérin 9 p. Mercure fulminant 1 10 p. COMPOSITION VIVE , ANCIENNE. Pulvérin 4 p. Salpêtre 1 5 p. COMPOSITION TRÈS-LENTE. Pulvérin 8 Soufre 2 10 p.
Théophile Jules Pelouze, Edmond Frémy, 1865
8
Encyclopedie Methodique
Comme la chambre du mortier était plus grande qu'il ne falloir pour contenir une once de pulvérin qui_ étoit _foulé , ,on soupçon-L que la. diminution de la portée, venoit de ~ce que la charge n'einplissoit pas la chambre, _8e lalssmï un vrde ...
9
Journal des sciences militaires
On les obtenait en tamisant avant l'expérience, pour séparer les petits grains et le pulvérin. La poudre n° A était à très petits grains, et avait peu de pulvérin. La poudre n" 5 avait du pulvérin , mais ses grains étaient d'une grosseur qu'où ne ...
10
Traité de chimie générale: comprenant les applications de ...
Pulvérin 12 Salpêtre 4 Soufre 2 COMPOSITION TRÈS-VIVE, NOUVELLE. Pulvérin 9 p. Mercure fulminant COMPOSITION VIVE , ANCIENNE. Pulvérin 4 p. Salpêtre 1 5 p. COMPOSITION TRES-LENTE. Pulvérin 8 Soufre 2 10 p. É toupille .
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULVÉRIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pulvérin în contextul următoarelor știri.
1
Arrestation de douze personnes pour trafic d'armes et de munitions …
... mis en cause étaient à bord d'un camion, en possession de trois (03) fusils de chasse avec 800 grammes de pulvérin détenus illégalement. «ennahar fr, Mai 15»
2
Trois ouvriers tués dans l'explosion de l'usine
Ceux du second en retirent le pulvérin. Troisième et dernière opération : ôter la mélinite, un explosif très puissant. C'est l'atelier 28 qui en est ... «Ouest-France, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pulvérin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pulverin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z