Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "purin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PURIN ÎN FRANCEZĂ

purin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PURIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PURIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «purin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
purin

gunoi

Purin

Gunoiul este deșeul lichid produs de creșterea animalelor domestice. Se compune în principal din urină suplimentată eventual din faza lichidă care curge dintr-o grămadă de gunoi de grajd. Spre deosebire de tulbureala, gunoiul de grajd are un maximum de cinci procente de solide in stare naturala, ceea ce il face un solvent destinat amestecului cu alte substante agricole. Le purin est un déchet liquide produit par les élevages d'animaux domestiques. Il est constitué principalement d'urines complétées éventuellement de la phase liquide s'écoulant d'un tas de fumier. Contrairement au lisier, le purin possède un maximum de cinq pour cent de matières solides dans son état naturel, ce qui en fait plutôt un solvant conçu pour le mélange avec d'autres substances de production agricole.

Definiția purin în dicționarul Franceză

Definiția gunoiului de grajd din dicționar este lichidul care curge din gunoi de grajd, format din urina animalelor, apa de ploaie și descompunerea gunoiului solid utilizat ca îngrășământ.

La définition de purin dans le dictionnaire est liquide s'écoulant du fumier, formé par les urines des animaux, les eaux de pluie et la décomposition des déjections solides, utilisé comme engrais.

Apasă pentru a vedea definiția originală «purin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PURIN


azurin
azurin
burin
burin
chambourin
chambourin
chourin
chourin
galurin
galurin
mathurin
mathurin
murin
murin
purpurin
purpurin
pâturin
pâturin
saurin
saurin
sulfurin
sulfurin
surin
surin
tambourin
tambourin
taurin
taurin
voiturin
voiturin
vulturin
vulturin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PURIN

purgeur
purgeuse
purifiant
purificateur
purificatif
purification
purificatoire
purifier
puriforme
purine
purineux
purinière
purique
purisme
purissime
puriste
puritain
puritaine
puritainement
puritanisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PURIN

bourrin
brin
caprin
carin
chagrin
citrin
crin
florin
mandarin
mandrin
marin
orin
pèlerin
serin
sous-marin
tamarin
tarin
trin
utérin
écrin

Sinonimele și antonimele purin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PURIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «purin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în purin

Traducerea «purin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PURIN

Găsește traducerea purin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile purin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «purin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

肥料
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estiércol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

manure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سماد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

навоз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estrume
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সার
260 milioane de vorbitori

Franceză

purin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

baja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Dung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

肥料
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

비료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

manure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bón phân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

खत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gübre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

letame
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nawóz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gunoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοπριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gödsel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gjødsel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a purin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PURIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «purin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale purin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «purin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PURIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «purin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «purin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre purin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PURIN»

Descoperă întrebuințarea purin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu purin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Coup d'œil purin, augmenté par son auteur de plus de 700 ...
LE_ COUP D'ŒIL PURIN.a) S ur les Affizz'res presentes, Q l'. L'A'UT' jour que'j' navois tien à faire , Je m'nallois, sans songer à rienn , Pa d'riére_ su' nid de Quienn: la) z' V'la que j'rencontris not' bien-frére '- Aveuc Gervais &c Gambollinn  ...
‎1773
2
Purin d'ortie et compagnie: Les plantes au secours des plantes
Cela vous dirait de traiter la plupart de vos problèmes au jardin sans employer le moindre produit chimique ? Avec " Purin d'ortie et compagnie ", c'est tout à fait possible !
Bernard Bertrand, Jean-Paul Collaert, Eric Petiot, 2009
3
Ardenne herbagère
(Ve4l. 47; B2-5), — ... â digâ, du digâ, ... (Ve32, 34, 37-40, 43, 44, 46; My), tonneau au (ou de) purin (on dit aussi parf., en divers endroits, «t. à purin», «de purin», «pour mener le p.», ...). .tourneur (Ve32. 34), s.m., baratte à manivelle. . trèpî, tri-, ...
‎1992
4
Purins & macérations
Renforcer les lentes Achrllee Macerahon PU|VE'TISEIÎIOTI Tous vegetaux . p . . et les traitements fongmcles Purin ou Pulvérisation . . Renforcer la résistance, Algues . . Tous vegetaux. sol . décoction ou arrosage nourrir terre et plantes .
Pierrette Nardo, 2013
5
Trucs et astuces des anciens jardiniers
Pierrick Le Gall. Purin de fougère (traitement répulsif des escargots, limaces et pucerons). Laissez macérer une semaine 500 g de feuilles fraîches dans 5 litres d'eau. Filtrez et utilisez pur, toutes les semaines (tous les jours s'il pleut).
Pierrick Le Gall, 2008
6
Les mots de la montagne autour du Mont-Blanc
Hubert Bessat, Claudette Germi. Dialecte et étymologie barba - « sorte de boue, mélange d'eau et de terre » : FEW, 1, 442a, sous BORVO (gaulois). puchira, posyeura - « fosse à purin » en Vallée d'Aoste. A rapprocher de penche « urine » (cf.
Hubert Bessat, Claudette Germi, 1991
7
Jardinez au naturel: le jardin bio facile
Les purins de plantes Les purins sont des liquides noirâtres d'odeur puissante, obtenus par macération plus ou moins prolongée de diverses plantes. Le même purin présente plusieurs stades successifs, auxquels ses effets différent.
François Couplan, Françoise Marmy, 2009
8
Le potager en carré - 101 astuces
Pour réaliser soi-même ce purin, faites macérer 1,5 kg de feuilles d'€“"ortie hachées (ortie non montée en graines) dans 10 l d'€TMeau de pluie. Laissez macérer 15 jours et filtrez. Ne jetez pas les fibres... déposez-les au pied de vos plants de ...
Maucotel Karin, Vinet Laurent
9
Problèmes et politiques économiques
Le problème du purin et des odeurs nauséabondes a aussi été soulevé. Smart Fan a répondu aux objections par le slogan : « Tang chu, chi fei » (Élevez des porcs et accumulez le purin). À son avis, le purin résultant de l'élevage des porcs  ...
Jacques Raynauld, 1988
10
Jardiner bio en 10 leçons et 3 coups de grelinette...
purin Au cellier ou au garage, dans un grand récipient en plastique, par exemple une poubelle de 15 litres pour obtenir 10 litres d'extrait, versez de l'eau de pluie tempérée, en remplissant le récipient aux trois quarts. Ajoutez les plantes.
Noémie Vialard, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PURIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul purin în contextul următoarelor știri.
1
Échenoz-la-Méline : La découverte de l'ortie et de ses vertus au …
L'ortie est aussi pratique pour les jardins. L'animatrice a réalisé en direct un purin d'orties, « aussi efficace qu'un engrais acheté en magasin ... «Est Républicain, Iul 15»
2
La nuit la plus chaude l'été en ville
... grandes surfaces bloqués, lisier et paille déversés devant la sous-préfecture) et à Caussade (purin et déchets déversés devant une laiterie, ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Caudry : nuit de mobilisation des agriculteurs devant plusieurs …
Il y a en a un qui a déversé du foin, un autre du purin, un autre des pneus. Moi, j'étais garé sur le parking, et ils m'ont dit de sortir ma voiture ... «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Terralba : une première jardinerie bio
À l'inverse du purin obtenu par trempage sans air forcé, le thé oxygéné n'a pas de mauvaise odeur car non pathogène, et l'extraction des ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Meurthe-et-Moselle : des parkings de supermarchés recouverts de …
Des éleveurs soutenus par les consommateurs malgré l'odeur persistante de purin qui les attendait à l'entrée de leurs commerces. "C'est très ... «France Bleu, Iul 15»
6
Biennale d'architecture de Chicago : Lettre ouverte d'un des quatre …
Je ne peux mettre un défilé d'agriculteur et déverser déjections de porc et tonnes de purin rue de Valois… pour vous faire réagir... Cette lettre ... «Archicool, Iul 15»
7
Le purin de la colère déversé par les agriculteurs à Dole et Lons-le …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
8
Les magasins se réveillent dans le fumier
Comme à Netto, des meules et des pneus au pied du panneau indiquant l'enseigne, et un monticule de purin en prime. Carrefour Market, de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
9
Les agriculteurs ont exprimé leur détresse
Après Castelsarrasin où du purin et de la paille ont été déversés devant la sous-préfecture en fin d'après-midi, c'est à Caussade en début de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
10
Crise agricole : «On s'en fiche que les gens ne puissent pas aller à …
Au milieu des voies, tracteurs, montagnes de pneus, tas du purin et même des chariots en cascade, empruntées à l'hypermarché voisin, ... «Le Figaro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Purin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/purin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z