Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ragotin" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAGOTIN ÎN FRANCEZĂ

ragotin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAGOTIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAGOTIN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ragotin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ragotin în dicționarul Franceză

Definiția ragotinului din dicționar este de mistreț între doi și trei ani și nu mai trăiește în companie. Cine este mic și mare. O altă definiție a ragotinului este îngustă, cu un gât foarte scurt.

La définition de ragotin dans le dictionnaire est sanglier mâle ayant entre deux et trois ans et ne vivant plus en compagnie. Qui est petite et grosse. Une autre définition de ragotin est trapu, à l'encolure très courte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ragotin» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAGOTIN


barbotin
barbotin
biscotin
biscotin
cabotin
cabotin
calotin
calotin
chevrotin
chevrotin
chicotin
chicotin
diablotin
diablotin
fagotin
fagotin
frotin
frotin
gigotin
gigotin
maillotin
maillotin
margotin
margotin
picotin
picotin
pilotin
pilotin
popotin
popotin
potin
potin
rabotin
rabotin
rotin
rotin
trissotin
trissotin
turbotin
turbotin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAGOTIN

rageur
rageuse
rageusement
raglan
ragondin
ragot
ragotard
ragote
ragoter
ragoteur
ragougnasse
ragouillasse
ragoût
ragoûtant
ragoûter
ragrafer
ragréer
ragrément
ragtime
rague

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAGOTIN

abricotin
argentin
augustin
barrotin
bulletin
destin
fortin
gratin
latin
libidino-calotin
macrotin
martin
matin
palotin
pantin
patin
platin
purotin
satin
tin

Sinonimele și antonimele ragotin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RAGOTIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ragotin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ragotin

Traducerea «ragotin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAGOTIN

Găsește traducerea ragotin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ragotin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ragotin» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Ragotin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Ragotin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Ragotin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Ragotin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Ragotin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Ragotin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Ragotin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Ragotin
260 milioane de vorbitori

Franceză

ragotin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Ragotin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ragotin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Ragotin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Ragotin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Ragotin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Ragotin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Ragotin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Ragotin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Ragotin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Ragotin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Ragotin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Ragotin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Ragotin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ragotin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ragotin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Ragotin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ragotin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ragotin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAGOTIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ragotin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ragotin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ragotin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAGOTIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ragotin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ragotin» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ragotin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAGOTIN»

Descoperă întrebuințarea ragotin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ragotin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L Enlèvement de Ragotin et de Mme Bóuvillon, ou le Roman ...
RAGOTIN, LA RANCUNE. Ragotin riant aux éclats. O u e son amour est tenace ! la Rancune. A qui le dites-vous ? mais bon gré malgré , il faudra bien qu'il cède au dessein que j'ai formé là , de vous ménager un mariage assorti. Ragotin.
Jean François Cailhava de L'Estendoux, 1799
2
Œuvres complètes
RAGOTIN, on chenet à la main. Je veux qu'il meure à coups de barre. Où donc se cache-t-il? Le voilà : gare , gare ! LA BAGUENAUDIERE. Prenez garde. DE MOUSSEVERTE. Arrêtez. DE BOt SCOUTE. Sauvons-nous de ce fol. DE PRÉRAZÉ ...
Jean de La Fontaine, 1826
3
Œuvres complet̀es de Jean de la Fontaine
RAGOTIN. Que sens-je ici ? c'est une bière. Hélas ! sans le savoir, serais-je trépassé ! LA RANCUNE. Il se croit enterré lorsqu'il n'est qu'encaissé. l'étoile, à Isabelle. Sans doute il l'a trouvé. ISABELLE. Voudra-t-il nous le rendre ? L' ÉTOILE. le ...
Jean de La Fontaine, 1857
4
Œuvres complètes, avec des notes par C.A. Walckenaër
C'est Ragotin. RAGOTIN. Que sens-je ici? c'est une bière. Hélas ! sans le savoir, serois-je trépassé ? LA RANCUNE. Il se croit enterré lorsqu'il n'est qu'encaissé. l' étoile, à Isabelle. Sans doute il l'a trouve. . ISABELLE. Voudra-t-il nous le ...
Jean de La Fontaine, Charles Athanese baron Walckenaer, 1835
5
Oeuvres complètes de Jean de La Fontaine
RAGOTIN. Pour un homme meublé d'une âme non commune, . . J'ai toujours regardé le savant La Raucune : A son génie! ° LA RANCUNE, buvant à son tour de même. En homme au dernier point lettré, e Ragotin s'est toujours à mes regards ...
Jean de La Fontaine, 1858
6
Oeuvres De La Fontaine
Entre les deux yeux juste il m'a planté ses cornes. J'en demande vengeanee. SCÈNE xr. m àcnuu «ÉCEDESTS; RAGOTIN, ISABELLE. ISABELLE. Ah , mon père ! an jardin , Monsieur Bouvillon vient d'attaqner le Destin: Ils sont anx mains.
7
Oeuvres complètes
En homme- au dernier point lettré, Ragotin s'est toujours à mes regards montré : A sa science.... RAGOTIN. Amy , treve d'Apotheose. LA RANCUNE. Ah! Monsieur , entre nous,. sans louanges, pour cause. RAGOTIN. Ma pudeur à t'ouir souffre ...
Jean de La Fontaine, Charles-Joseph Marty-Laveaux, 1860
8
Œuvres complètes de La Fontaine: Théâtre
Jean de La Fontaine Charles Joseph Marty-Laveaux. L'ETOI LLE. Monsieur Ragotin part, et ne me vient pas Demander, lui qu'on voit charmé de mes appas , Si je n'ai point besoin au Mans de quelque emplette. Quel galant !
Jean de La Fontaine, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1860
9
Ragotin, Ou, Le Roman Comique: Com Die En Cinq Actes
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean De 1621 La Fontaine, 2011
10
Mercure français
*5« On lime le pot de chambre , pouc dégager le pied de Ragotin. 3. 6* Repas donné par Madame Bouvillon au Destin. 17. Lolive rétreífit l'habit de Ragotin. z 8. Ventouses données à Ragotin. a 9. Le Destin gratte le dos de Madame Bouvillon  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAGOTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ragotin în contextul următoarelor știri.
1
Quai des plumes
Son collègue portugais est dépeint « ragotin, agité, grimacier, vert comme un singe du Brésil et jaune comme une orange de Lisbonne ». Bref ... «Les Échos, Nov 13»
2
Nabil Maâloul devient Imam des cinq prières
Décidément, Ragotin va avoir du pain sur la planche, ce week end ! Mince consolation : Nabil Maalou n'en a plus. Aujourd'hui, il est plus ... «Slate Afrique, Sep 13»
3
Ragots de Ragotin : Retour d'une pratique suspecte d'importation de …
Ragots de Ragotin : Retour d'une pratique suspecte d'importation de moutons pour l'aïd. vous avez lu ceci. Fermer ... «Tunivisions.net, Sep 13»
4
Avranches : la maison de Tonge rayée de la carte
Vue de la propriété de Tonge, appelée également château du Ragotin, vers 1907. Publié le 15/12/2012 à 09h08. Maison de Tonge; |; patrimoine; |; Avranches. «la Manche Libre, Dec 12»
5
Dom Juan, marionnette de la vie
... Alonse, Dom Louis, Charlotte et Mathurine, Pierrot, la statue du Commandeur, la Violette et Ragotin, La Ramée, Francisque, un Spectre. «Sud Ouest, Mai 11»
6
Les mots des gens d'ici Ragot et Ragoton
2. HIPP. (Cheval) trapu, à l'encolure très courte (d'apr. TONDRA Cheval 1979). Jument ragote. » et « Ragotin, adj. masc. et subst. masc., vieilli. «Laurentides Express, Nov 10»
7
ZEMMOUR le Précieux.
Le ragotin fluet Zemmour est un gâteux hobbite qui demeure et vit au bord de la seine et de la crise de nerf, dans les Champs aux Iris où se ... «Come4News, Nov 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ragotin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ragotin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z