ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRAPO
La palabra
trapo procede del latín tardío
drappus, paño, voz de origen prerromano, quizá celta.
Definiția trapo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a cârligului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o bucată de țesătură. O altă semnificație a ragului în dicționar este țesătura de uz casnic să se usuce, să se curățească, să se îndepărteze praful etc. Rag este, de asemenea, naviga de o barcă. La primera definición de trapo en el diccionario de la real academia de la lengua española es pedazo de tela desechado. Otro significado de trapo en el diccionario es paño de uso doméstico para secar, limpiar, quitar el polvo, etc. Trapo es también vela de una embarcación.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «trapo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «TRAPO»
A pulso de paño, médico de trapo.
A cualquier trapo con tirilla, le llaman camisa.
Abierto el saco todos entran a trapo.
Al descalabrado nunca le falta un trapo, que roto, que sano.
Bolsillo vacío, trapo le digo.
De un mal trapo, nunca un buen vestido.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAPO»
Descoperă întrebuințarea
trapo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
trapo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
A tiny rag doll family, that fits in a pants pocket takes our hand and leads in a journey through their world, where we will find cloth animals, wonderful objects and planets of many colors.
2
Este Sapo No Es de
Trapo
An incorrigible boy named Pedro likes to provoke girls by creeping them out with his pet toad.
3
El gato de los pies de
trapo
Este cuento forma parte de la colección “Cuentos de la media lunita”, destinada a niños de 6 a 9 años, que ya tiene en su haber más de sesenta títulos publicados, basados todos en cuentos de tradición oral, recogidos por Antonio ...
Antonio Rodríguez Almodóvar, 1998
Atanasio Alegre. La vida de' Corina, una estudiante venezolana, se \e
repentinamente trastocada por una precaria situación de inmigrante. lis así como
, haciendo uso de su tenacidad y temple, debe sortear las dificultades que se le ...
Música: Robot y muñeco de trapo ¿Qué áreas desarrolla el niño? Control del
cuerpo. 4. 5. Actividades El guía muestra a los niños el dibujo de un robot, les
enseña como se mueve (fragmentado, tieso, duro, lento...) y escuchan la música
del ...
Ella tiene la impresión de que cada muñeca que examina es más bonita que la anterior. Finalmente, cuando llega el momento de tomar una decisión, ella las desecha todas y prefiere quedarse con una humilde muñeca de trapo.
7
La Guia Completa sobre Pisos: *Incluye nuevos productos y ...
Frote con un trapo untado con limpiador no abrasivo. Frote con un trapo untado
con un limpiador a base de cítricos o use alcohol. Frote con un trapo untado con
quitaesmalte a base de acetona. Use un paño mojado para enjuagar toda el ...
Cuando me di cuenta que quería hacer una pelota de trapo, me vino mucho
fastidio. Jamás esa pelota sería como la del almacén. Mientras ella la forraba y le
daba puntadas, me decía que no podía comprar la otra y que no había más ...
Felisberto Hernández, José Pedro Díaz, 1985
9
Los Cuentos De Mi Primo: De Cuba A Burundi... Pasando Por El ...
EL. TRAPO. Tras un involuntario período sin contacto visité a Samuel y conocí a
aquel lacayo. Ni antes ni después traté a hombre más sumiso e insignificante.
Apodo y conducta forma parte de un todo. Ese día recibí la impresión de ...
TRAPO NEGRO a Roberto Maehashi Trapo negro ese saco deslomándose,
como la piel del diablo desollado tras el tapial del cementerio; tirado allí, leñoso,
quedó de un pordiosero y yo entro en él a manotazos con los ojos huecos.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAPO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
trapo în contextul următoarelor știri.
"100 años de trampa", el trapo que le mostró la Rebel al América
Desde la grada norte del Estadio Azteca, la barra de los Pumas, La Rebel, desplegó un trapo o manta durante el encuentro ante las Águilas del América ... «Univision, Sep 16»
Marilina y Will ya venden sus muñecos hechos de trapo
PARA PEQUES. La semana pasada nomás te contábamos sobre el lanzamiento que hizo Marilina Bogado. La cumbiera presentó a su muñeca de trapo como ... «Crónica.com.py, Sep 16»
Jugar a todo trapo en un portátil pronto será coser y cantar
Los gamers exigentes no suelen confiar en portátiles para disfrutar de sus videojuegos: acuden a ordenadores de sobremesa que tienen la ventaja de ser ... «Xataka, Aug 16»
Hecho Trapo
Hecho Trapo. Barovero no la pasó bien contra el Monterrey de Mohamed: Basanta le marcó de cabeza y encima después se lesionó al chocar con Rogelio ... «Olé, Aug 16»
Paco Morales deja Al Trapo para centrarse en Noor
Paco Morales deja la dirección gastronómica de Al Trapo, que asumió desde su apertura en Madrid en noviembre de 2013, para centrarse en su nuevo ... «7caníbales, Iul 16»
Polino trató de “falso” a Listorti y de “lengua de trapo” a Paula ...
El periodista de espectáculos nunca se llevó demasiado bien con José María Listorti, es más, hay decenas de archivos que demuestran que la relación siempre ... «El Trece, Iul 16»
Mister Trapo y sus cuidacoches
La trapología de Gaspar –de aquí en adelante Mister Trapo– ya pudo verse en ciudades como Milán, Nueva York y, hasta hace unos días, en la porteña galería ... «Clarín.com, Iun 16»
Ate: Cuelgan en puente trapo rojo con la hoz y el martillo
30 may 2016. 11h06. separator; comentarios. Un trapo rojo con la hoz y el martillo fue hallado esta mañana en la zona de San Roque, en el distrito de Ate. «Terra Perú, Mai 16»
“La 'barriga de trapo' llegó a la clínica en un zapatico, con aparentes ...
Todo el mundo comenzó a hablar de que habían pillado a una 'barriga de trapo'. Era tanta la gritería que hasta llegó la Policía”, dijo la propietaria de una ... «El Heraldo, Apr 16»
IU Dos Hermanas llama «trapo» a la bandera de España
El tuit, en el que se podía leer «Aquí seguimos a pesar de que ese trapo rojigualdo no sea el nuestro», fue subido a la red este pasado domingo, acompañado ... «abcdesevilla.es, Feb 16»
