Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "recenseuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RECENSEUSE ÎN FRANCEZĂ

recenseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RECENSEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RECENSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RECENSEUSE

receler
recéler
receleur
recéleur
receleuse
recéleuse
récemment
récence
recensement
recenser
recenseur
recension
récent
récentissime
recentrage
recentrement
recentrer
recepage
recépage
recepée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RECENSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinonimele și antonimele recenseuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «recenseuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RECENSEUSE

Găsește traducerea recenseuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile recenseuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «recenseuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

枚举
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

empadronador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

enumerator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

प्रगणक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

العداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

счетчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

recenseador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গণনাকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

recenseuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pembanci
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

enumerator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

列挙子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

열거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

enumerator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Enumerator
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தனிச் சாதன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मोजणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sayım memuru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

enumeratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wyliczający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

лічильник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

enumeratorul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απογραφείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

opnemer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

enumerator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

enumeratoren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a recenseuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECENSEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «recenseuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale recenseuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «recenseuse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre recenseuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECENSEUSE»

Descoperă întrebuințarea recenseuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu recenseuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Du mot au texte: actes du IIIème Colloque international sur ...
... la fureur recenseuse du lexicographe, et si grands que soient ses moyens, ils resteront toujours en arrière du pullulement creatif constant de la langue. Face à ce grouillement, on peut toujours rêver à un dictionnaire total à la Jorge-Luis ...
Peter Wunderli, 1982
2
François Ier et la renaissance: 1515-1547
... seigneur roy ou leurs gens ayans de ce faire pouvoir suffisant, lesquelles villes de Parme et de Plaisance sadicte saincteté sera tenue et promet délivrer en lui delivrant aussi dela part dudict seigneur roy la recenseuse qui par euVx 1d'eulx,  ...
Jean Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1843
3
Mémoires de littérature
Sulpitius Belgicus. Bellum Bohemicunt , recenseuse Andrea ek Hàbernefeld ab anno 1617. Lugd. Batav. anno 1645. & à la fin du livre, ex Officine CartUWarneri , à Tuernhout 164s • II est relié avec l'Epitome Rerum Ger- □ maniearum.
Albert-Henri de Sallengre, 1717
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... rebouteuse rebouteux rebouteuse rebrousseur rebrousseuse récalcitrant récalcitrante receleur receleuse recéleur recéleuse recenseur recenseuse récepteur réceptrice réceptionnaire réceoptionnaire réceptionniste réceptionniste receveur ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
Bibliothèque des sciences et des beaux-arts: 1754-1778
JíXXIII. nunc Primum ex Bibliotheca Medice- Laurentiana eruta , recenseuse Laur . Aíehus, cum Vita ejufdem Datbi, 8. Florent. 1743. Dialogi Pacifici inter Tbeologum èf Juris-Cm- fultum contra Libcllum de Qu<estione facli Jan- ' fènii, &c . 8.
6
Mémoires pour servir à l'histoire des hommes illustres dans ...
41. De Bello Turcico SeleBiJfïma" mm X)rationum & Con fuit aûomm , VAr\orym.& diverfimm ~ iutorum vo*. . N. Reos- lumina quatuor; recenseuse Nie. Rtuf- N£&. nero. Lipjìa * Tdes tlonmes Illustres . 'ï'if.
Jean-Pierre Nicéron, 1734
7
Pan du désert
Ptolem., VI (1968), n° 14492 et les ouvrages que semble ignorer la vétilleuse recenseuse. Lignes 3-4: Zapâittôt KOI "ImSi. Sarapis et Isis ne sont pas appelés ici «Sauveurs», alors qu'à Philae. sous le même souverain, ils ont cette épithète4 .
André Bernand, 1977
8
La Sainte Bible traduite en francois, le latin de la Vulgate ...
(S" congregaverunt primo die menfis secun- di, recenseuse r cos per cognationes ,(9 domos , ac familias, (§ capita, fis nomina fingulorum , à vigefimo anno 3" suprà, 19. Jicut prœceperat Dominus Moyfi. Numera- tiquc sunt in deserto Sinat. 20.
9
Dix Nouvelles de Science-Fiction
Je dirai n'importe quoi, que je suis une recenseuse, que je me suis trompée de maison. Ou m'en aller... Mais "Bonjour, Manou", je ne l'ai pas entendue venir, elle est derrière moi. Petite, toute petite, minuscule, comme un oiseau, était- elle ...
Jean-Pierre April, 1985
10
Recensement général des industries & des métiers: (31 ...
N. B. — Les taux des salaires ENTREPRISES ET DIVISIONS D'ENTREPRISES EN AdlMÏE Répartition du personnel ouvrier ont été établis d'après les livres de paie des chefs d'entreprise, pour la dernière paie qui a précédé le recenseuse i ...
Office du travail de Belgique, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RECENSEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul recenseuse în contextul următoarelor știri.
1
Condom. Le patrimoine raconté par Nicole Siffert
Nicole Siffert, recenseuse à la Conservation régionale des monuments historiques d'Aquitaine, travaille actuellement sur le classement des ... «LaDépêche.fr, Mar 14»
2
Marigny Amélie Chaudat, agent recenseur
Amélie Chaudat a été désignée comme agente recenseuse de la commune de Marigny, et les habitants la verront frapper à leur porte. Elle est ... «Le JSL, Ian 13»
3
Madame le recenseur, bonjour !
plaisante-t-il, avant d'inviter la recenseuse à entrer. À elle d'expliquer et de réexpliquer la démarche. «Je ne veux rien écrire» anticipe Guy, ... «Charente Libre, Feb 11»
4
sur la piste des voyageurs et SDF
De caravane en caravane, des visages plus ou moins connus de la recenseuse en chef comme les Pierdon, Helfrid, Winterstein ou Visse, ... «Charente Libre, Ian 11»
5
L'immigration, un mensonge d'Etat
6) lutece a dit : Ma dernière "recenseuse", maghrébine MAIS peut-être consciencieuse dans ses relevés, comment le savoir ? m'avait laissé ... «Le Figaro, Iul 09»
6
Chasseur de papillons
Sous l'égide du centre de cartographie de la faune à Neuchâtel, il a entamé sa chasse recenseuse en Suisse centrale, puis en Thurgovie, ... «Le Temps, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Recenseuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/recenseuse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z