Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "réimplantation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RÉIMPLANTATION ÎN FRANCEZĂ

réimplantation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RÉIMPLANTATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RÉIMPLANTATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «réimplantation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția réimplantation în dicționarul Franceză

Definiția reimplantării în dicționar este o intervenție constând în reintroducerea unui dinte într-un soclu, modificarea implantării unui canal, a unui mușchi etc. Intervenție care constă în punerea înapoi a unui organ sau a unei părți de organe tăiate.

La définition de réimplantation dans le dictionnaire est intervention qui consiste à réintroduire dans une alvéole une dent, à modifier l'implantation d'un canal, d'un muscle, etc. Intervention qui consiste à remettre en place un organe ou une partie d'organe sectionnés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «réimplantation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RÉIMPLANTATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RÉIMPLANTATION

réificateur
réification
réifier
réilluminer
réimaginer
réimbiber
réimplanter
réimportation
réimporter
réimposer
réimposition
réimpression
réimprimer
réimprimeur
rein
réincarcération
réincarcérer
réincarnation
réincarner
réincorporer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RÉIMPLANTATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele réimplantation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «réimplantation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RÉIMPLANTATION

Găsește traducerea réimplantation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile réimplantation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «réimplantation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

搬迁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reubicación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

relocation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

स्थान परिवर्तन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

перемещение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

deslocalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্থানান্তরের
260 milioane de vorbitori

Franceză

réimplantation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penempatan semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Umzug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

移転
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

이전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pindhah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

di dời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

இடம்பெயர்வதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नवीन जागी स्थापन करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yer değiştirme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

delocalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

relokacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

переміщення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

relocare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μετατόπιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hervestiging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

omlokalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flytting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a réimplantation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÉIMPLANTATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «réimplantation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale réimplantation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «réimplantation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RÉIMPLANTATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «réimplantation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «réimplantation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre réimplantation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÉIMPLANTATION»

Descoperă întrebuințarea réimplantation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu réimplantation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les malformations de l'appareil urinaire
La technique chirurgicale la plus largement répandue en France pour corriger un RVU est la réimplantation transtrigonale selon Cohen, qui permet la cure dans 98 % à 99 % des cas au prix d'une hospitalisation de 3 à 5 jours, quand l'uretère  ...
Pierre Cochat, Yves Aigrain, 2002
2
Restauration des écosystèmes côtiers: actes du colloque, ...
réimplantation, que les herbiers ou les touffes isolées de P. oceanica les plus proches du site de réimplantation ont amorcé un processus de recolonisation naturelle; (3) la réimplantation ne doit pas se faire à proximité d'herbiers très étendus.
Luc Drévès, Marcel Chaussepied, 2001
3
Traumatismes dentaires: du diagnostic au traitement
La réimplantation sur le lieu de l'accident est recommandée. Lors de l'appel téléphonique, le praticien peut conseiller au patient de nettoyer la dent et de la réimplanter sur le site. En cas d'impossibilité (lieu souillé) ou de refus, il préconise de ...
Chantal Naulin-Ifi, 2005
4
Cancer du pancréas
La veine splénique a été utilisée, mais son prélèvement nécessite la mobilisation du pancréas caudal et, par définition, supprime la possibilité de sa réimplantation [80]. Les greffons prélevés dans un autre site opératoire sont les plus utilisés.
J. R. Delpero, F. Paye, P. Bachellier, 2010
5
Principes de réanimation chirurgicale
L'œdème de réimplantation ou dysfonction précoce du greffon est une complication précoce et fréquente de la TP (Fig. 2). Il s'agit d'un œdème lésionnel de physiopa- thologie complexe, essentiellement consécutif aux lésions d' ischémie ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
6
Odontologie du sport
Sous réserve que la réimplantation puisse être faite dans les 20 ou 30 minutes qui suivent l'accident, le pronostic sera toujours très favorable car il s'agira encore d'une « réimplantation immédiate ». Si celle-ci ne peut être faite rapidement, ...
Henri Lamendin, 2004
7
Pathologie vasculaire du tube digestif: Physiopathologie, ...
Ces résultats sont équivalents à ceux des pontages aortomésentériques antérogrades à partir de l'aorte cœliaque. Réimplantation de I 'artère mésentérique supérieure C'est une technique ancienne qui a gardé quelques indications [104].
Jean-Pierre Chambon, Philippe Zerbib, André Khoury-Hélou, 2012
8
Petites histoires de l'art dentaire d'hier et d'aujourd'hui: ...
La réimplantation de dents avulse'es par traumatismes fut enseignée par Albucassis. Ambroise Paré la mentionne, mais précise ne l'avoir pas pratiquée lui-même. Lécluse (1712-1792), de retour de la campagne des Flandres, indiqua avoir ...
Henri Lamendin, 2006
9
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
En revanche, la récupération sympathique, qui a été décrite par Chu [2], n' explique pas la persistance de la maladie du froid qui s'étale entre 2 et 5 ans après la réimplantation et parfois persiste définitivement. Le traitement de cette très ...
Pierre Carli, 2004
10
Reprises de prothèses totales du genou
D.MOLE*, E.VILLANUEVA*, F. SIR VEAUX*, O. ROCHE* Surgical treatment ofinfected knee arthroplasty : is two-stage surgery with an articulated spacer the ideal solution? RÉSUMÉ — La réimplantation en un ou deux temps est le traitement ...
Philippe Burdin, Denis Huten, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RÉIMPLANTATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul réimplantation în contextul următoarelor știri.
1
Inscriptions en hausse à la médiathèque de Saujon
Le salon invite à la détente et à la lecture, atteste Anne Gravelat. Pour l'ouverture, nous avons revu la réimplantation de toutes les collections. ». «Sud Ouest, Iul 15»
2
Bourg. Retour sur un an de travaux
... trop encombrants, restauration du calvaire et sa réimplantation sans sa butte de terre, et mise en place d'un nouveau portail côté parking. «Le Télégramme, Iul 15»
3
Viticulteurs, soyez informés et réactifs !
Cet organisme peut également financer une partie des coûts d'adaptation dans le cadre d'une reconversion variétale, de la réimplantation ... «Viti, Iul 15»
4
Les Kurdes du Rojava seul-es contre tous ?
Par contre, nombre d'entre eux parlent d'une réimplantation de Daech à Kobanie qui aurait réduite à néant les efforts de la "coalition ... «Mediapart, Iul 15»
5
Le feu de la colère embrase la ville !
... municipal de Séméac vient de voter pour la réimplantation d'un feu tricolore intersection rue de la République et avenue François-Mitterrand. «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Un implant cochléaire qui permet la réalisation d'IRM en toute sécurité
... la réalisation d'une IRM et nécessitent donc le retrait chirurgical de l'implant et la réimplantation d'un nouvel appareillage après l'examen. «Doctissimo, Iul 15»
7
La déstabilisation de l'Algérie : scénario catastrophe pour la Tunisie
... pays et dans son voisinage et vise à contrer la réimplantation des puissances étrangères, notamment de la France au Sahel et au Maghreb. «Leaders Tunisie, Iul 15»
8
A Nanterre, un nouvel avenir s'apprête à sortir de terre pour le …
Fin des années 50 : Première phase de construction du quartier d'affaires de La Défense. Réimplantation aux Groues d'entreprises de Puteaux ... «Defense-92.fr - Vivez La Défense, Iul 15»
9
Arras : «Le bal des pompiers est fédérateur»
Nous avons tout mis en œuvre pour que la réimplantation de cet événement soit une réussite. Ensuite, il s'agit de passer un moment agréable ... «L'Avenir de l'Artois, Iul 15»
10
F2 de retour dans l'hexagone
... Enemii ou encore des combinaisons Sola, qui s'occupera désormais de la réimplantation et de la commercialisation des produits windsurf, ... «Windsurfjournal.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Réimplantation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/reimplantation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z