Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "relativisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELATIVISME ÎN FRANCEZĂ

relativisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELATIVISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELATIVISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «relativisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

relativism

Relativisme

Relativismul este o "mișcare de gândire care a trecut de-a lungul secolelor de la Antichitatea greco-romană", pentru a desemna un set de doctrine variate care au ca punct comun apărarea tezei că sensul și valoarea credințelor și comportamentelor umane nu au referințe absolute care ar fi transcendente. Succesul relativismului cultural din a doua jumătate a secolului al XX-lea și cu un scop politic în anii 1980, în Occident, a asigurat primatul și chiar exclusivitatea față de acest sens al cuvântului. De asemenea, ideologii anti-relativisti au folosit adesea termenul "relativism" într-un mod lax, deoarece este legat de istorism, una dintre cele mai "caracteristici marcate ale timpului nostru". Reprezentând încă din antichitate o filozofie printre altele, există diferite variante de relativism, inclusiv relativismul cognitiv, care cuprinde un punct de vedere conform căruia ... Le relativisme est un « mouvement de pensée qui traverse les siècles depuis l'Antiquité gréco-romaine », pour désigner un ensemble de doctrines variées qui ont pour point commun de défendre la thèse selon laquelle le sens et la valeur des croyances et des comportements humains n’ont pas de références absolues qui seraient transcendantes. Le succès du relativisme culturel à partir de la seconde moitié du XXe siècle, et à visée politique dans les années 1980, en Occident, a assuré la primauté et même l’exclusivité à ce sens du mot. Les idéologues anti-relativisme ont, eux aussi, souvent usé du terme « relativisme » de façon laxiste parce qu'il se rattache à l’historicisme, un des traits « le plus accusé de notre temps ». Représentant depuis l'Antiquité une philosophie parmi d'autres, il existe différentes variantes du relativisme notamment un relativisme cognitif épousant un point de vue selon lequel...

Definiția relativisme în dicționarul Franceză

Definiția relativismului în dicționar este o doctrină care admite relativitatea tuturor cunoștințelor umane.

La définition de relativisme dans le dictionnaire est doctrine qui admet la relativité de toute connaissance humaine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «relativisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELATIVISME


activisme
activisme
arrivisme
arrivisme
atavisme
atavisme
bolchevisme
bolchevisme
civisme
civisme
collectivisme
collectivisme
constructivisme
constructivisme
exclusivisme
exclusivisme
fauvisme
fauvisme
incivisme
incivisme
nativisme
nativisme
négativisme
négativisme
objectivisme
objectivisme
panslavisme
panslavisme
perspectivisme
perspectivisme
positivisme
positivisme
primitivisme
primitivisme
productivisme
productivisme
subjectivisme
subjectivisme
suivisme
suivisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RELATIVISME

rélargir
relater
relatif
relation
relationné
relationnel
relationner
relativement
relativisation
relativiser
relativiste
relativi
relavage
relaver
relavure
relax
relaxant
relaxation
relaxe
relaxer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELATIVISME

anticivisme
babouvisme
batavisme
intuitivisme
jéhovisme
médiévisme
nervisme
non-directivisme
normativisme
néo-positivisme
ovisme
passivisme
pavlovisme
quantitativisme
récidivisme
scandinavisme
slavisme
stakhanovisme
tourisme
transitivisme

Sinonimele și antonimele relativisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RELATIVISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «relativisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în relativisme

Traducerea «relativisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELATIVISME

Găsește traducerea relativisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile relativisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relativisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

相对主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

relativismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

relativism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रिलाटिविज़्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نسبوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

релятивизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

relativismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অপেক্ষবাদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

relativisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

relativisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Relativismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

相対論
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

상대주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

relativism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quan niệm tương đối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சார்புவாதத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

relativism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

izafiye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

relativismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

relatywizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

релятивізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

relativism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σχετικισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

relativisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

relativ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

relativisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relativisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELATIVISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «relativisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relativisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relativisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELATIVISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «relativisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «relativisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre relativisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELATIVISME»

Descoperă întrebuințarea relativisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relativisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Face à nos différences: universalisme et relativisme
Nous sommes tous différents.
Benjamin Matalon, 2006
2
Démocratie et relativisme: Entretiens avec le MAUSS
Démocratie et relativisme constitue le témoignage écrit d’un débat public qui se tint en 1994 : les rédacteurs de La Revue du MAUSS [Mouvement anti-utilitariste dans les sciences sociales], notamment Alain Caillé, Serge Latouche et ...
Cornelius Castoriadis, Le MAUSS, Cornelius Castoriadis, 2010
3
Relativisme et éducation
Existe-t-il une théorie selon laquelle tout se vaudrait, et qui aplanirait les différences et les valeurs ? Le terme de " relativisme " veut désigner ce mode de pensée.
Anne-Marie Drouin-Hans, 2008
4
Faut-il avoir peur du relativisme?: entretiens avec Serge ...
Ces trois figures du relativisme moral sont respectivement nommées relativisme moral empirique, relativisme moral métaéthique et relativisme moral normatif. Sur le plan empirique, le relativisme moral est la position selon laquelle il existe ...
Éric Monnet, 2007
5
Essais sur le relativisme et la tolérance
Le dernier chapitre présente la traduction d'un article remarquable dans lequel Susan Khin Zaw s'appuie sur la théorie classique de John Locke sur la tolérance pour en proposer une version renouvelée.
Fernand Ouellet, Susan Khin Zaw, 2000
6
Les mots de l'historien
Le relativisme s'oppose à l'idée de lois ou de vérités universelles. Il met l'accent sur la relativité des savoirs, des connaissances ou des pratiques. Dans les débats sur l'historisme, qui se développent dans la seconde moitié du XIXe siècle, les ...
Nicolas Offenstadt, 2005
7
L'anarchie des valeurs: le relativisme est-il fatal?
Examinant la pertinence du concept de valeur et son apparition dans l'histoire de la philosophie, notamment au prix d'un certain effacement de l'idée ancienne du Bien, mesurant les chances qu'offre cette notion moderne et ses limites dans ...
Paul Valadier, 1997
8
Chroniques d'un amateur de sciences
L'accusation de « relativisme » suffit le plus souvent à clouer le bec du contradicteur. Comment pourrait-on sans paradoxe prétendre faire l'éloge de ce signe d'infamie ? Le relativisme n'est-il pas le mal de cette fin de siècle ? Comme le dit ...
Bruno Latour, 2006
9
La sociologie de Raymond Boudon: essai de synthèse et ...
LE RELATIVISME Le fait que la sociologie des sciences nous enseigne aujourd' hui que les croyances scientifiques ne seraient pas plus objectives, plus valides que les représentations mythiques du monde, a conduit au cours des dernières ...
Yao Ayekotan Assogba, 1999
10
Le relativisme
Ainsi, pour le relativisme normatif, les normes et les valeurs sont des conventions culturelles et toutes les cultures se valent. Pour le relativisme cognitif, il n'y a pas de connaissance certaine, même en science.
Raymond Boudon, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELATIVISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relativisme în contextul următoarelor știri.
1
Le Monde Festival
Par ailleurs, le relativisme de Peyrefitte hérisse Simon Leys et ses amis, René Viénet et Francis Deron. Ce dernier, grand connaisseur de la ... «Le Monde, Iul 15»
2
Manuel Valls, Lévi- Strauss et la guerre de civilisation
... au différentialisme qui règne depuis soixante ans en maître sur les intelligences, et qui a assuré le triomphe du relativisme contemporain. «Le Figaro, Iul 15»
3
Pasteur Philippe Kabongo M'Baya: "Les jeunes sont à la fois …
... révisionnisme dont Mobutu semble bénéficier. Je suis profondément choqué et indigné par le relativisme avec lequel on regarde ses crimes. «Mediapart, Iul 15»
4
La destruction de la liberté
Il s'agit d'adopter une posture complaisante face au « relativisme » occidental, alors que l'orthodoxie pure et dure sera confortée au sein des ... «de defensa, Iul 15»
5
Salman Rushdie: "Combattre l'extrémisme n'est pas combattre l'islam"
Vous auriez pu, fort de votre expérience de mondes si différents, être tenté, comme beaucoup d'autres intellectuels, par le relativisme culturel, ... «L'Express, Iul 15»
6
Pourquoi le mariage doit être soigneusement préparé à l …
... de mariages sont finis, combien de relativisme y a-t-il dans le sacrement du mariage, du point de vue sociologique et des valeurs humaines ! «Atlantico.fr, Iul 15»
7
Donald Trump et républicains
Dans un pays soumis au relativisme moral et ravagé par la société de consommation, il aurait fait de son conservatisme une vertu. Mais en ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
8
Face à l'islamisme, la République ne doit pas trembler !
Ces derniers sont ces religieux qui légitiment la violence et refusent de la condamner, ces non-musulmans qui, par relativisme culturel, ... «Mediapart, Iul 15»
9
Or : Retour vers les 1.000 dollars ?
... sur la croissance chinoise et les inquiétudes habituelles de marché (relativisme monétaire, fluctuation des monnaies, volatilité des taux). «TradingSat, Iul 15»
10
« Cyborg, montre moi le dernier homme ! »
... décence commune puisqu'elle n'est que relativisme génétique, "la morale n'est que l'instinct dans le troupeau", de buffles face aux lionnes, ... «AgoraVox, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relativisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/relativisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z