Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "primitivisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PRIMITIVISME ÎN FRANCEZĂ

primitivisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRIMITIVISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRIMITIVISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «primitivisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

primitivismul

Primitivisme

Primitivismul este o mișcare picturale care a apărut în Rusia și susținută de unii pictori ai lui Valet de Carreau, care favorizează formele naive și primitive de artă: imagini populare, icoane, semne comerciale, tavi vopsite, obiecte și culorile culturii țărănești. A fost, de asemenea, o reacție națională împotriva influenței picturii franceze, care a fost apoi considerată preponderentă. Le Primitivisme est un mouvement pictural apparu en Russie et prôné par certains peintres du Valet de Carreau, qui privilégie les formes naïves et primitives de l'Art : l'imagerie populaire, les icônes, les enseignes des marchands, les plateaux peints, les objets et les couleurs de la culture paysanne. C'est aussi une réaction en partie nationale contre l'influence de la peinture française alors jugée prépondérante.

Definiția primitivisme în dicționarul Franceză

Definiția primitivismului din dicționar este cea care are originea, cea mai veche. Cine se formează, care apare inițial, inițial.

La définition de primitivisme dans le dictionnaire est qui est à son origine, qui est le plus ancien. Qui se forme, qui apparaît en premier, à l'origine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «primitivisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRIMITIVISME


activisme
activisme
arrivisme
arrivisme
atavisme
atavisme
bolchevisme
bolchevisme
civisme
civisme
collectivisme
collectivisme
constructivisme
constructivisme
exclusivisme
exclusivisme
fauvisme
fauvisme
incivisme
incivisme
nativisme
nativisme
négativisme
négativisme
objectivisme
objectivisme
panslavisme
panslavisme
perspectivisme
perspectivisme
positivisme
positivisme
productivisme
productivisme
relativisme
relativisme
subjectivisme
subjectivisme
suivisme
suivisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRIMITIVISME

primicère
primicériat
primicier
primidi
primigène
primigeste
primipare
primiparité
primipilaire
primipile
primitif
primitivement
primitivi
primo
primo-infection
primo-sternal
primogéniture
primordial
primordialement
primosternal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRIMITIVISME

anticivisme
babouvisme
batavisme
intuitivisme
jéhovisme
médiévisme
nervisme
non-directivisme
normativisme
néo-positivisme
ovisme
passivisme
pavlovisme
quantitativisme
récidivisme
scandinavisme
slavisme
stakhanovisme
tourisme
transitivisme

Sinonimele și antonimele primitivisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRIMITIVISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «primitivisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în primitivisme

Traducerea «primitivisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PRIMITIVISME

Găsește traducerea primitivisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile primitivisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «primitivisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

原始主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

primitivismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

primitivism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आदिमवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

البدائية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

примитивизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

primitivismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পুরাতন
260 milioane de vorbitori

Franceză

primitivisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

primitivisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Primitivismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

原始
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

원시주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

primitivism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nguyên thủy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

primitivism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

primitivism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

primitifcilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

primitivismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

prymitywizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

примітивізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

primitivismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πρωτογονισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

primitivisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

primitivism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

primitivisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a primitivisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRIMITIVISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «primitivisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale primitivisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «primitivisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PRIMITIVISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «primitivisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «primitivisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre primitivisme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PRIMITIVISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul primitivisme.
1
Milan Kundera
L'assommant primitivisme rythmique du rock : le battement du coeur est amplifié pour que l'homme n'oublie pas une seconde sa marche vers la mort.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIMITIVISME»

Descoperă întrebuințarea primitivisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu primitivisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
LE PRIMITIVISME MUSICAL: Facteurs et genèse d'un paradigme ...
Par une analyse à la fois sociologique, esthétique et musicologique du primitivisme, cet ouvrage offre différentes perspectives méthodologiques pour une nouvelle compréhension de la musique du XXe siècle.
Emmanuel Gorge, 2000
2
Le primitivisme de Denis Roche: lyrique amazonide
lyrique amazonide Stéphane Baquey. Une ethnologie rêvée Pendant une quinzaine de jours, nous avons voyagé à cheval par d'imperceptibles pistes à travers des étendues de forêt si vastes qu'il fallait souvent pousser fort avant dans la nuit ...
Stéphane Baquey, 2008
3
ETIENNE-MARTIN, MARIO MERZ: Des Demeures et des Igloos - ...
Chacun s'est attaché à donner forme à la première et authentique maison : Etienne-Martin est l'auteur de Vingt Demeures, Mario Merz d'une soixantaine d'Igloos.
Fabien Faure, 2000
4
Le renouveau de l'art pictural russe, 1863-1914
LE NÉO-PRIMITIVISME, LE .TOUTISME» (Vsiotchestvo) ET LE RAYONNISME a) Le néo-primitivisme et le « toutisme » A cause de la confusion complète qui régnait autour de ce que l'on a appelé l'art de gauche, à cause du schisme qui ...
Valentine Marcadé, 1971
5
Le peintre, le poète, le sauvage: les voies du primitivisme ...
Si le "primitivisme" désigne le refus par quelques artistes des élégances académiques et la recherche de références puisées dans des cultures archaïques, son champ échappe aux idées convenues : il se révèle plus vaste, et ses ...
Philippe Dagen, 1998
6
La peinture américaine
"La vaste horizontalité" verrait la résurgence du mythe de la Frontière dans une terrible confrontation de la civilisation et de la sauvagerie, du modernisme et du primitivisme. C - Le culte de l'action Si Pollock fait allusion à la peinture sur sable  ...
Collectif,, 1991
7
Mars et les muses dans l'Apologie pour Hérodote d'Henri Estienne
Par cette représentation, Bodin se rattache à ce qu'Erwin Panofsky appelle le « primitivisme dur », pour qui la forme primitive de l'existence était un état véritablement bestial dont l'humanité s'est par bonheur affranchie grâce au progrès ...
Bénédicte Boudou, 2000
8
LE CHERCHEUR D'OR ET D'AILLEURS: L'utopie de J.M.G. Le Clézio
Traçant les tendances et les tentatives utopiques depuis son premier roman, Le procès-verbal (1963), jusqu'à son roman le plus récent, Poisson d'or (1998), cette étude est une grille de lecture qui permet d'apprécier l'évolution d ...
Jacqueline Dutton, 2003
9
De Cézanne au suprématisme: tous les traités parus de 1915 à ...
Dans notre siècle il ne peut y avoir de primitivisme en art, car nous sommes passés par le primitivisme de la représentation originelle. Le caractère apparemment primitif est une nouvelle approche d'un mouvement contre-primitif. Dans son ...
Kazimir Malévitch, 1974
10
LE SCULPTURAL, LE PRIMITIVISME ET LA FEMME DANS L'ART DE ...
DANS SA MONOGRAPHIE, YVES BONNEFOY A DESIGNE L'ENJEU ETHIQUE DE L'ART DE GIACOMETTI: PRESERVER PAR LA CREATION LA PRESENCE VIVANTE D'AUTRUI, SENSIBLE DANS L'HUMANITE DE SON VISAGE.
Christine Bouche, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRIMITIVISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul primitivisme în contextul următoarelor știri.
1
Les avant-gardes russes à Monaco
Le visiteur évolue au fil de l'Histoire à travers quatre salles thématiques : du classicisme au néo-primitivisme de l'école de Matiouchkine en ... «Le Berry Républicain, Iul 15»
2
Twombly illumine Venise
... elle apparaît sommaire avec ses écritures ébauchées, ses chiffres mis au hasard, ses griffonnages et ses écoulements, sorte de primitivisme ... «lalibre.be, Iul 15»
3
De Chagall à Malévitch, les avant-gardes russes exposées à Monaco
Néo-primitivisme, rayonnisme, cubo-futurisme, suprématisme, abstraction, constructivisme: les écoles aux noms volontairement mystérieux de ... «Radio Monaco, Iul 15»
4
La Fondation Cartier célèbre la scène artistique du Congo dans une …
... sur le marché de l'Art, c'est tantôt sous forme d'un artisanat né de la main d'un maître anonyme, tantôt sous l'angle du primitivisme qu'il nous ... «Toutelaculture, Iul 15»
5
Les vernissages de la semaine du 2 juillet
L'imaginaire a une belle place au cœur des créations à travers des œuvres exotiques reliées au cyber-primitivisme, empreintes d'éléments ... «Toutelaculture, Iul 15»
6
Marius Borgeaud, peintre de la paix intérieure
Ce qu'il s'apprête à montrer, c'est moins la Bretagne du cercle de Pont-Aven, teintée d'idéalisme et de primitivisme, mais celle de ses habitants ... «Le Temps, Iun 15»
7
Marché de l'Art: trois bonnes raisons de s'intéresser à l'Art Africain
Elevé au rang d'Art à part entière par le primitivisme, l'Art Africain demeure bien plus abordable que son parent et constitue un débouché ... «Toutelaculture, Iun 15»
8
La Plage : 4 choses à savoir sur le film avec Leonardo DiCaprio
Il ne traite pas du primitivisme car ses héros évoluent dans un univers sophistiqué. La violence ne découle pas ici d'une pulsion primaire, mais ... «Terrafemina, Iun 15»
9
Jim O'Rourke, un come-back aux couleurs vocales
... susceptible aussi bien de perpétuer le primitivisme du guitariste John Fahey que de faire découvrir l'électronique expérimentale d'Oval ou ... «Libération, Iun 15»
10
Ahlam Lemseffer : «L'Occident a massivement emprunté à l'art …
L'art africain a toujours été réduit à un primitivisme dans lequel le colonisateur l'a enfermé durant des décennies. La première exposition d'art ... «La Vie Éco, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Primitivisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/primitivisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z