Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "relationnel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RELATIONNEL ÎN FRANCEZĂ

relationnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RELATIONNEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RELATIONNEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «relationnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția relationnel în dicționarul Franceză

Prima definiție a relaționalului în dicționar este cea a relațiilor sau a oricărei relații logice. O altă definiție a relației este o bază de date în care informațiile nu sunt plasate într-o ordine ierarhică, ci conform unui mod de clasificare prin relații. Relația este, de asemenea, despre relație.

La première définition de relationnel dans le dictionnaire est qui consiste en relations ou qui concerne toute relation logique. Une autre définition de relationnel est base de données dans laquelle les informations ne sont pas placées suivant un ordre hiérarchique mais suivant un mode de classement par relations. Relationnel est aussi de relation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «relationnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RELATIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
rationnel
rationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RELATIONNEL

relancer
relanceur
relancis
relaps
relapse
rélargir
relater
relatif
relation
relationné
relationner
relativement
relativisation
relativiser
relativisme
relativiste
relativité
relavage
relaver
relavure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RELATIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinonimele și antonimele relationnel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RELATIONNEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «relationnel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în relationnel

Traducerea «relationnel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RELATIONNEL

Găsește traducerea relationnel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile relationnel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relationnel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

相关的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

relacional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

relational
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

रिलेशनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قصصي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

реляционный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

relacional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সম্বন্ধযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

relationnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

hubungan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

relationale
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

リレーショナル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

관계형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

hubungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

quan hệ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தொடர்புடைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

संबंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ilişkisel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

relazionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

relacyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

реляційний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

relațională
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σχεσιακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

relasionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

relations
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

relasjons
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relationnel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELATIONNEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «relationnel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relationnel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relationnel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RELATIONNEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «relationnel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «relationnel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre relationnel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELATIONNEL»

Descoperă întrebuințarea relationnel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relationnel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le toucher relationnel au coeur des soins
Basé sur les besoins des infirmiers et des aides-soignants, cet ouvrage ne présente pas de techniques mais décrit le toucher comme prise de contact entre soignant et soigné et insiste beaucoup sur la relation avec le malade (comment ...
Carine Blanchon, 2011
2
Trouver la bonne distance avec l'autre - grâce au curseur ...
Comment être chaleureux et ne pas se faire envahir, comment être ferme sans être rejetant ?
Catherine Deshays, 2010
3
L'oeuvre-système invisible: art relationnel ou art de la ...
Les oeuvres-système invisibles peuvent se décrire comme étant un agrégat complexe d'événements, d'informations et de relations, pour certaines imperceptibles à nos sens, qui alternent, se superposent, ou se combinent, déterminant la ...
Fred Forest, 2006
4
Y croire et en rêver: Réussir dans le marketing relationnel ...
Le multiniveau permet d'aborder bien des questions qui se posent à nos sociétés : construction des identités, mondialisation des échanges, transnationalisation des réseaux, engagement dans le monde entrepreneurial, liens entre le ...
Nathalie Luca, 2012
5
Comment développer votre activité avec votre réseau ...
Pour les créateurs d'entreprise (- 6mois avant la création à + 2 ans après la création), le développement et l'entretien du réseau relationnel est une nécessité.
Alain Bosetti, Mark Lahore, 2012
6
Conception de bases de données avec UML
Le concepteur d'une BD relationnelle doit élaborer ce qu'il est convenu d'appeler le schéma relationnel de la base de données. Cette activité consiste à définir toutes les relations normalisées de la BD et les domaines de leurs attributs.
Gilles Roy, 2007
7
Le marketing relationnel dans le secteur du luxe
De nombreuses entreprises utilisent désormais les outils du marketing relationnel dans le but d'établir des relations privilégiées avec leur clientèle. Elles ne peuvent plus se contenter de s'adresser uniquement à leurs consommateurs par le ...
Alice Haupt, 2006
8
L'image en art-thérapie: la photographie comme médium ...
En prolongement de son ouvrage " La musicothérapie réceptive et son au-delà. ", l'auteur propose une approche visuelle.
Michèle Guillin-Hurlin, 2010
9
Grâce du relationnel, pesanteur des choses: La formation du ...
Se voulant fondamentalement philosophique, l'épistémologie historique telle qu'elle s'exerce ici à penser le concept de force, portant son regard sur le contenu de la science, est tout attentive aux raisons et motivations qui l'ont ...
Hamadi Ben Jaballah, Hamadi Ben Jaballah, 2006
10
Trouver la bonne distance avec l'autre grâce au curseur ...
Comment être chaleureux et ne pas se faire envahir, comment être ferme sans être rejetant ?
Catherine Deshays, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELATIONNEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relationnel în contextul următoarelor știri.
1
Vincent Lambert : les première leçons à tirer d'une déroute
... personnes en état végétatif chronique ou en état pauci relationnel, n'affectent-elles pas de manière difficilement réversible sa qualité de vie ? «Le Huffington Post, Iul 15»
2
La menuiserie Zonca sauvée par le retour de son fondateur
Le principal : « son relationnel via le Medef. Il connaît tous les promoteurs ! » L'intéressé, aujourd'hui âgé de cinquante-quatre ans, s'est pris ... «Les Échos, Iul 15»
3
Musique - 15e édition (31 juillet - 1er août) Festival de la Paille …
... d'un maire, mais là, c'est chaud ». Bien évidemment, avec un tel événement et dans un tel écrin, il n'oublie pas le côté relationnel de l'affaire. «Est Républicain, Iul 15»
4
Football (CFA 2) : premier galop d'essai pour l'AS Marck ce samedi …
Au-delà du relationnel que peuvent entretenir les deux clubs, il y a tout de même une saison à préparer comme le rappel le technicien ... «La Voix du Nord, Iul 15»
5
Rendre le ciel aussi sûr que la terre
Le profil et le nombre sont adaptés en fonction des conditions et du contexte relationnel et politique qu'il faudra établir. » Il convient en effet de ... «Centre Presse, Iul 15»
6
Animateurs commerciaux H/F
Ayant le goût du contact et le sens du relationnel, l'animateur commercial ne fait pas qu'accueillir, il a la capacité d'attirer le client, de l'informer, de le convaincre ... «Réunionnais du Monde, Iul 15»
7
Du tango, du yoga et quelques pâtisseries orientales
Un cours de yoga et un autre de Pilate sont également au programme des activités de détente, au même titre qu'un cours sur le rire relationnel. «Journal du Jura, Iul 15»
8
AWS rapproche officiellement DynamoDB et Lambda
... pouvoir cibler des fonctions d'AWS Lambda, traduisant ainsi la fonction connue du monde relationnel, « TRIGGER », pour le monde NoSQL. «LeMagIT, Iul 15»
9
Faire cohabiter seniors et actifs, le pari du logement …
... y a toutes les tranches d'âge », explique-t-il, assurant vouloir combattre un individualisme « subi » et permettre « un relationnel plus ouvert ». «Moniteur, Iul 15»
10
Chargé des ressources humaines et vie des instances du PNR …
Il (elle) participe au bon relationnel avec les instances de contrôle externes. Il (elle) identifie les dysfonctionnements et propose des solutions. «Gazette des communes, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relationnel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/relationnel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z