Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "restage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESTAGE ÎN FRANCEZĂ

restage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «restage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția restage în dicționarul Franceză

Definiția restului în dicționar este aceea de a continua să fie mai mult sau mai puțin prelungită sau durabilă, într-un loc sau într-o stare.

La définition de restage dans le dictionnaire est continuer d'être de façon plus ou moins prolongée ou durable, dans un lieu ou dans un état.


Apasă pentru a vedea definiția originală «restage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTAGE


accostage
accostage
afforestage
afforestage
ajustage
ajustage
ballastage
ballastage
compostage
compostage
cottage
cottage
davantage
davantage
délestage
délestage
dépistage
dépistage
lestage
lestage
listage
listage
partage
partage
pistage
pistage
postage
postage
pré-stage
pré-stage
rajustage
rajustage
stage
stage
tarabustage
tarabustage
testage
testage
vintage
vintage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RESTAGE

ressuyer
restant
restau
restaurant
restaurant-pont
restaurateur
restauration
restauratrice
restaurer
restauroute
reste
rester
restituable
restituer
restituteur
restitutif
restitution
restitutoire
resto
restoroute

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTAGE

abattage
avantage
courtage
démontage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
portage
pourcentage
reportage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Sinonimele și antonimele restage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «restage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESTAGE

Găsește traducerea restage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile restage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

重演
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

escenificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

restage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

restage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

restage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

restage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

restage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

restage
260 milioane de vorbitori

Franceză

restage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

restage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

reinszenieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

restage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

다시 진행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

restage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

restage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

restage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

restage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

restage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

rimettere in scena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

restage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

restage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reproducă înlocuind
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ξανανεβάσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

restage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

restage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

restage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «restage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre restage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTAGE»

Descoperă întrebuințarea restage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le vray point d'honneur à garder en conversant, pour vivre ...
... respecte personne , ains meípri- se vn chacun: c'est pourquoy Dieu fait t restage ment de le punir en ce qui luy ùrt d'occasion à son péché, & de réduire sa maison à néant & au safran, quoy qu'auparauant nche 8c foisonnante en tout bien, f.
Antoine de Balinghem, 1618
2
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
Ce mot forêt vient de foresta , qui se trouve dans les Capîtulaires , I renommé par ses manufactures de draps. Cmden, Brit.p, 1IOi qui est dérivé de l'Allcmand fort? , signifiant la même chôfe, & F O RESTAGE, s. m. Ancien mot hors d'usage.
3
Discours et Roolle des médailles et autres antiquitez, tant ...
Autres cinq grands tableaux peints à Phuillea restage basse , auec ses quadres 8c moulures , bien enrichis, ou sont les portraicts 8c figures des quatre docteurs de l'Eglise , bien peints 6c represen-. tés ; 8c au cinquiesmexst le porttaict de la ...
Antoine Agard, 1609
4
Examen d'un candidat pour la charge de justicier: par ...
Le M. Quant aux maifons, fi plu- fiçurs Créanciers fe trouvent colloques defius, le premier en rang cboifit restage qu'il lui plait, ou le bas ou le haut & les autres prennent ce que ceux qui les précédent ont laifle, le tout fuivant l'éftimation- ou la  ...
Jacques François Boyve, 1757
5
Olympe de Gouges porteuse d'espoir: D'après les écrits ...
The actors could restage it as they pleased. And keep all the profits. You could see where their interests lay. I challenged all sorts of people, notably the mayor of Paris. But I always hit a brick wall. I ended up fighting alongside men of letters ...
Clarissa Palmer, Annie VERGNE, 2012
6
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
Dans un titre ancien d'aliénation d'un domaine. la réserve de tout le fo— restage des forêts (salua toto forestagt'o nemorum) peut être entendue en ce sens qu'elle comprend non un droit d'usage seulement, _ mais même la propriété des ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1839
7
Journal du palais
Dans un titre ancien d'aliénation d'un domaine, la réserve de tout le fo- restage des forêts (talvo toto forestagio ne- tnorum) peut être entendue en ce sens qu'elle comprend non un droit d'usage seulement , mais même la propriété des forêts.
8
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
... les femmes non mariées ne payeront point le droit de Fo- restage pour l'usage qu'elles auront dans les bois. 64. xx. Voy. Ûfag». Fenouillede. Castel - Fizel , Caudiez & Prugnanes sont de fa Viguerie. 331. FENOUILLEDES (Viguerie de) ...
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1741
9
La Colonisation Des Plaines Par Les Montagnards Au Nord Du ...
La colonisation agricole se moule sur une trame foncière géométrique matérialisée par un réseau de pistes orthogonales, de trouées de défo- restage et de bornes numérotées. On a affaire à une véritable opération de lotissement des ...
Jean Boutrais, France. Office de la Recherche Scientifique et Technique Outre-Mer, 1973
10
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
274.. restage pour Fusage qu'elles auront dans les bois. .FEJTO, ( LOH1; de ) de la J udicaturc de Laura64-- XX- V07- Üstlgt- guais 8c de la Scueschausséc de Toulouse. DiFE N o U I L L E D E. Castel ñ Fizel , Caudiez 8c minution de Feux ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1741

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restage în contextul următoarelor știri.
1
Avignon : Photography at Theatre with "My wife got angry and …
“The next picture is a kiss at sunset”, suggests one of them. They take party pictures, scuba-diving photographs, war images; they restage iconic ... «The Eye of Photography, Iul 15»
2
Thiago Silva voit bien le PSG gagner la Ligue des champions
(Mamad en parlant de Monaco) Si ca, c est pas un aveu de restage chez nous^^. Jeudi 25 Juillet 2013 à 11:06 Répondre. EekAMouse. «Foot01.com, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/restage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z