Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "restaurateur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RESTAURATEUR ÎN FRANCEZĂ

restaurateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RESTAURATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RESTAURATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «restaurateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția restaurateur în dicționarul Franceză

Prima definiție a restauratorului în dicționar este un artist a cărui profesie este să restaureze, să restaureze în starea sa primitivă o lucrare artistică, un monument vechi. O altă definiție a restaurătorului este aceea care sprijină, întărește, restabilește forța fizică, sănătatea unei persoane. Restauratorul este, de asemenea, o ramură a intervenției chirurgicale care repară o parte corporală mutilată sau distrusă sau o restaurează în întregime.

La première définition de restaurateur dans le dictionnaire est artiste dont la profession est de restaurer, de remettre dans son état primitif une œuvre artistique, un monument ancien. Une autre définition de restaurateur est qui repose, fortifie, rétablit la force physique, la santé d'une personne. Restaurateur est aussi branche de la chirurgie qui répare un élément du corps mutilé ou détruit, ou le reconstitue entièrement.


Apasă pentru a vedea definiția originală «restaurateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RESTAURATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RESTAURATEUR

restage
restant
restau
restaurant
restaurant-pont
restauration
restauratrice
restaurer
restauroute
reste
rester
restituable
restituer
restituteur
restitutif
restitution
restitutoire
resto
restoroute
restreindre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RESTAURATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimele și antonimele restaurateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «RESTAURATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «restaurateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în restaurateur

ANTONIMELE «RESTAURATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «restaurateur» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în restaurateur

Traducerea «restaurateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RESTAURATEUR

Găsește traducerea restaurateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile restaurateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «restaurateur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

餐馆老板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

restaurador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

restaurateur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जलपान गृह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صاحب المطعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

владелец ресторана
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dono de restaurante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রেস্তোরাঁর মালিক
260 milioane de vorbitori

Franceză

restaurateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengusaha restoran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gastronom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

レストラン経営者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

음식점 주인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

kulinèr
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người chủ quán
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உணவகத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उपहारगृहाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

lokantacı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ristoratore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

restaurator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

власник ресторану
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

restaurator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εστιάτορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

restaurateur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

restaurateuren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

restauratør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a restaurateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RESTAURATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «restaurateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale restaurateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «restaurateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RESTAURATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «restaurateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «restaurateur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre restaurateur

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «RESTAURATEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul restaurateur.
1
Anthelme Brillat-Savarin
Un restaurateur est celui dont le commerce consiste à offrir au public un festin toujours prêt.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RESTAURATEUR»

Descoperă întrebuințarea restaurateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu restaurateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Profession restaurateur
Votre projet est-il bien défini ?
Anne Delaby, 2013
2
Guillaume Budé: restaurateur des études greoques en France
restaurateur des études greoques en France Dominique Rebitté. de toute sa vie fut de recueillir des faits , de répandre des idées utiles; et, ce double but, il l'a glorieusement atteint. XX. _ Conclusion. Pour jeter un jour plus vif sur la vie et les  ...
Dominique Rebitté, 1846
3
Dissertation sur Alcuin considéré comme restaurateur des ...
Alcuin restaurateur des sciences en Occident sous Charlemagne. Sa vie, ses écrits, son influence sur le mouvement de la littérature de la France depuis le IXe siècle jusqu'aux temps modernes. Quid non Alcuino fecunda Lutetia debes ?
Jean-Baptiste Laforêt, 1851
4
Louis Sauvageot (1842-1908): Architecte et restaurateur à Rouen
Formé en dehors de l'Ecole de beaux-arts, proche de Viollet-le-Duc, Louis Sauvageot (1842-1908) est une figure à la fois exemplaire, témoin de la vigueur de la pratique architecturale en France à la fin du XIXe siècle, et atypique, car ...
Sophie Nasi, 2010
5
Vie Du Général Monk, Duc D'Albemarle, Restaurateur De Sa ...
Jacques-Nicolas Des Vaulx baron d'Oinville. états—généraux en corps, et les états de Hollande après engr, firent leurs compliments, avec la plus grande solennité au monarque triomphant. Tous les ambassadeurs et les ministres publics lui ...
Jacques-Nicolas Des Vaulx baron d'Oinville, 1815
6
Pierre Durand, restaurateur du protestantisme en Vivarais: ...
Reproduction de plusieurs échanges de correspondance avec Antoine Court ou Jean-Gabriel Fauriel-Lassagne à Lausanne.
Pierre Durand, Étienne Gamonnet, 1999
7
Les Fonctions de L'Archivistique Contemporaine
Les documents irremplaçables doivent faire Fobjet d'une intervention de la part d' un restaurateur professionnel qui pourra suggérer les solutions possibles. 3. LA RESTAURATION Le restaurateur32 est un professionnel qui se spécialise dans ...
Carol Couture, 1999
8
La vie et l'œuvre de J.J. Grandville
Mendians (sic) ; cette planche lithographiée par Panetier a paru dans La Caricature du 29 décembre 1831 ; elle complète la suite de la Carte vivante du restaurateur ; collection particulière, Paris. Louis-Philippe est entouré de ses ministres ...
Annie Renonciat, J. J. Grandville, 1985
9
La vie de Messire Charles de Saveuses prestre, conseiller du ...
'W. ' 4* p LA VIH DE MESSIRE CHARLES DE SAVEUSES, PRESTRE , CONSEILLER DU ROY EN LA GRAND' CHAMBRE . de Paris, Superieur , & Restaurateur des Ursulines de Magny^ Chapitre premier. La. Splendeur de ses Ancefires , é- ...
Jean-Marie de Vernon, 1678
10
Pouvoir royal et absolutisme dans l'Espagne du XVIe siècle
De. Rodrigue. le. pécheur. à. Ferdinand. le. restaurateur. Les consciences nationales en formation, au Moyen Âge et à l'époque moderne, tendaient tout naturellement à considérer l'histoire de la partie de la Chrétienté dont elles étaient ...
Alain Milhou, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RESTAURATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul restaurateur în contextul următoarelor știri.
1
"Menaces de mort" dans un restaurant de La Seyne: le gérant se …
excusez moi mais le restaurateur à payé son fournisseur donc le client devait payer ce qu'il a commandé . .On ne se ravise pas sur un plat ... «Nice-Matin, Iul 15»
2
Le Cockpit reprendra-t-il son envol à l'aérodrome de Bondues?
J'ai beaucoup dynamisé le secteur » souligne le restaurateur qui estime avoir durant trente ans participé au rayonnement de l'aérodrome. «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Marc Chiron à la tribune
Je connais également le facteur d'orgue Daniel Birouste, restaurateur de l'instrument. C'est toujours un grand bonheur et une grande ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Pique-nique à Claunhac
... avocate installée à Toulouse, elle vient de convoler en justes noces avec Yoann Simon, restaurateur immobilier à Toulouse ; le mariage a eu ... «ladepeche.fr, Iul 15»
5
“Il faut lutter contre la standardisation du produit, son avenir est en …
Ça fait longtemps qu'avec Julien Fouin (restaurateur également créateur de Jaja et Glou-glou — NDLR) et son associé, Ludovic Dardenay, ... «Télérama.fr, Iul 15»
6
Sur le campement d'Azincourt, ce week-end, menu à la sauce …
Cette année, le restaurateur du Charles VI va quitter son habituelle cuisine d'Azincourt pour s'installer sur le campement de la fête médiévale. «La Voix du Nord, Iul 15»
7
Réactions des estaminets à Méteren: «Que vient faire Buffalo grill au …
Derrière son comptoir, le restaurateur de 32 ans est plus direct : « Je trouve que ça dénote, témoigne celui qui a grandi dans la commune. «La Voix du Nord, Iul 15»
8
Un homard géant échappe à la casserole
Lorsque Steve Jordan, restaurateur à New York, a découvert ce qu'un pêcheur lui avait amené, il n'en a pas cru ses yeux. Un homard géant de ... «Tribune de Genève, Iul 15»
9
Il passe par le toit pour voler des bouteilles de vin à son ancien …
Il passe par le toit pour voler des bouteilles de vin à son ancien patron restaurateur. Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez ... «Le Progrès, Iul 15»
10
Un restaurateur de Périgueux en exemple dans l'émission "Envoyé …
on idée de restaurant low cost avec produits de qualité est très médiatisée. A Périgueux, le Jaune Poussin de Gérard Caillé est à nouveau la ... «Sud Ouest, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Restaurateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/restaurateur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z