Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rajustage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAJUSTAGE ÎN FRANCEZĂ

rajustage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAJUSTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RAJUSTAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rajustage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția rajustage în dicționarul Franceză

Definiția ajustării în dicționar este de a restabili acuratețea, acuratețea, precizia la ceva.

La définition de rajustage dans le dictionnaire est redonner de la justesse, de l'exactitude, de la précision à quelque chose.


Apasă pentru a vedea definiția originală «rajustage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAJUSTAGE


accostage
accostage
afforestage
afforestage
ajustage
ajustage
ballastage
ballastage
compostage
compostage
cottage
cottage
davantage
davantage
délestage
délestage
dépistage
dépistage
lestage
lestage
listage
listage
partage
partage
pistage
pistage
postage
postage
pré-stage
pré-stage
restage
restage
stage
stage
tarabustage
tarabustage
testage
testage
vintage
vintage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAJUSTAGE

rajah
rajeunir
rajeunissant
rajeunissement
rajeunisseur
rajeunisseuse
rajout
rajouter
rajoutis
rajouture
rajustement
rajuster
rak
raki
lage
lant
le
lement
ralenti
ralentie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAJUSTAGE

abattage
avantage
courtage
démontage
ermitage
héritage
ligotage
montage
otage
parentage
pilotage
piratage
plantage
portage
pourcentage
reportage
sabotage
voltage
étage
étiquetage

Sinonimele și antonimele rajustage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «rajustage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAJUSTAGE

Găsește traducerea rajustage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile rajustage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rajustage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

调整
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

reajuste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

readjustment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पुनर्निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تأقلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

санация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

reajuste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পুনর্বিন্যাস
260 milioane de vorbitori

Franceză

rajustage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

penyesuaian semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Neueinstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

再調整
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

구획 정리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

readjustment
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điều chỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சீர்பொருந்தப்பண்ணுவதும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

readjustment
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yeniden ayarlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

riordinamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przeregulowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

санація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

reajustare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αναπροσαρμογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

aanpassing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

omjustering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

omstilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rajustage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAJUSTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rajustage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rajustage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rajustage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RAJUSTAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rajustage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rajustage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre rajustage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAJUSTAGE»

Descoperă întrebuințarea rajustage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rajustage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil des circulaires et instructions émanées du Ministère ...
Rajustage des instruments de pesage ... et qu'il n'y a pas présomption de mauvaise foi, l'aulorité municipale qui preside aux opérations des vérificateurs admet ces sortes d'instruments au rajustage : ils sout ensuite soumis à une comparaison ...
France. Ministère de l'intérieur, 1848
2
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
Nons avons découvert seulement qu'au xvn* siècle . un contre-poinçon portait les lettres L. M. ou l'é- cnsson de la ville de Metz , et nous n'avons trouvé qu'une seule pièce d'orfévrerie dont la fabrication ou le rajustage provienne certainement ...
3
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
Mous avons découvert seulement qu'au xvu* siècle , un contre-poinçon portait les lettres L. M. ou l'é- cusson de la ville de Metz , et nous n'avons trouvé qu'une seule pièce d'orfèvrerie dont la fabrication ou le rajustage provienne certainement ...
Académie nationale de Metz, 1848
4
MEMOIRES DE L'ACADEMIE NATIONALE
Nous avons découvert seulement qu'au xyii* siècle , un contre-poinçon portait les lettres L. M. ou l'é- cnsson de la ville de Metz , et nous n'avons trouvé qu'une seule pièce d'orfévrerie dont la fabrication ou le rajustage provienne certainement ...
5
Loi sur les poids et mesures, annotée d'après les ...
L'honorable membre proposait de faire opérer gratuitement ce rajustage dans les bureaux. 11 a retiré cet amendement , parce que j'avais pris l'engagement indirect d'insérer une disposition analogue dans les règlements. Après information ...
Jean Jacques Florimond Parent, Belgium, 1855
6
Mémoires de l'Académie Nationale de Metz: lettres, sciences, ...
Le robinet soudé en avant, les colonnes torses, le couvercle, le rajustage en un mot, n'est pas, nous devons le dire, d'une main habile. Cette petite pièce porte sur le fond, à l'extérieur, deux marques de poinçon : l'une, difficile à lire, semble ...
Académie Nationale (Metz), 1848
7
Recueil des actes du gouvernement de l'Algérie. 1830-1854
Les poids et mesures qiii auraient été présentés a la vérification périodique dans un état défectueux , mais dont le rajustage aurait été reconnu possible, seront laissés au propriétaire sous sa responsabilité, a la charge de les faire rajuster ...
Algeria, 1856
8
Pandectes belges: encyclopédie de législation, de doctrine ...
La fourniture du plomb pour le rajustage des poids et, le cas échéant, celle de l' anneau, du lacet et de l'oreille des poids en fer sont à la charge de l'assujetti. Ces matières pourront être livrées par l'Etat, par l'entremise du vérificateur, et seront ...
Edmond Picard, Napoléon d' Hoffschmidt, Jules Victor Delecourt, 1904
9
La Gazette du Palais
4 février 1889 (Gaz. Pal. 891.396). COUR DE CASSATION (CH. CRIMINELLE) 3 NOVEMBRE 1906. Présidence de M. Roulier. POIDS ET MESURES. ——- PRÉSENTATION A LA VÉRIFICATION.— RAJUSTAGE. — OUVRIER BMUSTEUB.
10
Circulaires insructions et autres actes émanés du Ministre ...
Les instrumens défectueux qui ne seraient pas susceptibles de rajustage, seront brisés si le propriétaire y consent A défaut, ils ne seront pas poinçonnés, et, leur rétention en cet état mettant celui qui s'obstinerait à les conserver, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rajustage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/rajustage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z