Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "saint-honoré" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SAINT-HONORÉ ÎN FRANCEZĂ

saint-honoré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAINT-HONORÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAINT-HONORÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «saint-honoré» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția saint-honoré în dicționarul Franceză

Definiția "saint-honore" din dicționar este un tort făcut dintr-o picătură de patiserie ruptă sau înfundată, pe care se ridică o coroană de patiserie, însușită înfrumusețată cu bufe de gheață de caramel, de obicei umplute cu frisca. .

La définition de saint-honoré dans le dictionnaire est gâteau fait d'une abaisse de pâte brisée ou feuilletée sur laquelle est dressée une couronne de pâte à choux, elle-même garnie de petits choux glacés au caramel, le tout rempli généralement de crème chantilly.


Apasă pentru a vedea definiția originală «saint-honoré» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SAINT-HONORÉ


adoré
adoré
amélioré
amélioré
arboré
arboré
coloré
coloré
doré
doré
décoloré
décoloré
décoré
décoré
déploré
déploré
déshonoré
déshonoré
détérioré
détérioré
exploré
exploré
fluoré
fluoré
honoré
honoré
ignoré
ignoré
inexploré
inexploré
minoré
minoré
perforé
perforé
timoré
timoré
élaboré
élaboré
évaporé
évaporé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SAINT-HONORÉ

saint-bernard
saint-crépin
saint-cyrien
saint-émilion
saint-esprit
saint-estèphe
saint-frusquin
saint-germain
saint-glinglin
saint-glinglin à la
saint-marcellin
saint-michel
saint-nectaire
saint-office
saint-paulia
saint-paulin
saint-père
saint-pierre
saint-sacrement
saint-siège

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAINT-HONORÉ

acrosporé
adoloré
blastosporé
chloré
corporé
dédoré
défloré
floré
immémoré
imperforé
incoloré
makoré
monochloré
mordoré
organo-phosphoré
phosphoré
tétrasporé
verdoré
édulcoré
éploré

Sinonimele și antonimele saint-honoré în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SAINT-HONORÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «saint-honoré» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în saint-honoré

Traducerea «saint-honoré» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAINT-HONORÉ

Găsește traducerea saint-honoré în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile saint-honoré din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «saint-honoré» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

圣奥诺雷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Saint-Honoré
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

honored Saint
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Saint-Honoré
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سانت أونوريه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Сент-Оноре
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Saint-Honoré
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সেন্ট-Honoré
260 milioane de vorbitori

Franceză

saint-honoré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Saint-Honoré
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Saint-Honoré
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サントノーレ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

생 오노 레
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Saint-Honoré
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Saint-Honoré
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

செயிண்ட்-ஹானோரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सेंट-Honoré
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Saint-Honoré
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Saint-Honoré
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Saint-Honoré
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Сент-Оноре
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Saint-Honoré
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Saint-Honoré
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Saint-Honoré
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Saint-Honoré
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Saint-Honoré
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a saint-honoré

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAINT-HONORÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «saint-honoré» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale saint-honoré
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «saint-honoré».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAINT-HONORÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «saint-honoré» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «saint-honoré» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre saint-honoré

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAINT-HONORÉ»

Descoperă întrebuințarea saint-honoré în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu saint-honoré și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Hollande le bon: Intrigues à la Cour
Des intrigues de Palais, des courtisans qui se pavanent, un Roi à la bonhommie légendaire.
Dominique DE SAINT HONORE, 2013
2
Ilot poétique
"Au coeur de la mangrove, il y a des questions qui ne peuvent rester sans réponses et nombreux sont les pas qui répondent à d'autres empreintes : celle d'une identité antillaise en quête d'authenticité, devant faire face aux ...
Mikaël Saint-Honoré, 2003
3
Le Faubourg-Saint-Honoré Cécile de Vareil par le comte ...
Horace : de Salviac comte de comte de Viel-Castel. sieur de Balandry; non, non, Berval ne s'en tient pas là; il partage avec le titulaire; l'accep'tation des fonctions de secrétaire d'ambassade, et la présentation aux Tuileries doivent décider ...
Horace : de Salviac comte de comte de Viel-Castel, 1839
4
Société des amis de la constitution, séante aux Jacobins ...
I ( 17 )- . 'sart , trois administrateurs démis , et dont la de. mission avoit été acceptée, rentrent, sans nouVelle élection , dans le directoire; leurs trois successeurs y restent; il s'y trouve onze votans au lieu de huit; le ministérialisme y est tout ...
‎1792
5
Organisation de l'école préparatoire d'agriculture, rue du ...
ORGANISATION DE L'ÉCOLE PBÉPABATOIBE D'AGBICULTURE , une ou mmnoum- SAINT-HONORÉ , n". 98 , ET RUE VERTE, N". H, A PARIS. ————— àma—-——— Pour offrir toute espèce de garanties aux familles, après avoir fait ...
Blanq, 1830
6
Le Royaume de la Rue Saint-Honoré: Madame Geoffrin Et Sa Fille
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Pierre De Sgur, 2009
7
Le Livret du chineur
... des Indes Fabius Frères 152 boulevard Haussmann 75008 Paris 01 45 62 39 18 x Lupu Jean Antiquités 43 rue Faubourg Saint Honoré 75008 Paris 01 42 65 93 19 x Popoff et Cie Antiquaires 86 rue Faubourg Saint Honoré 75008 Paris 01  ...
8
Almanach du commerce de Paris, des départements de l'Empire ...
Dauz , joaill. , rue Saint-Honoré, 129. Berlin, Palais-Royal, 23. Defrémont, Palais- Royal, 178. Bertrand fils, rue du Faubourg-Saint- Delaide , rue Saint-Martin, 104. Martin, n. Delamarre, rue Saint-Martin , 68. • Betlemboz,/oai7/., place Thionville, ...
9
Paris sous Philippe-Le-Bel
La Grant-Rue est ici la rue Saint-Honoré. Parmi les rues situées au nord de la Seine , c'est la rue Saint-Denys qu'on désignoit principalement sous le simple nom de Grant-Rue; mais on donnait aussi ce nom à la rue Saint» Honoré et à la rue ...
Géraud, 1837
10
Paris sous Philippe-le-bel, d'après des documents originaux ...
La Grant-Rue est ici la rue Saint-Honoré. Parmi les rues situées au nord delà Seine, c'est la rue Saint-Denys qu'on désignoit principalement sous le simple nom de Grant-Rue; mais on donnoit aussi ce nom à la rue Saint- Honoré et à la rue ...
Pierre Hercule J.F. Géraud, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAINT-HONORÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul saint-honoré în contextul următoarelor știri.
1
Le resto du week-end : Terrass'Hôtel, le rooftop le plus cool de …
Les choux dodus du Saint-Honoré à la fraise s'accordent eux parfaitement à l'été parisien. Saint-Honoré fraise (Anne-Sophie Hojlo/L'Obs). «L'Obs, Iul 15»
2
Caviar Spectaculaire : le plus luxueux des soins pour le visage
La création sera proposée en avant-première dès le 21 septembre 2015 à la boutique La Prairie du 199, rue Saint-Honoré (Paris 1er), puis dès ... «Masculin.com, Iul 15»
3
ST-HONORE-LES-BAINS/MILLAY Deux jours sous le signe de la feria
... samedi et dimanche à Saint-Honoré-les-Bains. Les animations de la fête tourneront autour de la feria avec ses cavaliers et les jeux taurins. «Le JSL, Iul 15»
4
Patrick Sébastien, «c'est vraiment un bon gars»
Plus tard, ce dernier devenu international de rugby dans les années «80», ils se retrouveront dans un restaurant, rue Saint-Honoré à Paris. «ladepeche.fr, Iul 15»
5
Make-up automne 2015 : Chanel s'intéresse aux teintes naturelles …
"Les Automnales" sera disponible en avant-première sur le site Chanel.com et à la boutique Chanel Beauté de la rue Saint-Honoré (Paris 1er), ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
SFL - Résultats au 30 juin 2015
... qui est pré-commercialisé et qui sera livré en début 2016 et de surfaces complémentaires dans l'immeuble du Louvre Saint-Honoré. «Zonebourse.com, Iul 15»
7
Les 5 meilleurs concept-stores de Paris
Le concept-store colette situé au 213 rue Saint-Honoré attire tous les ... pionnière du genre sur la rue Saint-Honoré, d'autres concept-stores ont ... «Le Figaro, Iul 15»
8
Avant et après 70 ans: pour un renouveau de la vie publique
... car il faut rappeler que l'action publique ne se limite pas à un périmètre délimité par la rue du Faubourg Saint-Honoré et la rue de Varenne. «Le Huffington Post, Iul 15»
9
À quoi ressemblent les façades d'immeubles les plus fines de Paris ?
Un immeuble à l'angle des rues Duphot et Saint-Honoré, dans le Ier arrondissement. Crédits photo : Dominique Lesbros/Parigramme. «Le Figaro, Iul 15»
10
Banque de France, banque de l'empereur
... banquier à Paris, rue du Mont-Blanc » et Le Couteulx-Canteleu, « négociant, rue du Faubourg Saint-Honoré ». Très rapidement, alors que la ... «Contrepoints, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Saint-Honoré [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/saint-honore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z