Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salpêtreux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALPÊTREUX ÎN FRANCEZĂ

salpêtreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALPÊTREUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALPÊTREUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salpêtreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salpêtreux în dicționarul Franceză

Definiția de saltpetre din dicționar este nitratul de potasiu sub formă de cristale mici, albicioase, care se găsesc în principal pe pereți umedi, pe niște roci, pe niște soluri și folosiți ca oxidant, îngrășământ sau conservant alimentar. .

La définition de salpêtreux dans le dictionnaire est nitrate de potassium se présentant sous la forme de petits cristaux blanchâtres présents principalement sur les murs humides, certaines roches, certains sols, et que l'on utilise comme oxydant, comme engrais ou comme conservateur de produits alimentaires.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salpêtreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALPÊTREUX


antidartreux
antidartreux
chaleureux
chaleureux
chartreux
chartreux
dangereux
dangereux
dartreux
dartreux
désastreux
désastreux
gendelettreux
gendelettreux
goitreux
goitreux
goîtreux
goîtreux
heureux
heureux
malencontreux
malencontreux
nitreux
nitreux
pernitreux
pernitreux
plâtreux
plâtreux
prêtreux
prêtreux
pétreux
pétreux
tartreux
tartreux
théâtreux
théâtreux
traîtreux
traîtreux
vitreux
vitreux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SALPÊTREUX

salpes
salpêtrage
salpêtre
salpêtré
salpêtrer
salpêtrier
salpêtrière
salpêtrisation
salpicon
salpiglossis
salpingectomie
salpingien
salpingite
salpingo-nasal
salpingo-ovariectomie
salpingo-ovarien
salpingo-ovarite
salpingo-pharyngien
salpingoscope
salpingoscopie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALPÊTREUX

affreux
amoureux
bienheureux
creux
douloureux
désireux
ferreux
foireux
généreux
malheureux
nombreux
onéreux
peureux
poreux
preux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
ténébreux

Sinonimele și antonimele salpêtreux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «salpêtreux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALPÊTREUX

Găsește traducerea salpêtreux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile salpêtreux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salpêtreux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

salitre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

saltpetre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शोरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الملح الصخري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

селитра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

salitre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শোরা
260 milioane de vorbitori

Franceză

salpêtreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

simfoni
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Salpeter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

硝石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

질산 칼륨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

saltpetre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hỏa tiêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சால்ட்பிட்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सोरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

güherçile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

salnitro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

saletra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

селітра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

salpetru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νιτρικό κάλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

salpeter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

salpeter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

salpeter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salpêtreux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALPÊTREUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salpêtreux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salpêtreux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salpêtreux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALPÊTREUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salpêtreux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salpêtreux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre salpêtreux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALPÊTREUX»

Descoperă întrebuințarea salpêtreux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salpêtreux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Abrégé de l'histoire et des mémoires de l'Académie royale ...
... deux espéces , les domestiques qu'on trouve sur leqits , dans les caves , dans les crevasses des murs , enfin dans les lieux hum] es , 8L salpêtreux , &les sauvages , qui vivent dans les bleds , dans les bois , dans les fentes des vieux arbres.
‎1770
2
Recueil de memoires ou Collection de pieces academiques ...
Il croit qu'il y en a de deux espéces , les-domestiques qu'on trouve sur les toits, dans les caves ,' dans les crevasses des murs , enfin dans les lieux humides , 8c salpêtreux , 8c les. sauvages, qui vivent dans les bleds , dans les bois , dans les  ...
3
Mémoires de la Société de statistique, sciences, lettres et ...
D'un côté on choisit le banc le plus hygrométrique, le plus salpêtreux des carrières; on le tailla en parpaings que l'on fit sécher pendant deux ans; d'un autre côté on choisit le banc réputé le moins salpêtreux et l'on tailla des parpaings qui ...
Société de statistique, sciences, lettres et arts du département des Deux-Sèvres, Niort, 1869
4
Dictionnaire des mots du sensoriel
Visuel et tactile Qui peut se salir facilement ▻ Explorer visuellement et tactilement salpêtreux adjectif (du lat. sal, sel et petrae, pierre), GN/GO. Féminin euse. Sens Couvert de salpêtre. Qui est couvert de salpêtre ▻ Explorer visuellement et ...
Jean-François Bassereau, Régine Charvet-Pello, 2011
5
Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou le Règne ...
On en trouve sur les toits , dans les caves , 8c dans les lieux humides 8c salpêtreux. L E'M E R Y . contre l'opinion de quelques autres Auteurs , croit que les (,'loponer sont viviparcs. La seconde espece est nommée par M. L1 NNÆUS , Om' ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759
6
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Les domestiques sont préférées parce qu'elles paroissent plus empreintes d'un sel salpêtreux , dont elles se sont nour-' ries ,tôt qui fait toute leur vertu. C'est ce sel qui les rend utiles dans les occasious où il s'agit d'ouvrir 8e de résoudre, ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1754
7
Exigences et perspectives de la sémiotique: Recueil ...
... au côté des envoûteurs), par relations de présupposition (tierra salitrosa, sol salpêtreux, présuppose “tierra negra”, terre noire), de présupposition double (le terrain salpêtreux présuppose une flore spéciale: la grama salada, chiendent salé, ...
Herman Parret, Hans-George Ruprecht, 1985
8
Recueil de mémoires, ou Collection de pièces académiques, ...
Il croit qu'il y en a de deux espéces , les domestiques qu'on trouve sur les toits, dans les caves , dans les crevasses des murs , enfin dans les lieux humides , 8c salpêtreux , 8c les sauvages , qui vivent dans les bleds , dans les bois , dans les  ...
‎1754
9
Annales de chimie et de physique
Tabac fort mauvais provenant de la plantation surnommée la Herradura (fer à cheval), dans un terrain que l'on dit dans le pays être fort salpêtreux et ne pas contenir de silice (i). P.ids du labac Perte desseché dans en matières la dernière  ...
10
Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou le règne ...
U aime à se retirer dans la vase , oj il y a de l'eau. On en trouve sur les toits , dans les caves , & dans les lieux humides & salpêtreux. Lé- mer y, contre i' opinion de quelques autres Auteurs, croit que les Cloportes (ont vivipares. La seconde ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1759

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salpêtreux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/salpetreux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z