Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tartreux" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TARTREUX ÎN FRANCEZĂ

tartreux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TARTREUX

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TARTREUX ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tartreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tartreux în dicționarul Franceză

Prima definiție a tartreux în dicționar este depunerea, în esență, compus din bitartrat de potasiu, care se formează în vin și se atașează de fund și de pereții containerelor care îl conțin. O altă definiție a tartrului este acidul tartrat de potasiu care provine din scala purificată, utilizată pentru fabricarea acidului tartric. Tartreux este, de asemenea, acoperit, de diferite culori, compus în principal din fosfați, carbonați și substanțe organice, care este depus pe partea coronală și pe suprafețele radiculare ale dinților.

La première définition de tartreux dans le dictionnaire est dépôt, essentiellement composé de bitartrate de potassium, qui se forme dans le vin et s'attache au fond et aux parois des récipients le contenant. Une autre définition de tartreux est tartrate acide de potassium qui provient du tartre purifié, utilisé pour la fabrication de l'acide tartrique. Tartreux est aussi enduit, de colorations diverses, essentiellement composé de phosphates, de carbonates et de sub-stances organiques, qui se dépose sur la partie coronaire et les surfaces radiculaires des dents.


Apasă pentru a vedea definiția originală «tartreux» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TARTREUX


antidartreux
antidartreux
chaleureux
chaleureux
chartreux
chartreux
dangereux
dangereux
dartreux
dartreux
désastreux
désastreux
gendelettreux
gendelettreux
goitreux
goitreux
goîtreux
goîtreux
heureux
heureux
malencontreux
malencontreux
nitreux
nitreux
pernitreux
pernitreux
plâtreux
plâtreux
prêtreux
prêtreux
pétreux
pétreux
salpêtreux
salpêtreux
théâtreux
théâtreux
traîtreux
traîtreux
vitreux
vitreux

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TARTREUX

tartir
tartouillade
tartouillage
tartouiller
tartouilleur
tartouse
tartouze
tartrate
tartre
tartré
tartricage
tartrifuge
tartrique
tartrivore
tartufe
tartuferie
tartuffard
tartuffe
tartufferie
tartufiard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TARTREUX

affreux
amoureux
bienheureux
creux
douloureux
désireux
ferreux
foireux
généreux
malheureux
nombreux
onéreux
peureux
poreux
preux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
ténébreux

Sinonimele și antonimele tartreux în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «tartreux» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TARTREUX

Găsește traducerea tartreux în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile tartreux din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tartreux» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

tartreux
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

tartreux
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

tartreux
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

tartreux
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

tartreux
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

tartreux
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tartreux
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

tartreux
260 milioane de vorbitori

Franceză

tartreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tartreux
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

tartreux
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

tartreux
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

tartreux
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

tartreux
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tartreux
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

tartreux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

tartreux
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tartreux
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

tartreux
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tartreux
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

tartreux
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

tartreux
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

tartreux
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

tartreux
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tartreux
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tartreux
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tartreux

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TARTREUX»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tartreux» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tartreux
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tartreux».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TARTREUX» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tartreux» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tartreux» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre tartreux

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARTREUX»

Descoperă întrebuințarea tartreux în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tartreux și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cryptogamie
Verru caria. étalé, tartreux, blanchâtre ou cendré; périthèques petits, ramassés, subglobuleux, enfoncés étant jeunes et s'élevant ensuite, avec un ostiole poriforme au sommet. Sur les rochers et les pierres calcaires. Var. A. Schraderi ( Schœr.
Charles-Marie-Joseph Mathieu, 1853
2
Flore agenaise: ou, Description méthodique des plantes ...
Apothécies orbiculaires, planes ou convexes, diversement colorés et bordés par une marge thal- lodique; thallus tartreux, lépreux ou figuré. 496 Evernia. Apothécie arrondi, de la même substance que le thallus, concave, bordé par une marge ...
Jean-Florimond Boudon de Saint-Amans, Société d'agriculture, sciences et arts d'Agen, 1821
3
Flore générale de la Belgique, contenant la description de ...
... déprimés au centre, à nucleus blanchâtre. Sur les murs et les rochers caleaires . 617. V. murAlis (Ach. Meth. Uli.) Stroma lépreux, tartreux, fendillé, très-mince, blanchâtre, parfois presque nul; périthèques subglobuleux, enfoncés, papillaires,  ...
E. Mathieu, 1853
4
Flore Agenaise ou Description Methodique Des Plantes
Apothécies f0ngcux, pédicellés. quelquefois sessiles, margine's; lame proligère déprimée ou convexe; thallus tartreux ou lépreux. Opegrnpha. Apothe'cies oblongs, alonge's, rarement arrondis, déprimés sur le disque; thallus' membraneux ou ...
5
Journal officiel de la République française
... décembre* im précité, M. ChaisenMartln, secrétaire général du groupement professionnel des labn- cants d'acide mrtrtrjue, est nommé membre d-e la commission consultative du tartre et des produits tartreux en qualité de représentant des ...
France, 1946
6
Principes de médecine de M. Home, traduits du latin en ...
Les causes éloignées sont les mets ' splendides 8c difficiles à digérer , la vie sédentaire , la vieillesse , le rhumatisme, la goutte, la situation horizontale , le vin tartreux , l'eau remplie de'matiere _terrestre 8L sablonneuse, la diathèse du sang  ...
Francis Home, Gastellier, 1772
7
Dictionnaire Languedocien-François: suivi d'une collection ...
Dé' vifor dé' grëzo} u vin tartareux; et non, tartreux, On prépare le tartre cru ä Calvisson et à Aniane : les' seuls endroits de [Europe où l'on 'a fait pendant long- temps la crème de tartre , ou ce sel alcali avec le de! on fait l'huile de tartre par ...
P.A. Boissier de Sauvages de La Croix, 1820
8
Dictionnaire de physique: Abaissement-Buffon(Georges-Louis ...
Phosphate de chaux, contenant un peu de mucus, qui se dépose sur les dents, & souvent les recouvre entièrement. Ce dépôt tartreux, qui se forme journellement à la couronne des dents , peut devenir préjudiciable , si on néglige de Tenlever;  ...
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Ce dépôt tartreux, quise forme journellement à la couronne des dents, eut devenir prejuiiciable, si on néglige de l'en ever; car, il ne tarde u'ere à encroûter toute leur surface, 8c même à ses ebranler , en les repoussant des gencives, ô.
Gaspard Monge, Cassini, Pertholon, 1822
10
Mots et dictionnaires IX
Tartreux. Ac8, qui renvoie à Tartareux. Tartreux est dans Po, Li (qui en cite un ex. de P.L. Courier), Lar. (Tartre. Acl) TARTUFE, nom commun, Acl -8, s.o. Ac6 aj : « Tartufe de mœurs, homme vicieux qui affecte de grands principes de morale.
Guy Robert

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARTREUX»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tartreux în contextul următoarelor știri.
1
Imed Daïmi veut demander des comptes à Najem Gharsalli et Rafik …
va te faire soigner espèce de malade,tartreux de révolutionnaire. Signaler un contenu abusif. Encore Un Tastakoun! HAMOUDA. | 04-05-2015 ... «Business News, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tartreux [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/tartreux>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z