Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "salpêtrage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SALPÊTRAGE ÎN FRANCEZĂ

salpêtrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SALPÊTRAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SALPÊTRAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «salpêtrage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția salpêtrage în dicționarul Franceză

Definiția de saltpetre din dicționar este de a acoperi cu eflorescență de saltpetre.

La définition de salpêtrage dans le dictionnaire est recouvrir d'efflorescences de salpêtre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «salpêtrage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SALPÊTRAGE


arbitrage
arbitrage
calfeutrage
calfeutrage
centrage
centrage
chronométrage
chronométrage
cintrage
cintrage
détartrage
détartrage
fenêtrage
fenêtrage
feutrage
feutrage
filtrage
filtrage
kilométrage
kilométrage
lettrage
lettrage
lustrage
lustrage
métrage
métrage
outrage
outrage
plâtrage
plâtrage
recentrage
recentrage
sous-titrage
sous-titrage
survitrage
survitrage
titrage
titrage
vitrage
vitrage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SALPÊTRAGE

salpes
salpêtre
salpêtré
salpêtrer
salpêtreux
salpêtrier
salpêtrière
salpêtrisation
salpicon
salpiglossis
salpingectomie
salpingien
salpingite
salpingo-nasal
salpingo-ovariectomie
salpingo-ovarien
salpingo-ovarite
salpingo-pharyngien
salpingoscope
salpingoscopie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SALPÊTRAGE

barrage
cadastrage
ceintrage
courage
décentrage
décintrage
déplâtrage
entourage
fenestrage
forage
garage
ouvrage
raccoutrage
racoutrage
rentrage
replâtrage
soutrage
séquestrage
éclairage
électrotitrage

Sinonimele și antonimele salpêtrage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «salpêtrage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SALPÊTRAGE

Găsește traducerea salpêtrage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile salpêtrage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «salpêtrage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

salpêtrage
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

salpêtrage
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

salpêtrage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

salpêtrage
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

salpêtrage
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

salpêtrage
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

salpêtrage
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

salpêtrage
260 milioane de vorbitori

Franceză

salpêtrage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

salpêtrage
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

salpêtrage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

salpêtrage
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

salpêtrage
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

salpêtrage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

salpêtrage
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

salpêtrage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

salpêtrage
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

salpêtrage
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

salpêtrage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

salpêtrage
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

salpêtrage
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

salpêtrage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

salpêtrage
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

salpêtrage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

salpêtrage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

salpêtrage
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a salpêtrage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SALPÊTRAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «salpêtrage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale salpêtrage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «salpêtrage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SALPÊTRAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «salpêtrage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «salpêtrage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre salpêtrage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SALPÊTRAGE»

Descoperă întrebuințarea salpêtrage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu salpêtrage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
SALPÊTRAGE. Formation de salpêtre sur les roches calcaires, les murs exposés à l'humidité, dans les nitrières artificielles. Voyez le mot précédent et celui Nitre. S'il est des cas où on doive désirer la formation du salpêtre, il en est aussi où ...
André Thouin, Société royale et centrale d'agriculture, 1823
2
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
SALPÊTRAGE. Formation de salpêtre «ur les roches calcaires , les murs exposés à l'humidité dans les nitrières artificielles. Voyez le mot précédent et celui Nitre. S'il est des cas où on doive désirer la formation du salpêtre, il en est aussi ou ...
3
Traité de chimie technologique et industrielle
... on voit le mortier, à la base des murailles, se corroder peu à peu et prendre cette apparence, qu'on redoute avec raison, parce qu'elle est de nature à compromettre la solidité, et qui constitue ce qu'on appelle le salpêtrage des murailles.
Fr Knapp, E. Méryot, A. Debize, 1870
4
Les Mondes: revue des sciences et de leurs applications aux ...
... a déjà restitué a sa mémoire les sympathiques hommages de sa ville natale, et (t) J'ai fini par m'opposer au salpêtrage du rez-de-chaussée de ma maison à' la fllmpsgue, que ]e ne cessaîs de récrépir, en faisant absorber par un temps sec, ...
5
Annales des jardiniers amateurs
enduits très-tenaces peu sujets aux dégradations; mais il est. permis de douter qu'il résiste à l'action du salpêtrage et de l'humidité qui en résulte inévitablement. On sait que tous les enduits et mastics liydrofuges qu'on a préconisés depuis ...
6
Mots et dictionnaires VIII
Salpêtrage. Ac7 : « Formation de salpêtre dans les nitrières artificielles. » CompAc et presque tous les suivants, id. Salpêtrant. Mercier, Néol. : « Un esprit vif, salpêtrant, au lieu de dire vif comme la poudre, mauvaise locution. » Manque dans ...
Guy Robert
7
Dictionnaire historique des ordonnances et des tribunaux de ...
Autre bail k Jacques Mathieu, avec des réglemens pour le salpêtrage, 7, 1^2. — Arrêt qui y ajoute, 7, 227.— Règlement pour la fourniture des bois, 9, 137.— Autre, io, 27^. Voye^ Commerce. t SAR ALBE. Édit qui y unit la Prévôté d'Insming, 2, ...
Pierre-Dominique-Guillaume de Rogéville, 1777
8
Les constructions converses du français
faire Table FS1 subir p Substantif Dét / Prép NI ôter ajouter ( p i 0 un un-Modif 1 N N t p é à d e 8 a d e 8 U h e d e o u e o U . M u e n r n r m « r t t d r r t f à e e a i r e 1 0 b J salpêtrage sarclage * + - * âge âge er er d sassage - + • - - + - - + - + âge ...
Gaston Gross, 1989
9
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
De même : salpêtrage, salpêtrer, sal— pêtreux, salpêtrière. salpêtrière n. f. Avec S majuscule : la Salpêtrière, hôpital de Paris. salsifis [salsifi] n. m. Plante, légume. — Finale en -is. salut n. m. Avec A majuscule et s minuscule : l'Armée du salut.
Jean Girodet, 2012
10
Philosophie de l'architecture en Grèce
Que nous voilà loin de cette gaufrure universelle que les Arabes appliquent à leur édifice, et qui est parfois d'un dessin si menu qu'on croirait voir une sorte de salpêtrage régulier, la plus délicate des cristallisations LES SENS. 99.
Emile Boutmy, 1870

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Salpêtrage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/salpetrage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z