Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sarrussophone" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SARRUSSOPHONE ÎN FRANCEZĂ

sarrussophone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SARRUSSOPHONE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SARRUSSOPHONE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarrussophone» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sarrusophone

Sarrussophone

Sarrusofonele sunt instrumente muzicale ale familiei lemnului. Acestea au fost inventate în a doua jumătate a secolului al XIX-lea de Pierre-Auguste Sarrus și au fost construite de Pierre-Louis Gautrot, puțin după invenția saxofonilor. Compozitorii francezi fiind nemulțumiți de posibilitățile de fagon dublu, în special pentru ansamblurile în aer liber, preferau sarrosofonul. Cu toate acestea sunetul nu este la fel de ștampilat. Les sarrussophones sont des instruments de musique de la famille des bois. Ils furent inventés durant la deuxième moitié du XIXe siècle par Pierre-Auguste Sarrus et construits par Pierre-Louis Gautrot, un peu après l'invention des saxophones. Les compositeurs français étant insatisfaits des possibilités du contrebasson, notamment pour les ensembles de plein air, ils lui préférèrent le sarrussophone. Toutefois sa sonorité n'est pas aussi timbrée.

Definiția sarrussophone în dicționarul Franceză

Definiția sarrosofonului din dicționar este instrumentul de cupru din vânt, dublul stuf, al cărui formă este similară cu cea a fagonului și timbrului cu cea a trombonului și care a fost folosită în benzile de alamă și benzile de jazz.

La définition de sarrussophone dans le dictionnaire est instrument à vent en cuivre, à anche double, dont la forme s'apparente à celle du basson et le timbre à celui du trombone et qui a été employé dans des fanfares et des orchestres de jazz.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sarrussophone» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SARRUSSOPHONE


anglophone
anglophone
aphone
aphone
dictaphone
dictaphone
francophone
francophone
germanophone
germanophone
gramophone
gramophone
homophone
homophone
interphone
interphone
magnétophone
magnétophone
microphone
microphone
mégaphone
mégaphone
parlophone
parlophone
phone
phone
polyphone
polyphone
saxophone
saxophone
téléphone
téléphone
vibraphone
vibraphone
vidéophone
vidéophone
visiophone
visiophone
xylophone
xylophone

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SARRUSSOPHONE

sarracena
sarracenia
sarracéniacées
sarracéniales
sarracénie
sarracénique
sarrancolin
sarrasin
sarrasine
sarrasiner
sarrasinois
sarrasinoise
sarrau
sarrazin
sarrazine
sarrette
sarriette
sarrusophone
sartage
sarter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SARRUSSOPHONE

antiphone
audiophone
audiphone
berbérophone
bigophone
cellulophone
graphophone
laryngophone
mélophone
métallophone
radiotéléphone
russophone
sarrusophone
sinophone
spectrophone
sphygmophone
taxiphone
tensiophone
thermophone
électrophone

Sinonimele și antonimele sarrussophone în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sarrussophone» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SARRUSSOPHONE

Găsește traducerea sarrussophone în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sarrussophone din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sarrussophone» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

Sarussophone
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Sarussophone
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Sarussophone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Sarussophone
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

Sarussophone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Sarussophone
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Sarussophone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Sarussophone
260 milioane de vorbitori

Franceză

sarrussophone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Sarussophone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sarussophone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Sarussophone
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Sarussophone
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Sarussophone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Sarussophone
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Sarussophone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Sarussophone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Sarussophone
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Sarussophone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Sarussophone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Sarussophone
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Sarussophone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Sarussophone
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Sarussophone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Sarussophone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Sarussophone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sarrussophone

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SARRUSSOPHONE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sarrussophone» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sarrussophone
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sarrussophone».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SARRUSSOPHONE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sarrussophone» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sarrussophone» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sarrussophone

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SARRUSSOPHONE»

Descoperă întrebuințarea sarrussophone în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sarrussophone și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le basson en France au XIXe siècle
1.224 Le sarrussophone Le sarrussophone fut inventé en 1856 par Louis Gautrot , poussé par Sarrus, chef de musique au 13e de ligne294. Cet instrument semble prendre modèle, dès ses origines, sur les nouveaux instruments, tout ...
Augustin Tiffou, 2010
2
Annales de chimie et de physique
Harmoniquos manquants. Sarrussophone.. . ré_, fait, (20), ré, (16) Sarrussophone. . mi”, mi, (16) Sarrussophone et contrebasse. . . . fa__, fa, (x6), ut, (12), la, (1o) Sarrussophone.. . 50L, sol, (16), fa, (14 ), ré, (12), si, (1o), sol, (8) Sarrussophone ...
Joseph Louis Gay-Lussac, Louis-Bernard Guyton de Morveau, François Arago, 1905
3
Annales de chimie et de physique
L'ensemble des expériences relatives à une distance Fig. 1. p r "7 ' ! r '.I i | .4 I8 ? w- 1 «'ÿÿ 4. kt1 | A ; '«'. , 1 .'\:' .s:— _' , ._ I È l." .. L .: 'm J E c 200 À Retards des harmoniques sur les sons fondamentaux à 1400- ; Contrebasse « Sarrussophone ...
4
Annales de chimie
Le sarrussophone a même donné une' comme harmonique élevé (10). Par contre, on a pas entendu les harmoniques ci-après ne dépassant pas sol' : Note émise. llaruioniquls manquants, Sarrussophone.. . ré_1 fait' '(20), ré4 (l6) ...
5
Mémoires sonores
La question suivante éclairci-elle le débat 9 Pourquoi François Sarrus, chef de la fanfare de la Garde Impériale, inventa-t-il le sarrussophone P Avant lui, les fanfares utilisaient le serpent, grande flûte basse à embouchure de trombone. Le son ...
François Baschet, 2007
6
Comme aux beaux jours de nos vingt ans
... maniement du sarrussophone et de l'ophicléide, éclatants d'or et d'argent de toutes leurs clés. Le coeur se serre quand sonne la cymbale et la tripe se noue quand tonne la grosse caisse. Vive le son du canon ! Jean Delorme était charmé  ...
Jean Dauzay
7
Lexique quadrilingue de la musique: ...
916. salsa,11.Í.' 916. salsa,11. 917. samba, 11. Í.' . 917. samba, 11. 918. sarabande.11.Í.' 918. saraband,11. 919. sarrussophone, 11.111. 919. sarrusophone,11. 920. sautereau,11.111. 920. key, n. 898. 899. 900. 901. 902. 903. 904. 905. 908.
David Banks, 2005
8
La lyre à double tranchant: écrits sur la musique et le ...
... que de la puissance de renouvellement de son génie. Elle comprend un important appareil vocal (six solistes et un chœur) et un grand orchestre, privé de bassons et de trompettes, mais comportant une clarinette alto, un sarrussophone  ...
André Souris, Robert Wangermée, 2000
9
Sidney Bechet
17 décembre 1924, New York : CLARENCE WILLIAMS' BLUE FIVE Louis Armstrong (ct), Charlie Irvis (tb), S. B. (ss, sarrussophone sur '), Clarence Williams (p), Buddy Christian (bjo), Eva Taylor (voc). MANDY MAKE UP YOUR MIND ' ; 1' M A ...
Christian Béthune, 1997
10
La musique entre France et Espagne: Interactions ...
L'instrumentation ne fait pas appel à des effectifs importants ou inhabituels comme dans Les Trois vagues ou Fervaal (présence de contrebasson, sarrussophone et quatre saxophones pour le premier ; clarinettes basse et contrebasse, quatre ...
Louis Jambou, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SARRUSSOPHONE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sarrussophone în contextul următoarelor știri.
1
La Java rend hommage à Bernard Vitet
... Hélène Bass (violoncelle), Eugénie Kuffler (sax), Jouk Minor (sarrussophone), Claude Parle (accordéon). Qu'est-ce qu'un sarrussophone ? «Le Monde, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sarrussophone [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sarrussophone>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z