Descarcă aplicația
educalingo
selon

Înțelesul "selon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SELON ÎN FRANCEZĂ

selon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELON ÎN FRANCEZĂ?

Definiția selon în dicționarul Franceză

Definiția conformului în dicționar este de-a lungul timpului. În conformitate cu avizul. Conform concepțiilor, ipotezele.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SELON

belon · bêchelon · caquelon · feutre-melon · frelon · mamelon · melon · échelon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SELON

self-défence · self-defense · self-distribution · self-gouvernement · self-government · self-inductance · self-induction · self-luminosité · self-made-man · self-régulation · self-respect · self-service · selle · sellé · sellée · seller · sellerie · sellette · sellier · selve

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELON

apollon · ballon · bataillon · bouillon · carillon · colon · epsilon · gallon · nylon · pantalon · papillon · pavillon · pilon · salon · talon · teflon · tourbillon · triathlon · wallon · échantillon

Sinonimele și antonimele selon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SELON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «selon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «SELON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «selon» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «selon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SELON

Găsește traducerea selon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile selon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «selon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

根据
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

según
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

according to
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

के अनुसार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بحسب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

по
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

conforme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

অনুযায়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

selon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mengikut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

gemäß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

によります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

에 따라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

miturut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

theo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

படி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

त्यानुसार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

göre
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

secondo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

według
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

по
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

potrivit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σύμφωνα με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

volgens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

enligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

i henhold til
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a selon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale selon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «selon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre selon

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SELON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul selon.
1
Coluche
Je n’ai rien contre les étrangers. Le problème, c’est que d’une part, ils parlent pas français pour la plupart... Et selon le pays où on va, ils parlent pas le même étranger.
2
Mathurin Régnier
Estimez vos amants selon le revenu.
3
Paul Valéry
Un homme compétent est un homme qui se trompe selon les règles.
4
Démosthène
Si vous vous tenez en garde, vous n'avez rien à craindre; si vous êtes négligents, rien ne réussit selon vos désirs.
5
Francis Scott Fitzgerald
Les wagons du funiculaire sont construits selon une obliquité similaire à celle du chapeau d'un homme qui ne veut pas être reconnu.
6
Pierre Drieu La Rochelle
Que soit bénie la foi des hommes qui osent renouveler la figure du monde selon l'idéal qu'ils chérissent.
7
Marc-Aurèle
Rien n'est mal qui est selon la nature.
8
Louis Blanc
L’égalité n’existe que lorsque chacun produira selon ses forces et consommera selon ses besoins.
9
Artemus Ward
Soyons tous heureux et vivons selon nos moyens, même s'il nous faut emprunter pour le faire !
10
Henry Ward Beecher
C’est le coeur qui témoigne de la richesse d’un homme. Il est pauvre ou riche non selon ce qu’il possède mais selon qui il est.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELON»

Descoperă întrebuințarea selon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu selon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Évangile selon Saint Luc (19,28 - 24,53)
Désormais, l'ensemble de l'évangile de Luc commenté par un de ses meilleurs spécialistes est disponible pour le public francophone. Dans ce dernier volume.
François Bovon, 2009
2
L'Exil selon Julia: récit
Couronnée en 1994 par le Grand Prix des Lectrices de Elle pour son roman La Grande Dérive des esprits, Gisèle Pineau nous offre une autobiographie riche d'humanité et d'enseignements sur le présent.
Gisèle Pineau, 1996
3
Mayotte Capécia, ou, L'aliénation selon Fanon
Christiane Makward ne se contente pas de retracer le portrait de cette mal-aimée ; plus que de la réhabiliter comme auteur, elle en révèle les exceptionnelles qualités de femme.
Christiane P. Makward, 1999
4
L'animal selon Condillac: une introduction au "Traité des ...
Nul ne lira un Traite aussi surprenant que le Traite des animaux de Condillac publie en 1755, un an apres le Traite des sensations.
François Dagognet, 2004
5
Le monde selon Monsanto: De la dioxine aux OGM, une ...
Fruit d'une enquête exceptionnelle de trois ans qui a conduit Marie-Monique Robin sur trois continents (Amérique du Nord et du Sud, Europe et Asie), ce livre retrace l'histoire fort mal connue de la compagnie de Saint-Louis (Missouri).
Marie-Monique ROBIN, 2010
6
Mincir selon ses rondeurs: Un diagnostic personnalisé
Le Dr France Aubry propose une approche personnalisée de nos rondeurs.
France Aubry, 2009
7
Traduction interlinéaire de l'Évangile selon saint Marc
Voici une nouvelle version de l'Evangile de Marc qui permet d'apprécier toute la densité et les nuances de ce récit du premier siècle.
Bernard Lafrenière, 1996
8
Bach ou la passion selon Jean-Sébastien: De Luther au nombre ...
"Bach ou La passion selon Jean-Sébastien" est la première monographie consacrée au nombre d'or dans l'oeuvre de Bach.
Guy Marchand, 2003
9
L'art du portrait selon Harcourt: Secrets et techniques
Mais si le Studio Harcourt est essentiellement connu pour ses portraits de célébrités (" En France, on n'est pas acteur si l'on n'a pas été photographié par les Studios Harcourt " écrivait Roland Barthes), il ouvre également ses ...
Studio Harcourt, 2010
10
Maigrir selon vos hormones
Ce livre marque la fin des régimes miracles et fait table rase des mythes ancrés depuis si longtemps dans nos esprits.
Laurence Chérel-Lemonnier, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul selon în contextul următoarelor știri.
1
Mondial 2018 : "Les Pays-Bas favoris du groupe" selon Deschamps
Un groupe « solide, compact, avec de bonnes nations européennes », selon les mots de Didier Deschamps, très conscient que le sort n'a pas ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
L'Afrique est en marche, selon Obama
"L'Afrique est en marche (…) On est en train de tirer les gens de la pauvreté. Les revenus augmentent. La classe moyenne s'élargit", a affirmé ... «BBC Afrique, Iul 15»
3
Le dinar va poursuivre sa chute cette année et en 2016, selon BNP …
Ainsi, selon le scénario médian, d'ici la fin du mois septembre de l'année en cours, l'euro devrait reculer pour atteindre 108,6 dinars. D'ici la fin ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Iul 15»
4
Les 3 meilleurs films de la semaine selon la presse (22.07.2015)
Pour vous aider à faire vos choix, voici les 3 films de la semaine les mieux notés par la presse sur Allociné ! «AlloCiné, Iul 15»
5
Attentats de 1995: «On ne peut pas lui retirer toute humanité», selon
Attentats de 1995: «On ne peut pas lui retirer toute humanité», selon l'avocat de l'artificier. 12 contributions. Réagissez à cet article. Partagez ... «20minutes.fr, Iul 15»
6
Tous les auteurs des Guignols auraient été virés selon Le Parisien …
Tous les auteurs des Guignols auraient été virés selon Le Parisien - Canal+ cherche de nouveaux auteurs "pour dépoussiérer et rajeunir". «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Iul 15»
7
Mercato. Gourcuff collerait bien avec l'OM selon son avocat
Interrogé sur une possible arrivée de Yoann Gourcuff à l'OM, son avocat qui fait office d'agent, Didier Poulmaire a indiqué que l'OM pourrait ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Selon la Banque mondiale : Un baril de pétrole à 57 dollars en 2015
Plus globalement et selon la Banque mondiale, les prix de l'énergie ont augmenté de 12% durant le dernier trimestre, la hausse des prix du ... «El Watan, Iul 15»
9
Tour de France : selon vous, qui va s'imposer à l'Alpe d'Huez ?
Dernière étape de montagne de ce Tour 2015 entre Modane et l'Alpe d'Huez. Après les victoires françaises au sommet de la station de ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
10
Incendie en Gironde: "le feu stabilisé mais pas éteint", selon le préfet
Incendie en Gironde: "le feu stabilisé mais pas éteint", selon le préfet. L'incendie qui s'est déclaré vendredi à Saint-Jean-d'Illac, en Gironde, ... «BFMTV.COM, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/selon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO