Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sellerie" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SELLERIE ÎN FRANCEZĂ

sellerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELLERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELLERIE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sellerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sellerie în dicționarul Franceză

Definiția articolelor de șelărie din dicționar este reprezentată de toate șahurile și caii de ras, cadrele pe care le avem, de care avem nevoie. Locul, camera în care sunt stocate scaunele și hamurile.

La définition de sellerie dans le dictionnaire est ensemble des selles et harnais de chevaux, de montures que l'on possède, dont on a besoin. Lieu, salle où l'on range les selles et harnais.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sellerie» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SELLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
cristallerie
cristallerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SELLERIE

self-défence
self-defense
self-distribution
self-gouvernement
self-government
self-inductance
self-induction
self-luminosité
self-made-man
self-régulation
self-respect
self-service
selle
sellé
sellée
seller
sellette
sellier
selon
selve

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Sinonimele și antonimele sellerie în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SELLERIE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «sellerie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în sellerie

Traducerea «sellerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SELLERIE

Găsește traducerea sellerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sellerie din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sellerie» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

talabartería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

saddlery
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ज़ीनसाज़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

سراجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

седельное снаряжение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

selaria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জিন রাখার ঘর
260 milioane de vorbitori

Franceză

sellerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kuda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Sattlerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

馬具
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

마구 제조업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

saddlery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nghề làm yên ngựa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குதிரைக்கு தேவையான சேணம் முதலிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

घोडयाला लागणारे सर्व कातडी सामान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

saraçlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

selleria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

rymarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

седільне спорядження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

șelărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σαγματοποιία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Saddlery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sadel-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

saddlery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sellerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELLERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sellerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sellerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sellerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SELLERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sellerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sellerie» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sellerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELLERIE»

Descoperă întrebuințarea sellerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sellerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Catalogue général de l'Exposition Universelle de 1867 à ...
8. loduwnrt (J.-J.), à Paris, rue Taitbout, 7. - Harnais divers, selles et accessoires de sellerie. 9. llemière (H.-A.), à Paris, rue de l'arbre-Sec, 52. - Harnais, selles et brides. (R. L') 10. lleeg (IL), à Paris, rue du Faubourg-Saint-Martin, 152. - Selles ...
2
Catalogue general publie par la Commission Imperial: ...
Harnais divers, selles, et accessoires de sellerie. 9. Bemière (H.-A.), à Paris, rue de l'Arhre—Sec, 52. —- Harnais, selles et brides. (R. L.) 10. lice; (11.), à Paris, rue du Fau— bourg—Saint-Martin, 152. — Selles, bri— es, préparation de peaux  ...
‎1867
3
Manuel de sellerie
Voici donc la troisième édition du Manuel de sellerie, édition revue, corrigée, remaniée et agrémentée de superbes photos.
Patrick Broux, 2002
4
Catalogue général: exposition Universelle de 1867 à Paris. ...
Harnais divers, selles et accessoires de sellerie. 9. Remière (H. -A.), & Paris, rue de l'Arbre-Sec, 52. — Harnais, selles et brides. (R. l.) 10. Reeg (H.), à Paris, rue du Faubourg-Saint-Martin, 152. — Selle«, brides, préparation de peaux pour ...
Universal Exhibition (1867, Paris), 1867
5
Traité de comptabilité du matériel des chemins der fer...
Commande N° RÉPARTITION DU TRAVAIL. Montage. Forges Ajustage et tours. Chaudronnerie — Menuiserie Peinture Sellerie Ferblanterie DESTINATION DU TRAVAIL Terminée le Du 1 85 . Commande N° RÉPARTITION DU TRAVAIL.
Frédéric Hubert, 1854
6
La France à cheval 2012-2013
... DE CHANTILLY. . . . . . . . . . . . . . . . .197 OFFICE DE TOURISME DE LA MAISON DU PARC – MAISON DU PARC SAINT‐BRISSON . .68 OFFICE NATIONAL DES FORETS . . . . . . . .8 ONF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215 OZO SELLERIE ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
7
Les poneys: races et élevage
Tout le matériel de sellerie doit être rangé à l'abri de l'humidité et du vol dans une pièce spéciale, proche de l'écurie et si possible raccordée à l'eau courante. Aménagez dans cette sellerie ou une pièce attenante un coin pharmacie, pourvu  ...
Laetitia Bataille, 2007
8
Petit Futé France à moto
LES. ACCESSOIRES. DE. CONFORT. Sellerie. Face au confort parfois limité de certaines selles de moto, la selle confort représente une solution adaptée à de longues distances. Pour le passager comme pour le pilote, une bonne selle ...
Jean-Paul Labourdette, 2010
9
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
SELLERIE. Le commerce de la sellerie comprend tout ce qui a rapport à l' équipement des chevaux de selle cl de voilure, c'est-à-dire aux harnais eu général ; il s'étend aux mors, aux élrien et aux articles d'éperonne*- rie. Mais 11 sellerie ...
Guillaumin, 1841
10
Le parfait négociant ou instruction générale pour ce qui ...
TiMOnfieur , à vue paye[ , s'il vous plaît, par cette première lettre à Cordre de Made- J iLmoifellede la Sellerie la somme de Jjo livres, pour valeur en moi- même, & passes à compte de A Monsieur Gérard , - Votre tres-humble serviteur ...
Jacques Savary, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELLERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sellerie în contextul următoarelor știri.
1
Christine and the Queens, Omar Soza... 9 idées loisirs ce samedi …
... de stands, structures gonflables, country, maréchalerie, sellerie, maquillage d'enfants, village des Indiens, restauration rapide et buvettes. «Nice-Matin, Iul 15»
2
Ford F150 Limited, le tout dernier pick-up de luxe venu des USA
On retrouve ainsi une sellerie en cuir, des boiseries d'eucalyptus, les sièges massant, une assistance à la conduite etc. Ford met également le ... «Trends Periodical, Iul 15»
3
Autrefois le Couserans en vadrouille
... avec les voitures hippomobiles de nos ancêtres dans leurs costumes d'époque, et visite de la sellerie (une des plus grandes de la région). «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Essai Comparatif : Lexus NX 300h vs. Mitsubishi Outlander PHEV
... système d'alerte de franchissement de ligne, GPS, sellerie cuir, caméra de recul et phares bi-Xénon livrés de série sur l'unique finition Instyle ... «Turbo.fr, Iul 15»
5
MAZDA CX-3 - UN BEST SELLER QUI S'IGNORE
... qui arboraient les mêmes surpiqures rouges et noires que celles de la sellerie. Le volant multifonctions trois branches, le soufflet de levier de ... «Motoservices, Iul 15»
6
Renault Talisman : ses équipements et sa gamme de moteurs
Sellerie cuir-tissu. Sièges électriques et chauffants. Système multimédia R-Link 2 avec écran tactile de 8,4 pouces. Caméra de recul. Bénéficie ... «Auto-Moto, Iul 15»
7
Diaporama. Au Haras de Lamballe, une visite guidée " au poil "
L'occasion de voir l'envers de ce décor du XIX° siècle, à travers les douze écuries, la carrière d'honneur et la sellerie. Aujourd'hui, ils ne sont ... «Ouest-France, Iul 15»
8
Selon vous, à quoi ressemble la voiture idéale ?
... l'équipement qu'ils souhaiteraient absolument avoir dans leur véhicule. Sans surprise, 42% privilégient le GPS et un quart la sellerie cuir. «Autoplus.fr, Iul 15»
9
Emploi. Dans l'Eure, Hermès ouvre une nouvelle unité. 150 …
Au Centre d'affaires des Falaises, à Val-de-Reuil (Eure), le département Maroquinerie-sellerie de la Maison Hermès a annoncé l'ouverture ... «Normandie-actu, Iul 15»
10
Avant/après : tout savoir sur le restylage de la Twingo 2
La sellerie évolue aussi sur certaines finitions en adoptant des surpiqûres contrastées. Le tout reste globalement de bonne facture, même si on ... «Caradisiac.com, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sellerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sellerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z