Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ramenarde" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RAMENARDE ÎN FRANCEZĂ

ramenarde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RAMENARDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RAMENARDE


bagnarde
bagnarde
bénarde
bénarde
cagnarde
cagnarde
combinarde
combinarde
communarde
communarde
flognarde
flognarde
geignarde
geignarde
gnarde
gnarde
grognarde
grognarde
monarde
monarde
montagnarde
montagnarde
peinarde
peinarde
pénarde
pénarde
renarde
renarde
salonnarde
salonnarde
snobinarde
snobinarde
sorbonnarde
sorbonnarde
traînarde
traînarde
veinarde
veinarde
zonarde
zonarde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RAMENARDE

rame
ramé
rameau
ramée
ramenable
ramenard
ramender
ramendeur
ramendeuse
ramener
rameneur
rameneuse
ramenteur
ramentever
ramentevoir
ramequin
ramer
ramereau
ramescence
ramette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RAMENARDE

arrière-garde
avant-garde
barde
bavarde
bombarde
carde
déveinarde
gaillarde
garde
harde
marde
momignarde
moutarde
myocarde
parde
picarde
rengainarde
sarde
sauvegarde
sorbonarde

Sinonimele și antonimele ramenarde în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ramenarde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RAMENARDE

Găsește traducerea ramenarde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ramenarde din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ramenarde» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ramenarde
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ramenarde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ramenarde
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ramenarde
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ramenarde
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ramenarde
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ramenarde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ramenarde
260 milioane de vorbitori

Franceză

ramenarde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ramenarde
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ramenarde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ramenarde
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

ramenarde
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ramenarde
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ramenarde
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ramenarde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ramenarde
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ramenarde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ramenarde
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ramenarde
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ramenarde
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ramenarde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ramenarde
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ramenarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ramenarde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ramenarde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ramenarde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RAMENARDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ramenarde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ramenarde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ramenarde».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ramenarde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RAMENARDE»

Descoperă întrebuințarea ramenarde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ramenarde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Absence non excusée
Elle me paraît seulement un peu plus âgée que mes élèves, j'aurais pu l'avoir en classe il y a peu de temps, je me serais bien entendue avec elle, sérieuse, intelligente, pas trop ramenarde. Justement, elle se retourne, vient s'asseoir, ...
Michèle Lajoux, 2008
2
Dansons sous les bombes
Comme le nom du designer qui avait réussi à mélanger l'acier brossé façon Drugstore seventies, le tissu vichy et la fausse sobriété ramenarde du Conran Shop. C'était prévu, comme d'habitude, pour être à la fois cosy et avant-gardiste,  ...
Patrick Eudeline, 2002
3
Biographie d'Éric Rohmer
Enfinde compte, lesCahiers rohmériens, pendant un certain temps, fonctionnent sans accroc, comme l'énonceavec malice Jacques DoniolValcroze en constatant cette efficacité modeste, «non ramenarde», dansunelettredatéedu 21août ...
Antoine de Baecque, Noël Herpe, 2014
4
Qui trop embrasse
Le précieux capital est retors : trop bavarde, elle passera pour ramenarde. Trop discrète, pour snobe. Voie étroite, il urge tout de même de sortir d'un silence qui va incessamment la faire passer (à cause de ces mêmes titres ronflants) pour ...
Judith Bernard, 2008
5
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... ramancheuse ramasseur ramasseuse ramenard ramenarde ramendeur ramendeuse rameur rameuse ramolli ramollie ramollisseur ramollisseuse ramollo ramollo (ramolli ramollie) ramoneur ramoneuse rampant rampante rampiste rampiste ...
Louise-L. Larivière, 2005
6
L'orange mécanique
murs et à la place le veck avait mis des photos de boxeurs et aussi d'un genre équipe de gars assis à la ramenarde, les roukeurs croisés et un genre écusson d' argent par-devant eux. Et ensuite j'ai reluché ce qui manquait d'autre. Ma stéréo  ...
Anthony BURGESS, 2012
7
Merci qui ?
... une morue ramenarde et vulgaire, avec une gueule\à faire rater une couvée de singes... Tout ça aux orties... A la benne à ordures... A la décharge ! comme disait Pierre-François. .. Amicie m'a alors fustigé du regard : — Tu dis ça pour moi ?
François Cérésa, 2013
8
Le grand n'importe quoi
Nobel ou pas, il était d'une simplicité et d'une chaleur peu communes ; son intelligence si peu ramenarde ne vous humiliait jamais, vous rendait humble – et reconnaissant qu'il vous accorde son attention. Il préférait déconner et jouer au foot ...
Jean-Pierre Marielle, 2010
9
Guide des métiers pour les petites filles qui ne veulent pas ...
Peu ramenarde, elle se souvient surtout de la façon dont elle a dansé le rock tout làhaut sur le glacier, et de la souris frigorifiée qu'elle a adoptée en chemin. « Quelle impression ça fait, d'aller si haut ? »luiaton demandé. L'impression de se  ...
Catherine Dufour, 2014
10
Petites secousses et légères commotions: Nouvelles
Petit business démerdard. Un pote arrive, un alter ego, petite frime bavarde et ramenarde – glisser, mine de rien, des preuves de performances diverses : possessions matérielles, coups de gueule héroïques, exploits alcoolisés et déconnades ...
Françoise Weck, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RAMENARDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ramenarde în contextul următoarelor știri.
1
"Si l'Opéra Comique m'était conté"
... l'apparition de Michel Fau travesti en Carmencita ramenarde et vindicative donne le ton. Et la scène qui le verra en blonde Mélisande avec ... «L'Obs, Dec 14»
2
Mélanie ne se prend pas pour une belle idiote
Intelligente et douée un jour, orgueilleuse et ramenarde toujours: depuis ses premières interviews, l'actrice, réalisatrice et chanteuse française ... «24heures.ch, Oct 14»
3
Bienvenue dans l'ère des hyper-narcissiques
... du quidam fier de lâcher 1 euro au SDF du métro à la twitteuse ramenarde dont le commentaire est passé en incrustation à la télé. Vexé ? «L'Express, Oct 14»
4
"LGJ" : Christiane Taubira a mouché Natacha Polony. Elle peut …
L'omniprésente chroniqueuse, inlassable ramenarde sûre de son intelligence et de sa pertinence, ne juge même plus utile d'écouter ses ... «Le Nouvel Observateur, Sep 14»
5
Les néo-brasseries réveillent Paris
Vite faite, bien fraîche, gaillarde et savoureuse, pas ramenarde pour un sou. Charcuteries Ospital, couteaux à la plancha bien assaisonnés, ... «Le Figaro, Mai 14»
6
Les 15 meilleures tables de 2013 à Paris
Cela suffirait déjà à une atmosphère s'il n'était la bonne compagnie d'une cuisine à belle hauteur, voire délicieusement ramenarde (hure de ... «Le Figaro, Dec 13»
7
Nos tables de l'été 2013
Sereine et zélée, racée sans être ramenarde, cette cuisine vaut poigne sous gant de velours: huîtres au thé vert matcha et févettes, foie gras ... «Le Figaro, Iun 13»
8
Chez Christophe
mais carte ramenarde (env. 40 €). Boudin noir aux pommes, wsirop de crapaudines: un peu balourd. Pluma iberica, artichauts barigoule, sauce ... «Le Figaro, Mar 13»
9
NKM à Paris : "Pour le moment, j'écoute et je réfléchis"
... a refusé son entrée au gouvernement à Dominique de Villepin au motif que c'était "une emmerdeuse". Trop sûre d'elle, trop ramenarde. «Le Nouvel Observateur, Feb 13»
10
Modiano-Echenoz: la rencontre
... quand l'époque encourage les auteurs à s'avantager. On finirait par oublier que la vraie littérature est rare et qu'elle n'est jamais ramenarde. «Le Nouvel Observateur, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ramenarde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ramenarde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z