Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "soufré" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUFRÉ ÎN FRANCEZĂ

soufré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUFRÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUFRÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «soufré» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția soufré în dicționarul Franceză

Definiția sulfului din dicționar este acoperită, impregnată cu sulf.

La définition de soufré dans le dictionnaire est enduit, imprégné de soufre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «soufré» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUFRÉ


balafré
balafré
chiffré
chiffré
gaufré
gaufré
indéchiffré
indéchiffré

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUFRÉ

souffrance
souffrant
souffrante
souffre-douleur
souffreteuse
souffreteux
souffrir
souffroir
souffrotant
soufi
soufisme
soufrage
soufrante
soufre
soufrer
soufreur
soufreuse
soufreux
soufrière
soufroir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUFRÉ

amélio
car
compa
concent
considé
deg
do
décla
enregist
entou
g
hono
illust
inspi
malg
p
préfé
ti
éclai
élabo

Sinonimele și antonimele soufré în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «soufré» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUFRÉ

Găsește traducerea soufré în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile soufré din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «soufré» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

azufre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sulfur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गंधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كبريت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

enxofre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গন্ধক
260 milioane de vorbitori

Franceză

soufré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sulfur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Schwefel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

硫黄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

belerang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lưu huỳnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சல்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सल्फर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kükürt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

zolfo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

siarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сірка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sulf
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

swael
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

svavel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

svovel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a soufré

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUFRÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «soufré» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale soufré
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «soufré».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUFRÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «soufré» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «soufré» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre soufré

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUFRÉ»

Descoperă întrebuințarea soufré în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu soufré și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le véritable manuel des conjugaisons: ou les conjugaisons ...
Je soufrais, tu soufrais, il soufrait, nous soufrions, vous soufriez, ils soufraient. — Passé défini. Je soufrai, tu soufras, il soufra, nous soufrâmes , vous soufrâtes, ils soufrérent. — Passé indéf. J'ai soufré, tu as soufré, il a soufré, nous avons soufré  ...
Bescherelle (M., Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Soufrer du vin, don пег l'odeur du soufre au tonneau où ou le met par le moyen d' une 'mèche soufré qu'on y brûle (Académie). — Ind. prés. Je soufre, lu soufres, il soufre, nous soufrons , vous soufrez, i!s soufrent. — Imp. Je soufrais, tu soufrais ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
3
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
V|M i l'article Soufré, — — AVTiaoait. Voyez Sulfure d^1 antimoine et dfi de ekavM. — — et D U'inc, — — iiQciDi. Voyez à Part. Soufré. — — STiiii. Synonyme de Sulfure d'antimoine *t de chaux. — DI CCIYRR. — b'btaiv (bri'to). C'est l'Or mueif ...
F.V. Mérat, A. J. de Lens, 1837
4
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Sulvb»! »*໫M« tovw.RéalgBr. _ bb uiDi ou na calcibb paoTOXTBi. Voye* à l' article Soufré. _ _ nmioaii. Vojex Sulfuré d'antimoine et dé dé chaux. — cIb' abhxic. _ _- nyciDi. Votez à Part. Soufré. _ — STinî. Sjdoii jmr Je Sulfuré oVantitnoiné ...
François-Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
5
Manuel des pharmaciens et des droguistes
Quelquefois le vin a été trop soufré. Par la combustion du soufre il se forme de l' acide sulfureux et de l'acide hydro-sulfurique. Ce dernier a la propriété de s'unir étroitement à l'argent et de le noircir. Si l'on veut donc éprouver un vin trop soufré  ...
Johann Erdwin Christoph Ebermaier, 1821
6
Manuel des pharmaciens et des droguistes, ou traité des ...
Quelquefois le vin a été trop soufré. Par la combustion du soufre il se forme de l' acide sulfureux et de l'acide hydro-sulfurique. Ce dernier a la propriété de s'unir étroitement à l'argent et de le noircir. Si l'on veut donc éprouver un vin trop soufré  ...
Johann Christoph Ebermaier, J. A. Brosson ((París)), J. B. Kapeler, 1821
7
Bulletin de la Société agricole, scientifique & littéraire ...
Le moût soufré fait passer au ronge. les teintures végétales bleues, et il a, quels que soient les raisins dont il provient, plus de densité que celui qu'on prépare avec l'alcool; il peut au reste se conserver plusieurs années, soit qu'on le prépare  ...
Société agricole, scientifique & littéraire des Pyrénées-Orientales, 1839
8
Pollution atmosphérique: Des processus à la modélisation
168 morts 2000 morts ? smog soufré smog soufré smog soufré smog soufré smog soufré smog soufré smog soufré accident chimique accident nucléaire Tableau 2 - Quelques « grands accidents » liés à la pollution atmosphérique. Voir, par ...
Bruno Sportisse, 2008
9
Guide Gisserot des champignons
Veillez à ne pas confondre le Tricholome équestre avec le Tricholome soufré ( Tricholoma sulfure um), faiblement toxique, dont l'odeur forte et repoussante ne doit pas pouvoir inciter à la consommation ! Faiblement toxique Tricholome soufré ...
Xavier Carteret, 1999
10
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
La liqueur filtrée est d'un brun noirâtre foncé , pour l'anthra- cokali simple, et d'un vert noirâtre pour le soufré. Ce composé est vivement recommandé dans le traitement des dartres. VOl Ollr. D'AJiTHRACOKALl simple. Poudre aniidartreuse de ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUFRÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul soufré în contextul următoarelor știri.
1
Les femmes sentent l'oignon, les hommes le fromage
Les hommes sentent le fromage, et les femmes un mix de pamplemousse et d'oignon. Le responsable ? Un dérivé soufré présent à raison de 5 ... «GQ Magazine, Iul 15»
2
Fair-play financier : Le PSG toujours dans le collimateur ?
ils furent roués et écorchés vifs, émasculés, du plomb soufré en ébullition épandu sur eux, puis décapités, traînés à travers rues, et pendus au ... «Foot01.com, Iun 15»
3
Inauguration de la plateforme de Thiochimie d'Arkema en Malaisie
Le Groupe confirme sa maîtrise parfaite de la production du méthyl mercaptan, intermédiaire soufré indispensable à la fabrication de la ... «Business Wire, Iun 15»
4
L'inconscient est décentré. Le jeu des chiffres chinois
On commence par disposer les cinq allumettes parallèlement, le bout soufré tourné vers nous. Après quelques secondes de réflexion, tout le ... «L'Orient-Le Jour, Iun 15»
5
Indonésie : des oiseaux dans des bouteilles
Outre le commerce illégal, le cacatoès soufré qui construit son nid dans les arbres subit également les conséquences de la déforestation. «LINFO.re, Mai 15»
6
Tessenderlo va construire une usine d'engrais sur le site Borealis au …
Engrais liquide soufré, le Thio-Sul est utilisé « comme engrais pour les grandes cultures, l'arboriculture et les cultures maraîchères », indique ... «Paris Normandie, Apr 15»
7
Donges Total : 400 millions d'euros pour la raffinerie de Donges
Des investissements pour “répondre aux évolutions des normes de carburant soufré”, explique une source proche du dossier qui comprendra ... «Echo Presqu'île, Apr 15»
8
Les crèmes dépilatoires sont-elles dangereuses pour la santé ?
Le constituant principal des produits dépilatoires est un dérivé soufré. «Dans de rares cas, il peut donner des allergies. Mais la plupart du ... «lavenir.net, Apr 15»
9
Boissons énergisantes : gare aux complications chez les jeunes
Quant à la limite à ne pas dépasser concernant la taurine (dérivé soufré d'acide aminé, possiblement neurotoxique), "l'ensemble des données ... «Sciences et Avenir, Mar 15»
10
Naufrage oenologique à Charleston
Verdict des oenologues: un intense bouquet soufré assorti de notes très marquées d'eau de mer et d'hydrocarbures. Pierre-Louis Tesseidre ... «20 Minutes, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Soufré [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/soufre-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z