Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sous-aide" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUS-AIDE ÎN FRANCEZĂ

sous-aide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUS-AIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUS-AIDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-aide» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sous-aide în dicționarul Franceză

Definiția sub-ajutorului din dicționar este persoana care ajută al doilea.

La définition de sous-aide dans le dictionnaire est personne qui aide en second.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-aide» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUS-AIDE


aide
aide
amide
amide
bastide
bastide
bride
bride
chloride
chloride
cyanide
cyanide
entr´aide
entr´aide
entraide
entraide
glide
glide
guide
guide
homicide
homicide
ide
ide
laide
laide
pesticide
pesticide
polypeptide
polypeptide
raide
raide
rapide
rapide
ride
ride
suicide
suicide
vide
vide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUS-AIDE

sous-administration
sous-administré
sous-admissible
sous-adresse
sous-affermer
sous-affluent
sous-affrètement
sous-affréter
sous-affréteur
sous-agent
sous-alaire
sous-alimentation
sous-alimenté
sous-alimentée
sous-amendement
sous-amender
sous-anneau
sous-aponévrotique
sous-arachnoïdien
sous-arbrisseau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUS-AIDE

alcide
anhydride
bide
fluide
froide
fungicide
génocide
herbicide
humide
hybride
invalide
liquide
polyamide
polysaccharide
pyramide
solide
splendide
subside
valide
égide

Sinonimele și antonimele sous-aide în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sous-aide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUS-AIDE

Găsește traducerea sous-aide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sous-aide din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sous-aide» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

副助理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

sub-asistente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

sub-assistant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उप सहायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مساعد الباطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

суб-помощник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

sub-assistente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

উপ-সহকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

sous-aide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sub-pembantu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Unter Assistent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サブアシスタント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

서브 조수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sub-assistant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phụ trợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

துணை உதவியாளர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उप-सहायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

alt yardımcısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sub-assistant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sub-asystent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

суб-помічник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sub-asistent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υπο-βοηθός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sub-assistent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

sub-assistant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sub-assistent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sous-aide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUS-AIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sous-aide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sous-aide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sous-aide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUS-AIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sous-aide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sous-aide» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sous-aide

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUS-AIDE»

Descoperă întrebuințarea sous-aide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sous-aide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Famille(s) sous aide contrainte: Paradoxe et processus ...
L'Annuaire statistique de la Justice de 2008 dénombrait 143455 mesures individuelles d'AEMO (Action Educative en Milieu Ouvert), dont 64108 mesures nouvelles.
François Gouraud, 2011
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Un aide-major 1000 Fort îiieulay. Un aide-major 1200 Ardres. Un aide-major ....... iooo DoULENS. Un aide-major , ...... 1200 JHaM. Un aide-major ........ 1000 Un sous-aide- major ........ 800 MONTREUIL. Un aide-major ..... IOOO PÉRO"NNE.
Joseph Nicolas Guyot, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1784
3
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
900 ï CHAMPAGNE ET BRXE'. MËZXERES- Un aide-major . . . . . . X100 ROCROY. Un aise-major. . . . . . . ;ooo A ÉVECHÉS METZ, Deux aides-major, chacun . . . . :s00 Deux aides-major, chacun . . . s . :000 .Deux sous-aide-major, chacun .~ .
Joseph-Nicolas Guyot, 1784
4
Journal militaire officiel
Emploi vacant par organisation, BaElen (Auguste-Alphonse-Bcnjamin), chirurgien aide-major commissionné au 4*règ. de cuirassiers. 1« Concours de 1851, Jdgnx MASSIANI (Joseph^ , chirurgien sous- aide à l'hôpital militaire de Versailles.
5
L'abeille médicale: revue des journaux et des ouvrages de ...
M. Humel, chirurgien sous-aide à l'hôpital deLyon, est désigné pour celui du Val- de- Grâce. M. Meige, chirurgien sous-aide à l'hôpital de Lyon, est désigné pour celui du Val-de-Grûce. M. Douillot, chirurgien sous-aide aux ambulances de ...
Charles Jean-Baptiste Comet, 1850
6
Gazette médicale de Paris: 1850
Barthea , médecin principal de 2* classe, détaché de l'hôpital du Gros-Caillou pour remplir Icb fonctions de médecin en chef; Me- ley, pharmacien aide-major de 1" classe, détaché de l'hôpital de Marseille; Levé, chirurgien sous-aide, détaché ...
7
Journal des connaissances médico-chirurgicales
M. Hannnrd, chirurgien sous-aide à l'hôpital militaire de Lille. M. Mauduit, chirurgien sous-aide aux ambulances de la division d'Oran. M. Puech , chirurgien sous-aide aux ambulances de la division d'Alger. — Par décret du 16 avril 1852, ont ...
A. Martin-Lauzer, 1852
8
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
M. David, chirurgien sous-aide à l'hôpital de Marseille, est désigné pour la 2e brigade de Marseille. M. Morin, chirurgien sous-aide à l'hôpital de Versailles, est désigné pour la 2e brigade de Marseille. M. Allaire, chirurgien sous-aide à l' hôpital ...
9
Journal des connaissances médico-chirurgicales
M. BAGNOLS, chirurgien sous-aide aux ambulances de l'Algérie, détaché à l' armée des Alpes, est désigné pour l'hôpital de Versailles. M. BROUILLAUX- LÉGER, chirurgien sousoaide aux ambulances de l'Algérie, est désigné pour l' hôpital ...
10
Le moniteur de l'armée
M. Giard, médecin sous-aide, en rempl. de M. Remy, demissionnaire. M. Gassaud, médecin sous-aide, en rempl. de M. Barthe, promu de 1" classe. M. Esparbès. médecin sous-aide, en rempl. de M. Vlennet, promu de 1re classe. M. Patin ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUS-AIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sous-aide în contextul următoarelor știri.
1
Le service de santé de la Grande Armée de Napoléon
... avaient attrapé, je ne sais comment, un brevet de chirurgien sous-aide, après trois mois de séjour à l'Ecole de médecine. Ils faisaient ensuite ... «Histoire pour Tous, Iun 15»
2
Une enseignante se pend dans une école de l'Essonne
... vague statut de sous-aide adjoint à l'apprentie animatrice de 2ème classe ; mais de plus, un enseignant ça ne gagne guère plus que le smic, ... «Le Figaro, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sous-Aide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sous-aide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z