Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "splendide" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPLENDIDE ÎN FRANCEZĂ

splendide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPLENDIDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPLENDIDE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «splendide» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția splendide în dicționarul Franceză

Definiția de splendid în dicționar este aceea care se caracterizează prin splendoare. Care strălucește cu mare strălucire sau este puternic iluminată.

La définition de splendide dans le dictionnaire est qui se caractérise par de la splendeur. Qui brille d'un grand éclat ou qui est fortement illuminé.


Apasă pentru a vedea definiția originală «splendide» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SPLENDIDE


aide
aide
amide
amide
bastide
bastide
bride
bride
candide
candide
chloride
chloride
cyanide
cyanide
entraide
entraide
froide
froide
glide
glide
guide
guide
homicide
homicide
ide
ide
pesticide
pesticide
polypeptide
polypeptide
rapide
rapide
ride
ride
sordide
sordide
suicide
suicide
vide
vide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SPLENDIDE

splanchnique
splanchnologie
spleen
spleenétique
spleenique
spleenitique
spleenuosité
splénalgie
splendeur
splendidement
splénectomie
splénétique
splénique
splénisation
splénite
splénius
spléno-contraction
spléno-hépatique
spléno-pneumonie
splénocytome

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPLENDIDE

alcide
anhydride
bide
fluide
fungicide
génocide
herbicide
humide
hybride
invalide
liquide
polyamide
polysaccharide
pyramide
solide
stupide
subside
timide
valide
égide

Sinonimele și antonimele splendide în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «SPLENDIDE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «splendide» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în splendide

ANTONIMELE «SPLENDIDE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «splendide» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în splendide

Traducerea «splendide» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPLENDIDE

Găsește traducerea splendide în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile splendide din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «splendide» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

辉煌
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

espléndido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gorgeous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رائع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

великолепный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

esplêndido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

চমত্কার
260 milioane de vorbitori

Franceză

splendide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

indah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

herrlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

素晴らしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

화려한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

becik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lộng lẫy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

அற்புதமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

उत्कृष्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

muhteşem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

splendido
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wspaniały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

чудовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

splendid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θαυμάσια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pragtige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

strålande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fantastisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a splendide

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPLENDIDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «splendide» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale splendide
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «splendide».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPLENDIDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «splendide» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «splendide» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre splendide

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «SPLENDIDE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul splendide.
1
André Suarès
Le remords n'est qu'une rouille sur le tranchant d'un acier splendide.
2
Raphaël Mezrahi
Il fait toujours un temps splendide le jour des examens... Même pour ceux qui ne les passent pas.
3
W.C. Fields
Qu’est-ce que la présidence sinon une affaire splendide ou, en tout cas, une sacrée combine ?
4
Arthur Rimbaud
Ce n’est qu’au prix d’une ardente patience que nous pourrons conquérir la cité splendide qui donnera la lumière, la justice et la dignité à tous les hommes. Ainsi la poésie n’aura pas chanté en vain.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPLENDIDE»

Descoperă întrebuințarea splendide în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu splendide și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Splendide
La jeune héritière américaine Emma Dunster est à Londres.
Julia Quinn, 2011
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Le Président Cousin. Hijl. Rom. Vivre avec splendeur. C'est vivre avec pompe, avec magnificence. Splendeur , s s. [Fulgor.] Lueur éclatante f qui se dit proprement de la lumière du Soleil oc des astres. Splendide, adj. [ Magnificus , fp /endidus.] ...
Pierre Richelet, 1759
3
Polyptyque québécois: découvrir le roman contemporain ...
Chapitre X Abla Farhoud Splendide solitude (2001) Bio-bibliographie Abla Farhoud est née au Liban et a émigré au Canada dans les années 1950. Dans la polyphonie migrante, sa voix fait entendre elle aussi des modulations d'une très ...
Madeleine Frédéric, 2005
4
Les incertitudes de la présence: identités narratives et ...
Le consentement au deuil dans Splendide solitude d'Abla Farhoud Publié en 2001, le roman d'Abla Farhoud intitulé Splendide solitude1, met en scène un personnage féminin qui se livre à une quête introspec- tive de soi alternant première ...
Daniel Marcheix, 2010
5
Dictionnaire critique de la langue française
Splendide , magnifique , en parlant des persones et de ce qui y a raport. » C'est un homme honorahle : il tait les choses d'une manière honorable. = Amende honorable. V. Amende. = Honorablement , d'une manière splendide. » Faire les ...
Jean-François Féraud, 1787
6
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Un homme splendide. Il nous /tonna un repas splendide. Festin splendide. Il tient une table splendide. jtvoir une cour splen- etide. SPLENDIDEMENT, adv. , d'une manière splendide. Il vit splendidement. Il nous a traités splendidement.
Joseph Planche, 1822
7
M.T. Ciceronis, pars prima sive opera rhetorica et oratoria
Puer, qui jam bene hominis naturam novit, Tu illo plures mittas oportet, inquit, sihodie vis transnumerari. Age, in- quit , due tecum Libanum et Sosiam. — Sane. Deinde casu veniunt hospites homini, qui istum splendide, dum peregrinaretur, ...
Marco Tulio Cicerón, J. W. Rinn, Johann August Ernesti, 1831
8
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Un homme splendide, il nous donna un repas splendide, il tient une table splendide, avoir des meubles splendides, une Cour splendide. Sel endidemeht. adv. d'Une manière splendide. // vit splendidement, il nous a régalez, splendidement.
Académie française, 1694
9
Splendide océan
Voir un calmar géant étaler ses tentacules collants pour capturer sa proie ou une baleine piéger sa nourriture dans un immense filet de bulles.
Miranda Macquitty, 1998
10
Une vue splendide: roman
Un enfant nouveau-né raconte l'histoire de sa famille dans une ville chinoise ordinaire.
Fang Fang, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPLENDIDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul splendide în contextul următoarelor știri.
1
Le splendide penalty… marqué par Thibaut Courtois (vidéo)
Si le géant Thibaut Courtois impressionne ses adversaires lorsque ces derniers se présentent devant lui pour un penalty, ce sera désormais ... «RTL info, Iul 15»
2
Milan AC VS Inter Milan 1-0, Philippe Mexes inscrit un but splendide
Premier match de l'International Champions Cup sur le continent asiatique avec un derby milanais. Le Milan AC affrontait son voisin de l'Inter ... «melty.fr, Iul 15»
3
On a vu dans le Off d'Avignon : "Z'ombres", splendide réflexion sur le …
Elles sont deux sur scène. La plus jeune (incarnée par Marie Frémont) et la seconde la soixantaine (jouée par Isabelle Pirot qui est également ... «DESTIMED, Iul 15»
4
PHOTOS. Plongez à l'intérieur du château de l'Horizon à Vallauris
Splendide. Soyez Bienvenu, votre Altesse Royale. Salam Aleykoum ! christ1947 · christ1947. 25/07/2015 à 12h01. À tous les mécontents ... «Nice-Matin, Iul 15»
5
Mont-de-Marsan : la bataille du Moun
Pour son combat à la régulière, aucune mauvaise parade ni de traîtrise et pour sa noblesse splendide, Dormilon aurait dû être récompensé ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Mariah Carey folle amoureuse : la diva veut déjà un enfant avec son …
Il a offert à Mariah Carey un splendide pendentif en forme de cœur serti de diamants de 18 carats. Ce cadeau lui a coûté 450 000 euros mais ... «Closer, Iul 15»
7
Le collectionist, le Airbnb des riches, s'attaque aux hôtels de luxe
Envie de vous prélasser en famille dans une splendide villa sur les hauteurs de Saint-Tropez, avec piscine, vue sur la mer et chef cuisinier à ... «La Tribune.fr, Iul 15»
8
Mondial 2018 : le "oui à la Russie" de Blatter à Poutine
Les deux hommes, visiblement détendus, se sont rencontrés dans une pièce du splendide palais, tous deux assis dans des fauteuils d'époque. «Le Point, Iul 15»
9
PHOTOS. Spindrift remporte le Tour de France à la Voile
Quatrième, Vannes Agglo – Golfe du Morbihan est un splendide vainqueur du classement amateur. Photos: Jean-François Ottonello ... «Nice-Matin, Iul 15»
10
A 50 ans, Monica Bellucci nue et splendide en une du «GQ Italie»
L'actrice quinquagénaire prouve qu'elle n'a rien perdu de son sex appeal en posant sur la couverture du magazine italien. «Le Matin Online, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Splendide [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/splendide>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z