Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sous-peuplée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUS-PEUPLÉE ÎN FRANCEZĂ

sous-peuplée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUS-PEUPLÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUS-PEUPLÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-peuplée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sous-peuplée în dicționarul Franceză

Definiția subpopulației din dicționar este pref. luate din preparat. sub, intră în constr. multe cuvinte, cel mai adesea subst.

La définition de sous-peuplée dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. sous, entrant dans la constr. de nombreux mots, le plus souvent subst.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-peuplée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUS-PEUPLÉE


allée
allée
appelée
appelée
assemblée
assemblée
brûlée
brûlée
coulée
coulée
câblée
câblée
céphalée
céphalée
doublée
doublée
emblée
emblée
envolée
envolée
foulée
foulée
gelée
gelée
giclée
giclée
grillée
grillée
mausolée
mausolée
mêlée
mêlée
raclée
raclée
salée
salée
vallée
vallée
volée
volée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUS-PEUPLÉE

sous-palan
sous-patte
sous-payer
sous-périosté
sous-peuplement
sous-phosphate
sous-phrase
sous-pied
sous-planage
sous-plat
sous-pleural
sous-poutre
sous-préfectoral
sous-préfecture
sous-préfet
sous-préfète
sous-productif
sous-production
sous-produit
sous-programme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUS-PEUPLÉE

accolée
affolée
agenouillée
attelée
avalée
craquelée
déshabillée
exilée
feuillée
filée
moulée
médaillée
poêlée
reculée
refoulée
roulée
soufflée
tablée
veillée
épaulée

Sinonimele și antonimele sous-peuplée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sous-peuplée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUS-PEUPLÉE

Găsește traducerea sous-peuplée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sous-peuplée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sous-peuplée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

人口稀少
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

subpoblado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

underpopulated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अल्पसंख्यक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قليلة السكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

малонаселенный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

underpopulated
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঊনবসতি
260 milioane de vorbitori

Franceză

sous-peuplée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kekurangan penduduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

unterbevölkert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

過疎
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

인구가 적은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

underpopulated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có ít dân vì đất đai chật hẹp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குறைவாகவே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

underpopulated
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

nüfusu az
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

sottopopolato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zaludnieniu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

малонаселений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

subpopulate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αραιοκατοικήμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gebied waar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

underbefolkade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

underpopulated
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sous-peuplée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUS-PEUPLÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sous-peuplée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sous-peuplée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sous-peuplée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOUS-PEUPLÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sous-peuplée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sous-peuplée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sous-peuplée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUS-PEUPLÉE»

Descoperă întrebuințarea sous-peuplée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sous-peuplée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'économie pétrolière du Congo
C'est une région sous—peuplée, et les populations sont clairsemées : "Le survol de certaines régions laisse une impression déprimante de désert humain : groupes minuscufes de quelques cases, à des dizaines de kilomètres les unes des ...
Gualbert-Brice Massengo, 2005
2
L'Afrique face à ses défis démographiques. Un avenir incertain
... et de politiques de population en Afrique. L'article de Samir Amin, << l'Afrique sous-peuplée », publié en 1972 alors que des programmes de contrôle des naissances soutenus 34 L'AFRIQUE FACE A SES DÉFIS DÉMOGRAPHIQUES.
Benoît Ferry, Centre français sur la population et le développement, Agence française de développement, 2007
3
Regards sur les Hmong de Guyane française: Les détours d'une ...
Considérée comme sous-peuplée, un peu arriérée", elle est une France par défaut, imitation affadie du modèle métropolitain, et les Hmong ne connaissent de ce pays que d'autres villages hmong ou encore des instances écono— miques, ...
Marie-Odile Geraud, 1997
4
L'économie de partage en Afrique: Vaincre la pauvreté par ...
A l'inverse, notre économiste distingué considérait que l'Afrique sous-peuplée, héritant des infrastructures du colonialisme, devait se développer plus vite. L' Afrique n'avait aucun obstacle démographique à surmonter, contrairement à 1 ...
Désiré Mandilou, 2008
5
Population et société en Afrique au sud du Sahara
BIBLIOGRAPHIE Amin 8., 1972, "L'Afrique sous-peuplée", Développement et Civitisations, n' 47/48, pp. 59-67. Coquery-Vidrovitch G., 1985, Afrz'que Noire, permanences et ruptures, Paris, Payot. Fargues F., 1985, "L'Afrique est-elle ...
Dominique Tabutin, Eliwo Akoto, 1988
6
Le Sahel au XXIe siècle: un essai de réflexion prospective ...
La politique de population Le Sahel présente à la fois les caractéristiques d'une région sous-peuplée et surpeuplée. Sous-peuplée, parce qu'aucun des pays sahéliens n'offre aujourd'hui de marchés suffisants pour rentabiliser des industries ...
Jacques Giri, 1989
7
La France en fiches
Ils se trouvent plus précisément dans ce que l'on nomme la « diagonale continentale sous-peuplée » des Pyrénées aux Ardennes englobant de nombreux départements du Sud-Ouest, une partie notable du Massif central et les plateaux de ...
Bernard Braun, Francis Collignon, 2008
8
LA VIE MONTAGNARDE EN FAUCIGNY À LA FIN DU MOYEN-ÂGE: ...
... Mont-Blanc (Notre-Darne de la Gorge et Saint-Nicolas de Véroce), avec des densités avoisinant les cinq feux/km2, sauf Sixt, qui fait figure de paroisse sous- peuplée, avec moins de deux feux/km2. Mais ces chiffres ne sont guère significatifs, ...
Nicolas Carrier, 2001
9
Le royaume kongo et la mission catholique, 1750-1838: du ...
Au crépuscule de la traite dans la deuxième moitié du XIXe siècle, la surface couvrant le Kongo du XVe et XVIe siècles, était sans conteste devenue sous- peuplée. Au Nord du Nzadi Kongo, mais plus à l'intérieur du pays (les Ma Mfuka  ...
Kabolo Iko Kabwita, 2004
10
Le catholicisme et la démographie
Le critère n'était donc pas de type alimentaire pour conclure que la France était sous-peuplée. Pour l'écologiste préoccupé de l'avenir de la planète, ce sont les conséquences néfastes des activités humaines sur l'environnement qui serviront  ...
René Valette

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUS-PEUPLÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sous-peuplée în contextul următoarelor știri.
1
FATICK- MOBILISATION MITIGÉE POUR MACKY : Défaillances ou …
... les responsables ne sont pas parvenus à mobiliser comme escompté, ou si c'est Fatick qui est une région sous-peuplée. Pour Sitor N'dour, ... «DakarActu, Iul 15»
2
L'Europe au point mort sur la question migratoire : 6 vérités …
Au cours des deux premières guerres mondiales les Allemands pensaient que la France était sous-peuplée par rapport à leur pays et voulaient ... «Atlantico.fr, Iun 15»
3
L'Australie a-t-elle payé des passeurs pour renvoyer les clandestins …
Pôle « occidental » au flanc de l'Asie, l'ancienne colonie britannique attire, fait des envieux, et surtout est sous-peuplée. Ajoutons à cela les relations exécrables ... «Boulevard Voltaire, Iun 15»
4
Les Occidentaux doivent s'attendre à de nouvelles guerres en Afrique
Mais le lac Tchad, zone fragile et sous-peuplée, a été l'objet de raids de Boko Haram, à moins de 100 km de N'Djamena, la capitale ... «Le Monde, Mar 15»
5
Poutine et le syndrome de la forteresse assiégée
Moscou, à la Sibérie orientale sous-peuplée, a-t-il vraiment intérêt à se jeter dans les bras d'un pays neuf fois plus gros que lui sur le plan ... «Les Échos, Ian 15»
6
Guy Debord, la biographie "in situ"
En France, les traces de la dérive situationniste se perdent dans l'Auvergne immuable et sous-peuplée : là-bas, la rationalité du Paris du baron ... «Marianne, Sep 14»
7
Immigration et aménagement du territoire, un couple gagnant
... d'aménagement du territoire. Concrètement, un immigré sans emploi se verrait attribuer un logement vacant dans une région sous-peuplée. «Les Échos, Sep 14»
8
Aux origines du chaos moyen-oriental
A l'époque, la Mésopotamie était une zone mal gouvernée et sous-peuplée, quasiment dépourvue d'infrastructures de transport et occupée ... «Le Monde, Sep 14»
9
Israël 2.0 : We EU Now !
Immense, gavée de ressources, mais sous-peuplée et sous développée. L'affaiblir tout en s'assurant de son contrôle, c'est une génération de ... «AgoraVox, Iul 14»
10
Les attentes des joueurs par rapport à The Elder Scrolls Online
Le bonus pour la faction sous-peuplée d'Aratorn pourrait encourager une partie des joueurs à soutenir une faction en difficulté, même si il reste ... «JeuxOnLine, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sous-Peuplée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sous-peuplee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z