Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sous-plat" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOUS-PLAT ÎN FRANCEZĂ

sous-plat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOUS-PLAT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOUS-PLAT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-plat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sous-plat în dicționarul Franceză

Definiția trivetului din dicționar este de mai jos.

La définition de sous-plat dans le dictionnaire est dessous de plat.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sous-plat» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SOUS-PLAT


accroche-plat
accroche-plat
aplat
aplat
chauffe-plat
chauffe-plat
couvre-plat
couvre-plat
méplat
méplat
passe-plat
passe-plat
pied-plat
pied-plat
plat
plat
replat
replat
à-plat
à-plat

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA SOUS-PLAT

sous-palan
sous-patte
sous-payer
sous-périosté
sous-peuplée
sous-peuplement
sous-phosphate
sous-phrase
sous-pied
sous-planage
sous-pleural
sous-poutre
sous-préfectoral
sous-préfecture
sous-préfet
sous-préfète
sous-productif
sous-production
sous-produit
sous-programme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOUS-PLAT

accumulat
apostolat
bénévolat
caillat
cardinalat
chocolat
consulat
distillat
granulat
hydrolat
isolat
margouillat
miellat
oblat
paillat
postulat
prélat
pugilat
violat
éclat

Sinonimele și antonimele sous-plat în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «sous-plat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOUS-PLAT

Găsește traducerea sous-plat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile sous-plat din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sous-plat» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

三脚架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

trébedes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

placemat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

घडोंची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حامل ثلاثى القوائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

треножник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

tripé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ক্ষুদ্র তেপায়া কুলুঙ্গি
260 milioane de vorbitori

Franceză

sous-plat
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tatakan kaki tiga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Dreifuß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

五徳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

삼발이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

trivet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vật có ba chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

trivet
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तिवई
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

saç ayağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

treppiede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

trójnóg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

треножник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pirostrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πυροστιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vuurbok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

trivet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trivet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sous-plat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOUS-PLAT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sous-plat» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sous-plat
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sous-plat».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre sous-plat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOUS-PLAT»

Descoperă întrebuințarea sous-plat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sous-plat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Plat pays m. v. sous plat. — Plattelándbewoner, т.. -be- moonMer, f. Campagnard т., -e t., celui, celle qui habile la campagne, le plat pays. — Platte- lándoheelmeeeter, m Chirurgien de village m. — PlatlelándeHChuttertj, Г. Bourgeoisie armée ...
Jacob Janszoon Kramers, 1862
2
Mots et dictionnaires Tome VI
[c] manque dans les dict. consultés. [Dauzat, Dub., Mitt. : 1907, théâtre] PLATE- BANDE. Acl (sous Plat) [Ac8 aj : « [b] fig. et fam. Marcher sur les — s de qq'un, empiéter sur son domaine. »] [b] manque dans les dict. consultés, y compris DG.
Guy Robert
3
Dijon 2012
On recommande Maisons du Monde pour la variété de sa vaisselle, et la possibilité d'assortir le tablier au sous-plat, le sous-plat aux serviettes jetables... Autant de petits détails déco qui font la différence. On aime aussi l'originalité de certains ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
4
Belgicismes: inventaire des particularités lexicales du ...
SOUS-PLAT n.m. Dessous-de-plat. SOUS- VÊTEMENT n.m. Wall. or. Gilet en laine et souvent à manches. SPÉCULAUS ou SPÉCULOOS [spekylos] n.m. et, le plus souvent, en Wall. or., SPÉCULATION n.f. Biscuit à la cassonade, parfois ...
‎1994
5
Dijon 2013 (avec photos et avis des lecteurs)
On recommande Maisons du Monde pour la variété de sa vaisselle, et la possibilité d'assortir le tablierau sous-plat, le sous-plat aux serviettesjetables... Autant de petits détails déco qui font la différence.On aime aussi l'originalité de certains ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2012
6
Méhariste au Niger: souvenirs sahariens
À chaque extrémité de la table, des petits pains blancs étaient dressés en faisceaux de quatre, les uns d'une pâleur farineuse, les autres fumés au noir, aléas de la cuisson sous plat de campement. Deux bidons de vin sous leurs molletières ...
Robert Le Roy, 1997
7
Description De L'afrique Et De L'espagne
615: Bj..,,fli ïmäll Œ.9, 8)Lm.é ä...:,> J..ÏL«::n'dl), qui désigne une espèce de grand plat ou d'écuelle. Alcala, sous escudilla grande, donne guidär, pl. agdira; Dombay, p. 93: paropsis )L.É_é; Marcel (sous plat) grand plat Dans deux passages de ...
Muammad B. Muammad Idr?s?
8
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
Ü'gPLAT, se dit encore d'une liqueur ui est dénuée d'esl prits, qui n'en a pas suffisamment. 5e vin est plat. On dit même en proverbe: Cela est plat comme du vinà deux sous. PLAT, se dit figurément en choses morales . de ce qui est simple,  ...
‎1752
9
Dictionnaire de belgicismes
On trouve aussi des préfixes ajoutés: soi/lever un lièvre pour lever un lièvre, rfécouper un livre pour couper un livre, dessous de plat = sous plat; ou des préfixes employés erronément: rabattre les oreilles = rebattre les oreilles, effilé pour affilé ...
Georges Lebouc, 2006
10
L'Afrique du fleuve Niger: Le Dioliba en canoë
Deux poissons grillés gisant sur un sous—plat de vannerie, ultime plat qu'ils nous offrent sans nous saluer. Ne dit-on pas chez eux “Trois fois tu salueras, si tu t'en vas avant le jour Sur l'autre rive, des groupes d'aigrettes atterrissent en bon ...
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOUS-PLAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sous-plat în contextul următoarelor știri.
1
9 petits entrepreneurs de Prévost
Elles avaient des sous-plat de céramique, des suçons Oreo, des biscuits et une limonade qui contenait même un peu de pulpe de citron. «TopoLocal Saint-Jérôme, Iul 15»
2
Antaninarenina – Des paniers en capsules de bouteilles
Le créateur en utilise des centaines à des milliers pour un panier ou un pack de sous-plat de table. La création est pourtant simple, car tout se ... «Express de Madagascar, Aug 14»
3
MTA : la mini-entreprise qui veut faciliter la vie
... du collège MTA s'attaque à des produits pratiques pour faciliter le quotidien : porte-sac, dévisse-bouchon et sous-plat sécable. «la Nouvelle République, Feb 14»
4
Sushis maison, comme au Japon
Pour le california roll, sur un sushi mat ou un sous-plat en bambou, placez d'abord des graines de sésame ou des oeufs de saumon, puis du riz ... «L'express.mu, Ian 13»
5
De lin et de coton
... ou pour présenter du fromage, ils peuvent servir de sous-plat et on peut aussi s'en servir pour couper des aliments avec l'avantage que ça ... «LaPresse.ca, Nov 12»
6
La brique, un objet design
Ainsi, Marie-Christine Dorner a transformé la brique en objet du quotidien : vide-poche, repose-cuiller, sous-plat, présentoir à fruit. Chacun ... «Maison a Part, Sep 12»
7
Les trois essentiels de l'évier de cuisine
Enfin, leur utilité ne s'arrête pas là : ces grilles multifonctions peuvent aussi servir de sous-plat pour les casseroles chaudes ou même de grille ... «EnBeauce.com, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sous-Plat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/sous-plat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z